Tradução de "like the others" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Like - translation :

Others - translation :

Palavras-chave : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Alguns Outras Pelos Outros Muitos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I like helping others.	Eu gosto de ajudar os outros.
Some people like baseball, others like soccer.	Alguns gostam de beisebol outros, de futebol.
Some people like summer, and others like winter.	Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno.
Some students like English, and others like physics.	Alguns estudantes gostam de inglês, e outros gostam de física.
Some people like the sea more, others like the mountains more.	Algumas pessoas gostam mais do mar, outras das montanhas.
Some people like cats, others prefer dogs.	Algumas pessoas gostam de gatos, outras preferem cães.
Some people like volleyball, others enjoy tennis.	Algumas pessoas gostam de vôlei, outras gostam de tênis.
That's Barbara Walters and others like that, and we like that.	Isso é Barbara Walters e outros parecidos, e gostamos disso.
Bloggers, like others, faces several difficulties in Iran.	Blogueiros, assim como os outros, enfrentam várias dificuldades no Irã.
Some people like cats, and others prefer dogs.	Algumas pessoas gostam de gatos, enquanto outras preferem cães.
There were others, like myself, who were full time.	Haviam outros, como eu, que trabalhavam em tempo integral.
Others worshiped broccoli, as if it were God like.	Outras adoravam brócolis como se fosse um Deus.
This theory and others like it are long shots.	Esta teoria e outras como ela são apostas altas.
Like so many others, I too wonder where the people responsible are.	Como tantas outras pessoas, também eu gostaria de saber onde estão os responsáveis.
I am an example, and there are others like me.	Eu sou um exemplo, e existem outros como eu.
Everybody likes it, but some like it more than others.	Todos gostam, mas alguns mais do que os outros.
Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.	Alguns dos meus colegas gostam do vôlei e outros curtem o tênis.
I do not like to perform in front of others.	Eu não gosto de atuar na frente de outras pessoas.
Eventually, like many others, he was wounded and taken prisoner.	Como muitos outros homens, acabou por ser ferido e feito prisioneiro pelos marroquinos.
Others like Mucor hiemalis can grow at temperatures below 0 C.	Zoopagomycotina Benny Zoopagales Bessey R.K.
Like others in the global fashion industry, the new designs hit the market every season.	Como outras na indústria da moda mundial, os novos modelos são lançados no mercado a cada estação.
Others, like Namenick, express their shock together with passing on the news in English	Outros, como Namenick, expressam seu assombro e passam a notícia em inglês
Others chose dancing or painting or making music like we just heard.	Outros escolhem dançar ou pintar ou fazer música como acabamos de ouvir.
We publicized the event on the web, and many others like David just showed up.	Fizemos a divulgação do evento na web, e muitos outros como David simplesmente apareceram.
Others, like Gladys Lopreto in the blog Igualdad Dignidad (Dignity Equality), criticized the reactions of the Argentinian Episcopate on issues like abortion.	Outros, como Gladys Lopreto, no the blog Igualdade Dignidade , criticaram as reações do episcopado argentino a questões como o aborto.
Others States like São Paulo and Minas Gerais are also dealing with flood.	Outros estados também sofrem com as enchentes, como São Paulo e Minas Gerais.
If you're young and gay, you should stay away from others like you.	Se você é jovem e gay deve ficar longe de outras pessoas como você.
Like Helena Petrovna Blavatsky and Henry Steel Olcott, he stayed in the organization when others left.	Como Helena Blavatsky e Henry Olcott, ele permaneceu na organização enquanto outros saíram.
So right now, I feel more like these are my principles, and if you don't like them, I have others.	Então agora eu sinto que esses são meus princípios, e se vocês não gostam deles, eu tenho outros.
When asked to believe as others do, they say Should we believe like fools?	Se lhes é dito Crede, como crêem os demais humanos, dizem Temos de crer como crêem os néscios?
It soon emerged that Sandra, like many others, had only communicated with Amina online.	Logo ficou claro que Sandra, como muitas outras pessoas, só havia se comunicado com Amina online.
Only systems fully compliant with and certified to the Single UNIX Specification qualify as UNIX (others are called Unix system like or Unix like ).	Também existem outros gerenciadores de janelas que são bastante utilizados no Unix, principalmente nos sistemas Unix Like (versões gratuitas e clones do Unix).
The magazine wrote that the more than 100,000 others employed with the project worked like moles in the dark .	A revista escreveu que os outros mais de 100.000 empregados do projeto trabalharam como toupeiras no escuro .
And others, like my mother, would say that I get my material from past lives.	e outras, como minha mãe diriam que eu herdo meu material de vidas passadas.
And I don't think others can judge that. I think it's like character and reputation.	E não acho que os outros podem julgar isso. Acho que isso é como caráter e reputação.
I also thought I could reach out to others like me and learn from them.	Também pensei que podia chegar a outras pessoas como eu e aprender com elas.
Others, like Ahua de Yisaka Dao, questioned why Snowden would end up in Hong Kong	Outros, como Ahua de Yisaka Dao , perguntam porque é que Snowden foi parar a Hong Kong
People like Andrew Dice Clay, George Carlin, Lenny Bruce, among others, belong to this camp.	Gente como Andrew Dice Clay, George Carlin, Lenny Bruce, entre outros, são expoentes dessa escola.
Others are quite commercial, such as one trophy shaped like a giant Coca Cola bottle.	Outros prêmios são comerciais, como um troféu com a forma de uma garrafa gigante de Coca Cola.
However, Brown, like others who were influenced by his music, also borrowed from other musicians.	Entretanto, Brown, como outros que eram influenciados por suas músicas, também era influenciado por outros.
Like the Catholic Church, the Orthodox Church, and some others have always referred to themselves as the Catholic church .	No Credo Niceno Constantinopolitano, é atribuída à Igreja as propriedades de una, santa, católica e apostólica .
The use of non covariant objects like pseudotensors was heavily criticized in 1917 by Erwin Schrödinger and others.	O uso de objetos não covariantes como pseudotensores foi duramente criticado em 1917 por Erwin Schrödinger e outros.
Others like to tune the instruments in 4ths (C, F, B flat) or a triad (C, E, G).	Outros gostam de afinar o instrumento em quarteto (C, F, B) ou em tríade (C, E, G).
Others worried about the world's bloggers by making a shift like this, were we leaving them in the lurch?	Outros se preocupavam com os blogueiros em todo o mundo ao fazer uma mudança como esta, nós não os estaríamos abandonando?
Figures like Hesiod regarded the Natural world as offspring of the gods, where others like Leucippus and Democritus regarded to world as lifeless atoms in a vortex.	Figuras como Hesíodo considerava o mundo natural como descendentes dos deuses, onde para outros como Leucipo e Demócrito era considerado como átomos sem vida em um vórtice.

Display this page in English