Tradução de "little influence" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| While these forerunners had an influence on Darwinism, they later had little influence on the trajectory of evolutionary thought after Charles Darwin. | Entretanto, esses precursores tiveram pouca influência na trajetória do pensamento evolucionário depois de Charles Darwin. |
| Considering the extent of Priestley's influence, relatively little scholarship has been devoted to him. | Considerando a extensão da sua influência, relativamente uma pequena parte do saber tem sido dedicada a ele. |
| The West in general, and the United States in particular, has little influence or real leverage. | O Ocidente em geral, e os Estados Unidos em particular, têm pouca influência ou importância real. |
| External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him. | O calor e o frio externos tinham pouco efeito em Scrooge. Nenhuma calidez o aquecia, nenhum tempo hibernal o enregelava. |
| We didn't have any influence then, so we had a little secret list of rules that we kept to ourselves. | Não tínhamos nenhuma influência nessa época, mas tínhamos uma listinha secreta de regras que ficava entre nós. |
| The anti choice chest beating religious leaders and basha politicians bear little influence on the decisions of women to terminate pregnancies. | A reprovação de orgulhosos líderes religiosos e políticos bascha possui pouca influência na decisão das mulheres de interromper a gravidez. |
| Each emperor had his zone of influence within the Roman Empire, but little more, mainly high command in a 'war theatre'. | Cada imperador tinha sua zona de influência dentro do império, mas principalmente o alto comando no teatro de guerra . |
| Raven uses her own power to influence greed in others to make her half brothers steal what little power Trigon had left. | Ravena usa seu próprio poder de influenciar a ganância nos outros para fazer seus meio irmãos roubarem o pouco poder que Trigon tinha deixado. |
| This influence would later travel to Europe with Adeline Software's sprawling epic Little Big Adventure , which blended RPG, adventure, and isometric platforming elements. | Essa influência viria a viajar para a Europa com alastrando épico de Adeline Software Little Big Aventura , que misturou RPG, aventura e elementos de plataformas isométricos. |
| Abbot of Clairvaux (1115 28) The little community of reformed Benedictines at Cîteaux, which would have so profound an influence on Western monasticism, grew rapidly. | Abade de Claraval (1115 1128) A pequena comunidade de beneditinos reformados de Cîteaux, que teria uma profunda influência sobre o monasticismo ocidental, cresceu rapidamente. |
| Influence and status. | Influência e status. |
| and influence expectations | e influenciam as expectativas |
| Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable. | Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável. |
| The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music. | Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles. |
| Yet another factor militating against intervention is that the distribution of power resulting from the Arab Spring is leaving the US with limited influence and little intelligence. | Ainda outro factor que luta contra a intervenção é o facto da distribuição de poder, resultante da Primavera Árabe, estar a deixar os EUA com influência limitada e pouca inteligência. |
| Lasting influence Her influence on Justinian was so strong that after her death he worked to bring harmony between the Monophysites and the Chalcedonian Christians in the Empire, and he kept his promise to protect her little community of Monophysite refugees in the Hormisdas Palace. | Influência duradoura A influência de Teodora sobre Justiniano era tão poderosa que, mesmo depois de sua morte, ele trabalhou incansavelmente para tentar reunir cristãos miafisitas e calcedonianos e manteve sua promessa de proteger a pequena comunidade de refugiados miafisitas que viviam no Palácio de Hormisdas. |
| We can influence behavior. | Podemos influenciar comportamento. |
| They really influence people. | Elas realmente influenciam as pessoas. |
| The influence of J.R.R. | O que é Ficção Científica . |
| Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers. | Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais. |
| Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well. | A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também. |
| And it represents your influence. | E ela representa a sua influência. |
| influence consumption and spending behaviour , ... | influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ... |
| Government's influence in the blogosphere | Influência governamental na Blogosfera |
| Tom is a bad influence. | Tom é uma má influência. |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência. |
| However, Malay art does show some North Indian influence due to the historical influence of India. | No entanto, a arte malaia mostra alguma influência do norte da Índia, devido à influência histórica daquela sobre a região. |
| Influence on literature, philosophy and the visual arts 's influence on literature and philosophy is significant. | O compositor influenciou significativamente também a literatura e a filosofia. |
| With the economic crisis, this phenomenon is particularly pronounced in Europe s south, where voters sense uneasily that they have little influence in Berlin, where the real decisions are being made. | Com a crise económica, este fenómeno é particularmente pronunciado no sul da Europa, onde os eleitores se apercebem desconfortavelmente da sua pouca influência em Berlim, onde as verdadeiras decisões estão a ser tomadas. |
| Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society. | Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa. |
| And then there was another influence. | E aí surgiu outra coisa que me influenciou. |
| That boy is a bad influence. | Esse garoto é má influência. |
| Tom says I'm a bad influence. | Tom diz que eu sou uma má influência. |
| Tom says you're a bad influence. | Tom diz que você é uma má influência. |
| You're a good influence on them. | Você é uma boa influência para elas. |
| You're a good influence on them. | Você é uma boa influência para eles. |
| She tried to influence my decision. | Ela tentou influenciar minha decisão. |
| His stature and influence were international. | Sua estatura e influência eram internacionais. |
| Their collective influence ... is beyond measure. | Era planejado um novo álbum para o mesmo ano. |
| The city is under influence of Varginha that, on the other hand, is under influence of Belo Horizonte. | A cidade está sob influência de Varginha que, por sua vez, está sob influência de Belo Horizonte. |
| It is affected alternatively by an oceanic influence from the west, and a continental influence from the east. | Distritos České Budějovice Český Krumlov Jindřichův Hradec Písek Prachatice Strakonice Tábor |
| Little stories, not so little women | Pequenas histórias, Grandes mulheres |
| Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing. | Ah, e este é um pônei, uma belezinha. |
| Influence on Christianity Paul's influence on Christian thinking arguably has been more significant than any other New Testament author. | Influência no cristianismo A influência de Paulo no pensamento cristão é possivelmente o mais importante dentre todos os outros autores do Novo Testamento. |
| No more little Knicks and little Nets. | Não mais agrupados por times de basquete. |
Related searches : Has Little Influence - Little By Little - Negative Influence - No Influence - Influence With - Wield Influence - Improper Influence - Have Influence - An Influence - Big Influence - Political Influence - Large Influence