Tradução de "like a german" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

German - translation :

Like - translation :

Palavras-chave : Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The teacher of German looked like a German woman.	A professora de alemão parecia uma alemã.
In German, Mädchen actually takes a neutral article, like most nouns that end in chen .	Em alemão, Mädchen , na verdade, pede um artigo neutro como a maioria dos substantivos terminados em chen .
Like many other German princes, Albert attended the University of Bonn as a young adult.	Como muitos outros príncipes germânicos, Alberto estudou na Universidade de Bonn.
A trigraph is made up of three letters, like the German , the Breton or the Milanese .	Similarmente, um trígrafo é um conjunto de três letras que representam um novo som.
The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language.	O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos.
A German Europe?	Uma Europa Alemã?
Although this was not mobilisation, it threatened the German and Austrian borders and looked like a military declaration of war.	Embora isso não fosse uma mobilização, ameaçou as fronteiras alemãs e austríacas e pareceu uma declaração militar de guerra.
Most German princes broke with Rome using the nationalistic slogan of German money for a German church .	Mais príncipes alemães romperam com Roma usando o slogan nacionalista dinheiro alemão para uma igreja alemã .
Like most young people in the German Democratic Republic (East Germany), Merkel was a member of the Free German Youth (FDJ), the official youth movement sponsored by the ruling Socialist Unity Party.	Como a maioria dos alunos, Merkel foi membro do movimento juvenil oficial de orientação socialista Juventude Livre Alemã (JLA).
Werner Herzog, the German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen.	Werner Herzog, um cineasta alemão, disse Eu necessito fazer filmes assim como você necessita de oxigênio .
A German prison camp.	um campo alemão de prisioneiros,
German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ).	Colônia alemã Sendo uma colônia alemã desde 1884 seu nome foi o de Sudoeste Africano Alemão ( Deutsch Südwestafrika ).
German people tend not to understand Swiss German, therefore when an interview with a Swiss German speaker is shown on German television, subtitles are required.	Falantes de alemão naturais das regiões germânicas do sul do Brasil geralmente não conseguem entender os dialetos teutões da Suíça.
This is a German bunker.	Esse é um bunker alemão.
Berlin is a German town.	Berlim é uma cidade alemã.
Berlin is a German city.	Berlim é uma cidade alemã.
Karin is a German name.	Karin é um nome alemão.
Hans is a German name.	Hans é um nome alemão.
I speak a little German.	Falo um pouco de alemão.
Is German a Romance language?	O alemão é uma língua românica?
German is a Germanic language.	O alemão é uma língua germânica.
A History of German Literature.	in De Teatro e Literatura.
Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German.	Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão.
You can draw your simple stick figure, and then it collaborates with you to create, sort of, like, a post war German etching.	Você pode desenhar o bonequinho, e ele o ajuda a criar, algo como, uma gravura alemã pós guerra.
I would like to congratulate you on what is referred to in German parliamentary speak, inappropriately in your case, as a maiden speech.	Aproveito para o felicitar por aquilo que em linguagem parlamentar se designa como primeira intervenção, embora no seu caso não pareça.
Queen Mary, although British like her mother, was the daughter of the Duke of Teck, a descendant of the German Dukes of Württemberg.	A rainha Maria, embora britânica como sua mãe, era filha do duque de Teck, um descendente dos alemães duques de Vurtemberga.
In 1878, a German chemist named a.	O Azul de Bromofenol é um corante.
German history some new German views.	German history some new German views.
This is a German orchestra, yes?	Essa é uma orquestra alemã, não?
A Greek Burial for German Austerity	Um enterro grego para a austeridade alemã
A lot of Finns know German.	Muitos finlandeses sabem alemão.
Friedrich Nietzsche was a German philosopher.	Friedrich Nietzsche foi um filósofo alemão.
David Hilbert is a German mathematician.	David Hilbert é um matemático alemão.
Tom has a heavy German accent.	Tom tem um sotaque alemão muito pesado.
Tom has a heavy German accent.	Tom tem um sotaque muito forte de alemão.
I'm writing a sentence in German.	Estou escrevendo uma frase em alemão.
She is married with a German.	Ela é casada com um alemão.
German is a very interesting language.	Alemão é uma língua muito interessante.
Tom is a German teacher now.	Tom é professor de alemão agora.
Schumacher is a German occupational surname.	Ralf Schumacher piloto alemão de automobilismo.
Tech guru, like this man that a German magazine called the philosopher of the 21st century they are shaping the way we do things.	Gurus tecnológicos, como esse homem que uma revista alemã chamou de filósofo do século XXI eles estão moldando a maneira como fazemos as coisas.
In order to smooth their integration into West German society after 1945, they were placed into officially recognized organizations, like the Landsmannschaft Schlesien, with financing from the federal Western German budget.	Para uma integração suave na sociedade alemã, eles eram organizados em organizações reconhecidas e oficiais, como a Landsmannschaft Schlesien , financiada diretamente pelo governo alemão.
Like many other German veterans, Göring was a proponent of the Stab in the back legend, the belief which held that the German Army had not really lost the war, but instead was betrayed by the civilian leadership Marxists, Jews, and especially the Republicans, who had overthrown the German monarchy.	Como muitos outros alemães, Göring era um proponente da Lenda da Punhalada pelas Costas , uma hipótese que defende que o exército alemão não perdeu a guerra, tendo antes sido traída pela população, pelos marxistas e, em especial, pelos republicanos, que derrubaram a monarquia.
Like the primary and pre primary levels , the secondary school has four language sections English , French , German and Italian .	Tal como os níveis básico e de pré primária , a escola secundária tem quatro secções de línguas inglês , francês , alemão e italiano .
The majority of these roles, however, are within the German Romantic repertoire of composers like Wagner and Richard Strauss.	A maioria destes papéis, no entanto, estão dentro do repertório do romantismo alemão e de compositores como Wagner e Strauss.

Display this page in English