Tradução de "lifestyle related diseases" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lifestyle - translation :

Related - translation :

Palavras-chave : Doenças Transmissíveis Doenças Sexualmente Raras Estilo Saudável Modo Manter Mudar Relacionado Relacionados Parentes Parente Relacionada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

68 of all diseases in the U.S. are diet related.	68 de todas as doenças nos Estados Unidos estão relacionadas à dieta.
There's no question, none, that so called lifestyle diseases diabetes, heart disease, stroke, some cancers are diseases that are far more prevalent here than anywhere in the rest of the world.	Não há dúvidas nenhuma de que as chamadas doenças de estilo de vida diabetes, doenças cardíacas, infarto, alguns cânceres são doenças que prevalecem muito mais aqui do que em qualquer outro lugar do mundo.
Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity.	Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade.
Many modern diseases, even epidemic diseases, started out as zoonotic diseases.	Zoonoses são doenças que podem ser transmitidas entre os animais vertebrados e o homem.
Other human diseases caused by related Treponema pallidum include yaws (subspecies pertenue ), pinta (subspecies carateum ), and bejel (subspecies endemicum ).	incluem a bouba ( subespécie pertenue ), a Pinta (subespécie carateum ) e a bejel ou sífilis endêmica (subespécie endemicum ).
However, ATGM is aware that it is not possible to maintain this diet as a permanent lifestyle and is considering healthier lifestyle options What I know and realise from all related information I came across related to dieting and how to eat healthy that it is all about your eating habits.	Entretanto, ATGM está ciente de que não é possível manter esta dieta como parte permanente do estilo de vida e está considerando opções de vida mais saudáveis
Genetics, lifestyle and environment.	Genética, modo de vida e ambiente.
Science builds our lifestyle.	A ciência constrói nosso estilo de vida.
This makes it an interesting investigatory treatment for cancer, age related macular degeneration, and other diseases featuring excessive blood vessel deposition.	Isto é um tratamento investigatório interessante para o câncer, degeneração macular relacionada a idade e outras doenças com característica deposição no sangue.
About 3 4 million people are infected per year, and more than 350,000 people die yearly from hepatitis C related diseases.	Anualmente, são registados 3 a 4 milhões de novos casos, e mais de 350.000 pessoas morrem a cada ano devido a doenças relacionadas com a .
Tom has an extravagant lifestyle.	Tom tem um estilo de vida extravagante.
Tom lives a lavish lifestyle.	O Tom vive um exuberante estilo de vida.
Mary lives a lavish lifestyle.	A Mary vive um exuberante estilo de vida.
Complications are either directly caused by obesity or indirectly related through mechanisms sharing a common cause such as a poor diet or a sedentary lifestyle.	As complicações podem ser causadas diretamente pela obesidade ou de forma indireta, através de mecanismos com causas em comum, como por exemplo uma dieta desequilibrada ou um estilo de vida sedentário.
We live a very traditional lifestyle.	Adotamos um estilo de vida bem tradicional.
Diseases There are many wheat diseases, mainly caused by fungi, bacteria, and viruses.	Doenças Existem muitas doenças do trigo , principalmente causadas por fungos, bactérias e vírus.
The large majority of Thailand's more than 200 magazines are published in the capital, and include news magazines as well as lifestyle, entertainment, gossip and fashion related publications.	A grande maioria das mais de 200 revistas em circulação na Tailândia são publicadas em Bangkok, e incluem revistas de notícias, estilo de vida, entretenimento e publicações ligadas à moda.
Our lifestyle, will it be the same? .	O nosso estilo de vida manteve se constante? .
Related diseases A congenital molybdenum cofactor deficiency disease, seen in infants, results in interference with the ability of the body to use molybdenum in enzymes.	Doenças relacionadas Uma doença congênita da deficiência do cofator de molibdênio, observada em crianças, resulta na interferência da capacidade do organismo de usar o molibdênio em enzimas.
Likewise in communicable diseases.	Da mesma forma com doenças transmissíveis.
Some diseases are incurable.	Algumas doenças são incuráveis.
Disorders of the immune system can result in autoimmune diseases, inflammatory diseases and cancer.	Os transtornos do sistema imunitário podem levar ao aparecimento de doenças autoimunes, inflamações e cancro.
It's games that fit into a healthy lifestyle.	São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável.
Well, I understand the genetics and lifestyle part.	Bem, eu entendo a parte da genética e do modo de vida.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	A vacinação ajuda a prevenir as doenças infantis.
Mosquitoes are carriers of diseases.	Mosquitos são portadores de doenças.
Mosquitoes are carriers of diseases.	Os mosquitos são portadores de doenças.
Diseases Can Bewitch Durum Millers .	Diseases Can Bewitch Durum Millers .
Diseases of the human reproductive system are very common and widespread, particularly communicable sexually transmitted diseases.	Doenças do sistema reprodutivo humano são muito comuns e difundidas, principalmente doenças sexualmente transmissíveis.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.	Eu assitia na Coréia muitos filmes luxuosos com os estilo de Hollywood.
The other 90 percent is dictated by our lifestyle.	Os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida.
Another contributing factor to the gap is lifestyle choices.	Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida.
Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction.	Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil.
This increase was mainly due to substantial rises in energy and unprocessed food prices related to the outbreak of animal diseases in a number of euro area countries .	Esta subida deveu se sobretudo a aumentos substanciais nos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares não transformados associados ao surto de doenças animais em vários países da área do euro .
Have you ever had any diseases?	Você já teve alguma doença?
It's similar to other nutritional diseases.	É similar a outras doenças nutricionais.
Diseases spread. More resources are required.	Doenças espalham.Mais recurssos são necessários.
prevention of occupational accidents and diseases	À protecção contra acidentes e doenças profissionais
Have you ever had any diseases?	Já teve alguma doença?
prevention of occupational accidents and diseases	À protecção contra acidentes e doenças profissionais
Doctors suggest drugs to fight diseases.	Médicos sugerem drogas para combater doenças.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.	O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
http www.who.int neglected_diseases diseases tungiasis en	Essas infecções podem ser evitadas removendo a fêmea do interior da pele.
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.	Resumindo, a tecnologia, a Internet, elas transformaram nosso estilo de vida.
I want to continue with my nomadic lifestyle, he says.	Eu quero continuar a ser um nômade.

Display this page in English