Tradução de "livestock herding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Livestock - translation :

Palavras-chave : Pastar Cabras Arreio Agrupar Encontrou-me Gado Pecuária Colheitas Criação Produção

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle.	Cresci pastoreando, cuidando de nossa criação cabras, caneiros e gado.
I love herding.	Eu amo o pastoreio .
From herding to harnessing animals.	De pastorar a caçar animais.
A few years ago the family gave up on herding and moved to the city after losing most of its livestock in a harsh winter, known here as a dzud.	Anos atrás, a família abandonou o pastoreio e se mudou para a cidade, depois de perder todo seu rebanho durante um inverno rigoroso, que é chamado pelos mongóis de dzud .
The job in question herding sheep. Great.	O trabalho em questão castrar ovelhas. Ótimo.
They established agricultural communities or societies based on herding cattle.	Esses povos estabeleceram comunidades ou sociedades agrícolas baseadas na criação de gado.
0 Livestock economics	0 Economia Pecuária
The answer is that getting investors to agree is like herding cats.	A resposta reside no facto de ser praticamente impossível conseguir o acordo dos investidores.
Economy Rainfed agriculture and livestock.	Economia Agricultura de sequeiro e pecuária.
That means less grass for livestock.	O que significa menos campos para a pecuária.
We have ten head of livestock.	Temos dez cabeças de gado.
We have ten head of livestock.	Nós temos dez cabeças de gado.
It consists mostly of rearing livestock.	Ela consiste principalmente da criação de gado.
Joseph said, Give me your livestock and I will give you food for your livestock, if your money is gone.	Respondeu José Trazei o vosso gado, e vo lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro.
And we also need to re examine livestock.	E nós também precisamos reanalisar o gado.
Livestock This sector represents little to the council.	Pecuária Este setor representa pouco para o município.
John Truman was a farmer and livestock dealer.	John Truman era um fazendeiro e um negociante de gado.
Agriculture, livestock and forest industry have almost disappeared.	A agricultura de sequeiro, o gado e a indústria florestal desapareceram.
How much livestock do you need to produce this?	Quantas criações de animais são necessárias para se produzir isto?
The city's economy is focused on agriculture and livestock.	A economia do município está voltada para a agricultura e pecuária.
Other major exports of Kazakhstan include wheat, textiles, and livestock.	Outras grandes exportações do Cazaquistão incluem trigo, produtos têxteis e pecuária.
Gold, livestock and agriculture amount to 80 of Mali's exports.	O ouro e o gado e a agricultura somam mais de 80 das exportações do Mali.
The rural area is known for its rice and livestock.	Na área rural, destaca se a cultura do arroz e a criação de gado.
Paleobiology Although Triceratops are commonly portrayed as herding animals, there is currently little evidence that they lived in herds.	Paleobiologia Embora Tricerátopos sejam comumente retratados pastoreando em bando, existem atualmente poucas evidências de que eles viviam em manadas.
Yahweh did that thing on the next day and all the livestock of Egypt died, but of the livestock of the children of Israel, not one died.	Fez, pois, o Senhor isso no dia seguinte e todo gado dos egípcios morreu porém do gado dos filhos de Israel não morreu nenhum.
There were carrying Karamajong.. the ones who are herding the 70,000 people into Burnt Forest and doing all the killing.	There were carrying Karamajong.. the ones who are herding the 70,000 people into Burnt Forest and doing all the killing.
Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.	Abrão era muito rico em gado, em prata e em ouro.
Livestock such as cattle, horses and sheep were introduced as well.	Qual foi realmente notável foi a introdução de gado, cavalos e ovelhas.
Golden Retrievers are compatible with other dogs, cats, and most livestock.	A popularidade e as qualidades destes cães os fizeram bons animais de trabalho.
Sheep ( Ovis aries ) are quadrupedal, ruminant mammals typically kept as livestock.	A ovelha ( Ovis aries ) é um mamífero ruminante bovídeo da sub família Caprinae.
Yahweh will make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt and nothing shall die of all that belongs to the children of Israel. '	Mas o Senhor fará distinção entre o gado de Israel e o gado do Egito e não morrerá nada de tudo o que pertence aos filhos de Israel.
There was a strife between the herdsmen of Abram's livestock and the herdsmen of Lot's livestock and the Canaanite and the Perizzite lived in the land at that time.	Pelo que houve contenda entre os pastores do gado de Abrão, e os pastores do gado de Ló. E nesse tempo os cananeus e os perizeus habitavam na terra.
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.	Nossa criação foi quase aos limites da extinção, protegida também.
He reported that the infestation has already killed some regional farmers' livestock	Ele relatou que a infestação já matou uma parte do gado da região.
This has cost the state billions of dollars in livestock and crops.	A dívida governamental do Texas é de 24,008 bilhões de dólares.
Grain, potatoes, vegetables, melons and livestock are the most important agricultural commodities.	Grãos, batatas, legumes, melões e pecuária são as commodities agrícolas mais importantes.
The trade is mainly in grain and livestock from the surrounding region.	O comércio é principalmente em grãos e pecuária da região circundante.
Cattle herding allowed nomads to create livelihoods in an increasingly unpredictable and challenging environment, characterized by an arid climate and scarce resources.	Os rebanhos permitiram aos nómadas criarem meios de subsistência num ambiente cada vez mais imprevisível e desafiante, caracterizado por um clima árido e recursos escassos.
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.	Depois da produção de energia, a criação de animais é o segundo maior emissor de gases que alteram a atmosfera.
As I said, 18 percent of greenhouse gases are attributed to livestock production.	Como eu disse, 18 dos gases do efeito estufa são atribuídos à criação de animais.
Thus God has taken away your father's livestock, and given them to me.	De modo que Deus tem tirado o gado de vosso pai, e mo tem dado a mim.
The economy saw a steep upswing, above all in livestock raising and exports.	A economia apresentou um salto, sobretudo na pecuária e nas exportações.
The economic activity of the municipality is based mainly on agriculture and livestock.	A atividade econômica do município, todavia, baseia se principalmente na agricultura e pecuária.
What we ve seen was a joyride of vandalism, alcohol induced courage and herding instinct by a generation used to getting away with anything.	O que vimos foi um crime de vandalismo, com coragem induzida por álcool e instinto de pastoreio de uma geração acostumada a se livrar de qualquer coisa.
Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen.	Fazendeiros foram expulsos de suas terras, e colheitas e gado foram destruídos ou roubados.

Display this page in English