Tradução de "limits" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Time limits
Prazos
There are limits.
limites.
What are its limits?
Quais são os limites?
The limits of humor
Os limites do humor
Love knows no limits.
O amor não conhece limites.
Respect the speed limits!
Respeite os limites de velocidade!
Respect the speed limits!
Respeitem os limites de velocidade!
Derived limits The values of these limits are used in a number of ways.
2) é utilizada para a determinação de limites de consistência dos solos.
Caroline Casey Looking past limits
Caroline Casey Olhando além dos limites
There are still no limits.
Ainda não existem limites.
Article 12 Time limits 1 .
Artigo 12.o Prazos 1 .
Article 4 Time limits 1 .
Artigo 4o . Prazos 1 .
Article 14 Liquidity limits 1 .
Article 14 Liquidity limits 1 .
Human stupidity is without limits.
A estupidez humana é sem limites.
Human stupidity knows no limits.
A estupidez humana é sem limites.
Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world.
Todo homem toma os limites de seu próprio campo de visão pelos limites do mundo.
And these are not esoteric limits.
E não são limites esotéricos.
Why the limits to the movement?
Qual a razão dos limites do movimento?
The Earth always did have limits.
A Terra sempre teve limites,
Proposed time limits for supervisory assessment
Prazos propostos para a avaliação prudencial
B Article 16 Liquidity limits 1 .
B Artigo 16.o Limites de liquidez 1 .
B Article 14 Liquidity limits 1 .
B Article 14 Liquidity limits 1 .
iv . limits for credit risk exposure .
iii . iv .
She wanted to test her limits.
Ela queria testar os seus limites.
Radiation levels are within acceptable limits.
Os níveis de radiação estão dentro dos limites aceitáveis.
The speed limits were temporarily lowered.
Os limites de velocidade foram temporariamente reduzidos.
It had no limits. It was invincible.
Ele não tinha limites. Ele era invencível.
Despite the success, physics has its limits.
Apesar do sucesso, a física tem seus limites.
and , fourth , limits for credit risk exposures .
e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito .
THE LIMITS OF THE NATIONAL ECONOMY 2.04 .
DELIMITAÇ O DA ECONOMIA NACIONAL 2.04 .
setting of credit and market risk limits ,
definição dos limites do risco de crédito e de mercado ,
For stony limits cannot hold love out.
Barreiras de pedra não podem deter o amor.
Officials are not subject to term limits.
Os funcionários não estão sujeitos a limites de mandato.
But stock exchanges have limits, particularly in Brazil.
Ocorre que as bolsas de valores têm limitações, especialmente no Brasil.
There had to be limits to all things.
Tem de haver limite para tudo.
It's a value of the limits in regulation.
É um valor de limites na regulação.
The current limits for large exposures are manifold .
Os limites actuais para os grandes riscos são múltiplos .
The limits of technocratic utopianism have been reached.
Chegámos ao limite da utopia tecnocrática.
Happy is the man who knows his limits.
Feliz é o homem que conhece seus limites.
He had reached the limits of his patience.
Ele tinha chegado ao limite de sua paciência.
The law always limits every power it gives.
A lei sempre limita todo o poder que ela concede.
The stop limits the effect of optical aberrations.
A abertura limita o efeito de aberrações ópticas.
Participating currencies moved back within their former intervention limits or fluctuated close to their former lower bilateral limits against the Deutsche Mark .
As moedas participantes regressaram aos seus anteriores limites de flutuacáo ou flutuaram junto dos seus anteriores limites bilaterais inferiores face ao marco alemao .
This, for me, is a chance to explore the limits really push the limits of my own potential, see how far they stretch.
Isto, para mim, é a oportunidade de explorar os limites realmente empurrar os limites do meu próprio potencial, ver o quanto eu posso esticá los.
You're not interested in the limits of these things.
Não estamos interessados nos limites desses objetos.