Tradução de "little less than" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Less - translation :

Little - translation :

Than - translation :

Palavras-chave : Menos Quanto Cada Quanto Mais Pequenos Bocadinho Menina Pequena Bocado Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It began a little less than two years ago.	Começou a pouco menos de dois anos atrás.
Thus formula_25 cannot be too little, less than some constant.	Assim formula_36 não pode ser muito pequeno, menos que alguma constante.
The distance between these gates was a little less than .	A distância entre estes portões era um pouco menos do que 2,4 km.
Plains A little less than one half of the area of Colorado is flat and rolling land.	A região do atual Colorado era escassamente povoada até a década de 1850.
Having this in mind, little by little, one day at a time, I became less humble, less shy, less square, less fearful, less worried about other people's opinions, that sort of thing.	E, assim, aos poucos, um dia de cada vez, eu fui me tornando menos tímido, menos travado, menos humilde, menos envergonhado, menos bundão, menos preocupado com a opinião dos outros, menos medroso, menos consumista, menos careta, essas coisas.
So here is the Earth. It's a little less than a millimeter that was turned of solid bronze.	Então aqui está a Terra. É pouco menor que um milímetro que foi transformado em bronze sólido.
The Hindus were found mainly in Jammu, where they constituted a little less than 60 of the population.	Os hindus encontravam se principalmente em Jammu, onde formavam pouco menos de 80 da população.
The first child, Maria Elisabeth (1737 1740), was born a little less than a year after the wedding.	A primeira filha, Maria Isabel (1737 1740), nasceu pouco após o primeiro ano de casamento.
Better less than nothing.	Antes menos do que nada.
5 is less than 8.	5 é menor que 8.
Jean travels less than Alice.	Jean viaja menos que Alice.
Tom eats less than Mary.	Tom come menos que Maria.
And people paid less in 1950 dollars to catch that than what people pay now to catch those little, tiny fish.	E as pessoas pagavam menos nos anos 50 para pegá los do que as pessoas pagam agora para pegar esses peixes minúsculos.
So this less than will become a greater than.	Então este menor que se tornará um maior que .
And the third is a little bit less obvious.	E o terceiro é um pouco menos óbvio.
Gradually things began to look a little less black.	Gradualmente, as coisas começaram a parecer um pouco menos sombrias.
Examples The set of ordinals less than 3 is 3 , the smallest ordinal not less than 3.	Exemplo O conjunto dos ordinais menores que 3 é 3 0, 1, 2 , o menor ordinal que não é menor do que 3.
It looks like less than half.	Parece que menos da metade.
It weighs less than a gram.	ele pesa menos que uma grama.
It's less naughty than it sounds.	É menos indecente do que parece.
Less than two hundred years ago.	Há menos de dois séculos.
He is less intelligent than me.	Ele é menos inteligente do que eu.
She is less intelligent than you.	Ela é menos inteligente do que você.
Mary's less active than her sister.	Mary é menos ativa do que a irmã dela.
I have less money than you.	Eu tenho menos dinheiro que você.
We have less than two hours.	Temos menos de duas horas.
It took less than five minutes.	Demorou menos de cinco minutos.
We've got less than an hour.	Temos menos de uma hora.
We have less than an hour.	Temos menos de uma hora.
Tom eats less than Mary does.	Tom come menos que Maria.
Tom travels less than Mary does.	Tom viaja menos do que Maria.
You don't work less than me.	Você não trabalha menos que eu.
And today, less than five years in, Kiva's facilitated more than 150 million dollars, in little 25 dollar bits, from lenders and entrepreneurs more than a million of those, collectively in 200 countries.	E hoje, menos de 5 anos depois, o projeto Kiva disponibilizou mais de 150 milhões de dólares, em pequenas doses de 25 dólares, de credores para empreendedores mais de um milhão deles, espalhados em 200 países.
I love you more than yesterday and less than tomorrow.	Amo te mais que ontem e menos que amanhã.
And mind you, it is not getting just a little more for just a little less.	E veja você, não é obter apenas um pouco mais apenas por um pouco menos.
There were some people who were a little less impressed.	Haviam algumas pessoas que ficaram um pouco menos impressionadas.
A little better than nature.	Um pouco melhor que a natureza.
We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil.	Nós somos capazes de reduzir o consumo de petróleo mais depressa do que eles podem reduzir a dependência da venda de petróleo.
1500 to 1800 maybe a little bit of economic growth, but less in a century than you expect to see in a year today.	de 1500 a 1800 talvez tenha havido um discreto crescimento econômico. Certamente menor em um século do que o crescimento que observamos atualmente em um ano.
The post Wall generation, whose members are less than 40 years old and thus far removed from WWII, has little appreciation for this cause.	A geração pós Muro, cujos membros têm menos de 40 anos e estão por isso muito afastados da II GG, tem pouco apreço por esta causa.
Revelations like these suggest that the human rights of Cuban citizens are little more than attractive wrapping paper for a much less noble agenda.	Revelações como estas indicam que os direitos humanos dos cubanos são pouco mais atrativos que o papel de presente de uma agenda menos chique.
So far, the campaign has raised a little less than 15,000 BRL (about 3,500 USD) and has until September 21 to reach its target.	Até agora, a campanha arrecadou menos de R 5 mil reais, mas ela só será encerrada no dia 21 de setembro.
Spring is brief, mild and lasts a little less than a month, from April to May, with rain during the morning and the afternoons.	A primavera é curta, leve e dura menos de um mês, de abril a maio, com chuva durante a manhã e à tarde.
It costs way less than obesity now.	Custa muito menos que a obesidade agora.
It weighs less than one AA battery.	Pesa menos que uma bateria AA.

Display this page in English