Tradução de "live and play" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Live - translation :

Play - translation :

Palavras-chave : Moro Vives Vivemos Morar Vivem Jogada Joga Peça Tocar Papel

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Supertramp continued to play several Hodgson penned songs during live shows following their reunion.	O Supertramp continuou a tocar várias músicas escritas por Hodgson em shows ao vivo após sua reunião.
What I'd like you to hear live is the 1955 version, and we'll play the first couple pieces of it.	O que gostaria que ouvissem ao vivo é a versao de 1955, e tocaremos as duas primeiros partes dela.
Keyboardist Mic Michaeli was soon recruited to play in live concerts, and became an official member of the band shortly after.	O tecladista Mic Michaeli foi brevemente recrutado para tocar nos concertos ao vivo e tornou se um membro oficial pouco tempo depois.
Live and let live.	Vive e deixa viver.
Live and let live.	Viva e deixe viver.
He continues to play bass however now the parts are pre recorded and are sampled in live gigs through an Apple Powerbook.	Ele continua a tocar baixo todavia, agora os trechos são pré gravados e sampleados nas apresentações ao vivo em um Powerbook da Apple.
Being able to treat sound as an instrument, and be able to dig for more abstract sounds and things to play live, mixing electronics and acoustics.	É capaz de tratar o som como um instrumento, e é capaz de buscar por sons mais abstratos e coisas para tocar ao vivo, misturando eletrônico e acústico.
Some boys play tennis and others play soccer.	Alguns meninos jogam tênis e outros jogam futebol.
Windmill Lane Studios, where they had recorded their first three albums, had no live room, so instead, Slane was chosen as a venue where they could record and play live in rooms with good sound quality.	Windmill Lane Studios, onde eles haviam gravado seus três primeiros álbuns, não tinham espaço vivo e, em vez disso, Slane foi escolhido como um local onde eles podiam gravar e tocar ao vivo em salas de boa qualidade de som.
Boy No, you play mom and I play dad.	Menino Não, você é a mãe eu sou o pai.
Kurnik (), also known as PlayOK, is a community supported website of classic board and card games to play online against live opponents in real time.	PlayOK (ou Kurnik , seu nome antigo) é um site de jogos online com diversos jogos de cartas e de tabuleiro para jogar contra oponentes humanos em tempo real.
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
Just after releasing his second studio album Just Be he performed live at the 2004 Summer Olympics opening ceremony in Athens, the first DJ to play live on stage at an Olympics.	Ele também é notado por ser o primeiro DJ a tocar ao vivo no palco em Jogos Olímpicos na cerimónia de abertura das olimpíadas de 2004 em Atenas.
Emerick recalls Because we knew that the Beatles wouldn't ever have to play the songs live, there were no creative boundaries.	Emerick relembra Por sabermos que os Beatles nunca tocariam essas músicas ao vivo, não existiram barreiras criativas.
And to play...	E brincar...
And they wanted the music to drop out at a certain point in the video and actual live audio from the machine to play part of the song.	E eles queriam que a música sumisse em dado momento do clipe e que a máquina tocasse ao vivo parte da música.
Xbox game saves cannot be transferred to Xbox 360, and the ability to play Xbox games through Xbox LIVE has been discontinued since April 15, 2010.	Os jogos salvos não podem ser transferidos para o Xbox 360 e a interatividade com a Xbox Live foi descontinuada.
Live and learn.	Viva e aprenda.
Live and learn.	Vivendo e aprendendo.
Play and extract CDs	Ouça e faça extracção de CDs
Play movies and songs	Reproduz filmes e músicas
Rough and tumble play.	Brincar de lutar.
Go out and play.	Vá brincar lá fora.
The band then returned to the US to play a series of shows culminating in the final live appearance of Nine Inch Nails.	Em 2009, Finck tocou na que Trent Reznor declarou ser a última turnê ao vivo do Nine Inch Nails.
I live to eat, and I don't eat to live.	Vivo para comer não como para viver.
And there's a whole other type of play, which is object play.	E há outro tipo completamente diferente de brincadeira brincar com objetos.
Although the record was a success, in the years following its release, the group have regarded it with mixed feelings and rarely play its material in live performances.	Embora o disco fosse um sucesso, nos anos seguintes de seu lançamento, o grupo é encarado com sentimentos contraditórios.
Available in free and subscription based varieties, Xbox Live allows users to play games online download games (through Xbox Live Arcade) and game demos purchase and stream music, television programs, and films through the Xbox Music and Xbox Video portals and access third party content services through media streaming applications.	As características principais do Xbox 360 são o seu serviço Xbox Live que permite aos jogadores competir online, baixar jogos arcade, demos de jogos, trailers, shows de TV, música e filmes.
Accounts are separated into two categories, Free to Play and Pay to Play.	Subscrição As contas de Dofus são separadas em free to play e pay to play.
And since then, the automobile has allowed us the freedom to choose where we live, where we work, where we play and frankly when we just go out and want to move around.	E desde então, o automóvel nos permitiu a liberdade de escolher onde vivemos, onde trabalhamos, onde nos divertimos e francamente quando só queremos sair e andar por aí.
Play with waves and vibrations	Jogue com as ondas e as vibrações
Go ahead and play that.	Ouçamos,
And it was serious play.	E era jogo sério.
Let's play hide and seek.	Vamos brincar de esconde esconde.
Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.	Obrigado. Obrigado. Bem, malabarismo pode ser muito divertido, brincar com habilidades e brincar com o espaço, brincar com o ritmo.
Live long and prosper.	Vida longa e próspera.
You live and learn.	Vivendo e aprendendo.
You live and learn.	Você vive e aprende.
We live and learn.	Nós vivemos e aprendemos.
and Live in Japan .	e Live in Japan .
We're designed to do that continuously to play and play a lot and not stop playing.	Fomos criados para fazer isso continuamente brincar e brincar muito e não parar de brincar.
Now ... the play was the thing, and everything else was subservient to that play.	São poucos os musicais que foram escritos por apenas uma pessoa.
Play our brains are hardwired for play.	Brincar nossos cérebros foram programados para brincar.
Kittens play. We all know kittens play.	Gatinhos brincam. Todos sabem que gatinhos brincam.
X Play claimed that it was a pleasure to play , and praised its beautiful graphics and audio.	No X Play , declarou se que foi prazeroso jogá lo e elogiou se seu belos gráficos e áudio.

Display this page in English