Tradução de "list of files" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

List - translation :

Palavras-chave : Ficheiros Arquivos Pastas Processos Confidenciais Lista Suspeitos Convidados Longa Clientes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Storage of a list of recent files	Armazenamento de uma lista dos ficheiros abertos recentemente
Shows the list of recently opened files.	Mostra a lista dos ficheiros abertos recentemente.
Displays the list of the ten most recently opened graph files.	Mostra a lista com os dez ficheiros de grafos abertos mais recentemente.
The before selected images appear in the Image Files in Portfolio list box. Use this box to order your files or to modify the content of the list.	As imagens seleccionadas anteriormente aparecerão na lista Ficheiros de Imagem no Portfolio. Use a para ordenar os seus ficheiros ou para modificar o conteúdo da lista.
You will see a long list of files in the right window.	Irá ver uma lista de ficheiros na janela da direita.
Path that all files in the list should be relative to	Caminho em relação ao qual todos os ficheiros da lista são relativos
After a moment, a list of files will appear in the search results window.	Depois de alguns momentos, uma lista de ficheiros irá aparecer na janela de resultados da pesquisa.
Churches This is a list of churches of Rome cited in Wikipedia articles or with related files on Wikimedia Commons.	Igrejas Esta é uma lista de igrejas de Roma citadas na Wikipédia ou com arquivos relacionados no Wikimedia Commons.
In computing, ls is a command to list files in Unix and Unix like operating systems.	Na linha de comando do sistema operacional Unix, o ls é um comando usado para listar arquivos e diretórios.
In the Open File dialog, you may choose from a list of installed palettes, or browse folders for files.	Na janela de Abrir um Ficheiro, você poderá escolher a partir de uma lista de paletas instalas, ou percorrer as pastas à procura de ficheiros.
If you specify a directory name, a list of files and directories will be displayed, and you can manipulate these directories and files just as you would with any other filesystem.	Se indicares o nome de uma directoria, será mostrada uma lista de ficheiros e directorias, de modo a que possas manipular esses ficheiros e directorias como se fosse um sistema de ficheiros qualquer.
The files are recorded in an electronic database , which contains the list of eligible credit claims , that is continuously administered by the CCB .	Os ficheiros são gravados numa base de dados electrónica , que contém a lista de créditos elegíveis e que é permanentemente actualizada pelo BCC .
DivX Plus Converter can convert AVI files (.avi), MP4 files (.mp4), QuickTime Video files (.mov), Windows Media Video files (.wmv), AVCHD video files (.mts and .m2ts) and RMVB files (.rmvb) to DivX Plus HD format (.mkv files).	Mas, ao contrário do MP3, que apaga sons sobrepostos que nosso cérebro não conseguiria reconhecer, o DIVX torna repetitivas as imagens que não se modificam no decorrer dos frames (quadros) que formam o vídeo.
The files are recorded in an electronic database which contains the list of eligible claims and is continuously updated by the Banque de France .	Os ficheiros são gravados numa base de dados electrónica , que contém a lista de créditos elegíveis , e que é permanentemente actualizada pelo Banque de France .
Batch renaming of files.	Renomeação de ficheiros em massa.
digikam only displays files that are in formats that it understands. It does this by looking at the file extension on the files and checking this against a predefined list. If the file extension is in the list digikam will show the file in the Image View. You can change the list of file extensions that digikam will accept, see the Configuration section for more details.	O digikam só mostra os ficheiros que estejam em formatos que ele consiga compreender. Ele faz isso ao olhar para a extensão dos ficheiros e comparando a com uma lista predefinida. Se a extensão do ficheiro estiver na lista, o digikam irá mostrar o ficheiro na Área de Imagem. Poderá mudar a lista das extensões que o digikam irá aceitar para ver mais detalhes, leia a secção de Configuração.
Save all currently open files, except new files	Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos
Save all currently open files, except new files	Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos
I've converted all the audio files to MP3 files.	Eu converti todos os arquivos de áudio para MP3.
Having cache and log files separate from other files.	Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente.
Preferences for sharing of files	Preferências da partilha de ficheiros
Lua files	Ficheiros .lua
Diff files	Ficheiros diff
Choose files	Seleccionar ficheiros
Ignore Files	Ignorar Ficheiros
Build files	Ficheiros construção
Output files	Ficheiros saida
Lua files	Ficheiros lua
Diff files	Ficheiros de diferenças
Header Files	Ficheiros Header
Ignore Files	Ignorar Ficheiros
Unstage Files	Realizar 'Unstage' de Ficheiros
Source files	Ficheiros de código
Choose Files	Seleccionar Ficheiros
Ignore Files	Ignorar os Ficheiros
Ignore files	Ignorar ficheiros
Select Files	Seleccionar Ficheiros
Add Files	Adicionar Ficheiros
Remove Files	Remover Ficheiros
Add Files	Adicionar Ficheiros
Remove Files	Remover Ficheiros
Mailbox files	Ficheiros de mailbox
Select Files	Selecionar Ficheiros
Files Applications	Ficheiros e Aplicações
closing files..	a fechar ficheiros..

Display this page in English