Tradução de "live event" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some were live blogging the event like Sepia Mutiny. | Algumas estavam bloggando ao vivo durante o evento, como Sepia Mutiny. |
| The event will be broadcast live via video stream. | O evento acontece entre os dias 17 e 18 de outubro, em Salvador, das 9h às 18h do horário local, e terá transmissão ao vivo via vídeo stream. |
| The event was broadcast live to hundreds of millions of people worldwide. | O evento foi transmitido ao vivo para centenas de milhões de pessoas no mundo. |
| ABC broadcast the event live, during which many guests tripped over the television camera cables. | A ABC transmitiu o evento ao vivo, período durante o qual muitos visitantes tropeçaram nos cabos de câmera de televisão. |
| Miranda is also live blogging the event and updates will appear on the Bloguivianos site throughout the day. | Miranda também estará blogando ao vivo do evento e as atualizações iaparecerão no site Bloguivianos no decorrer do dia. |
| Paula Goes is our Multilingual editor who was showing a colleague around the event via a live video connection. | Paula Goes é nossa editora Multilíngue, que estava a mostrar o evento para um colega por meio de uma conexão de vídeo ao vivo. |
| A number of Chinese state affiliated media outlets featured the event and Guangzhou based Southern Metropolis Daily broadcast it live. | Diversos meios de comunicação filiados ao governo chinês divulgaram o evento, e o jornal baseado em Cantão Southern Metropolis Daily o transmitiu ao vivo. |
| The concert event Video Games Live has performed audio from Pong as part of a special retro Classic Arcade Medley . | O evento de concerto Video Games Live tocou trilha sonora do jogo Pong como parte do seu especial retro Classic Arcade Medley . |
| On January 26, 2008 Europe did a semi acoustic live concert at Nalen in Stockholm, calling the event Almost Unplugged . | Em 26 de janeiro de 2008, os Europe deu um concerto acústico na sala Nalen em Estocolmo, chamando ao evento Almost Unplugged. |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| Because Tanzanian bloggers live in different times zones, Doodle was used to vote for proposed dates and time of the event. | Porque os blogueiros tanzanianos vivem em diferentes fuso horários, Doodle foi usado para votação das datas e horários propostos para o evento. |
| The Brazilian television network Globo sponsors the event and airs it live to Brazil and over 115 countries through Globo International Network. | A Rede Globo patrocina o evento e o transmite ao vivo para o Brasil e mais de 115 países através da Globo Internacional. |
| Since the official DVD release of Live Aid includes only partial footage of this event, unofficial distribution sources continue to be the one and only source of the most complete recordings of this important historical music event. | Uma vez que o DVD oficial traz apenas parte do evento, as versões piratas continuam a ser a única fonte de material completo deste importante evento histórico. |
| Event monitor | Monitor de eventos |
| Event Monitor | Monitor de Eventos |
| event driven | Com origem num evento |
| event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| event driven | Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 |
| With Thorpe expected to deliver world records at his first international meet in Sydney, the event was shown live on Australian television for the first time. | Com grande expectativa de que Thorpe conquistaria recordes mundiais em seu primeiro Evento internacional em Sydney, o evento foi mostrado ao vivo na televisão australiana pela primeira vez. |
| Live and let live. | Vive e deixa viver. |
| Live and let live. | Viva e deixe viver. |
| Cablegate covers almost every major event, public and private, and every country in the world so there are many most important revelations depending on where you live. | O Cablegate cobre quase todos os maiores acontecimentos, públicos e privados, de todos os países do mundo então há muitas revelações importantíssimas, dependendo de onde você vive. |
| Clear event log | Limpar o registo de eventos |
| Upstart Event Monitor | Monitor de Eventos Upstart |
| In that event | Nesse caso |
| Love is a science fiction film directed by William Eubank and starring Gunner Wright that was released in a special event called Love Live on August 10, 2011. | Love (filme) é um filme de ficção científica dirigido por William Eubank e estrelado por Gunner Wright, que foi lançado em um evento especial chamado Love Live em 10 de agosto de 2011. |
| Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet | Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet |
| Jamming for the Islands, a music show organized as a Friends of Live Earth event, aimed to create awareness among the people on various issues related to climate change. | Jamming for the Islands foi um concerto musical organizado pelo evento Friends of Live Earth, que teve o objetivo de aumentar a conscientização das pessoas com relação aos diversos problemas que giram em torno da mudança climática. |
| Live it large. Live it large. | Viva grande. Viva grande. |
| Highlight last event entry | Realçar a entrada do último evento |
| GEIS gesture event viewer | visualizador de eventos gestos GEIS |
| event driven 2.16 2.19 | Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19 |
| category 1 event driven | Categoria 1 |
| category 1 event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| it captures event risk . | Incluir o risco de acontecimentos específicos . |
| Share the event image. | Espalhando a imagem anexa. |
| Facebook page (and event). | Página de Facebook (evento). |
| Work to live don't live to work! | Trabalhe para viver não viva para trabalhar! |
| A live action show called Pokémon Live! | Pokémon também virou um espetáculo musical chamado Pokémon Live! |
| It's very impressive. It's really a research event packaged in a more exciting competition event. | É muito impressionante. Na verdade, este é um evento de pesquisa revestido por um evento competitivo bem emocionante. |
| Live ?! | Live ?! |
| The historic game, attended by former Miami Dolphins player Larry Csonka, was the first live Internet broadcast of a sporting event in the United States from north of the Arctic Circle. | O jogo histórico, com a participação do ex jogador do Chicago Bears Dick Butkus foi o primeiro evento esportivo dos Estados Unidos acima do Círculo Ártico a ser transmitido ao vivo via internet. |
| I live in society I live in community. | Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade. |
| Children live on things. They live under things. | Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas. |
Related searches : Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit - Live Document - Live Entertainment - Live Cycle - Live At - Live Issue
