Tradução de "load bearing beam" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A beam is a structural element that is capable of withstanding load primarily by resisting bending. | Uma viga é um elemento estrutural das edificações. |
| The crash was due mainly to the too high bearing load and to the enormous shearing load of the dome, which was too flat. | O colapso foi causado principalmente pelo peso da estrutura, grande demais, e pela enorme carga de cisalhamento do domo, que era plano demais. |
| By 1948, the house's load bearing exterior walls and internal wood beams were found to be close to failure. | Em 1948, as paredes exteriores da casa e as vigas de madeira internas foram a principal razão do próximo fracasso. |
| In this building, a steel frame supported the entire weight of the walls, instead of load bearing walls carrying the weight of the building. | Alguns dos primeiros arranha céus têm uma estrutura de aço que permite a construção de paredes estruturais mais altas do que aquelas feitos de concreto armado. |
| Load | Ler |
| Beam me up, Scotty. | Teleporte me, Scotty. |
| The entire beam then rolls with the vehicle to align with the desired storage beam. | São menos ruidosos, já que usam rodas de borracha quando em contacto com o solo. |
| I step over the beam. | Subi na viga. |
| Load Valgrind log... | Ler o registo Valgrind... |
| System Load Indicator | Indicador de carga do sistema |
| Load testing application | Aplicação para testar performance |
| ( 720 rear load | ( 720 rear load |
| 720 front load | 720 front load |
| ( 720 rear load , | ( 720 rear load , |
| 720 front load , | 720 front load , |
| There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph. | Há um feixe infravermelho atravessando esse local, e ele pisou no feixe e tirou sua própria foto. |
| All I need now is to flip on another beam, and the bottom beam is me talking, right? | Tudo o que eu preciso agora é ligar outro feixe, e o feixe de baixo sou eu falando, certo? |
| Juveniles a huge load. | Jovens, uma enorme quantidade. |
| Automatically load last Project | Carregar automaticamente último Projecto |
| Couldn't load glade file | Incapaz de ler o ficheiro glade |
| Load Target to run | Ler Alvo a executar |
| The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path. | O raio se divide e as lentes são representadas por objetos físicos, e o sistema projeta abaixo o caminho do raio laser. |
| Adult males a huge load. | Machos adultos, uma enorme quantidade. |
| Bearing can be unbearable. | Suportar pode ser insuportável. |
| File loader to load different files | Leitor de ficheiros para ler ficheiros diferentes |
| Load API tags from project configuration | Ler as etiquetas de API da configuração do projecto |
| Start debugger and load the program | Iniciar o depurador e ler a aplicação |
| And that's a lot of load. | E isto é muito peso. |
| I helped Tom load the truck. | Ajudei Tom a carregar o caminhão. |
| I have solidified the beam of the laser pointer. | Eu solidifiquei o raio da caneta laser. |
| An electron beam, for example, has only negative charges. | Um feixe de elétrons, por exemplo, só tem cargas negativas. |
| The beam is from the ground, long, and wide. | As de equilíbrio valorizam os exercícios estáticos. |
| Destroyed by Kiros and Beam Doggler in Episode 27. | Foi destruída pelo Crescent Screw de Kiroz no episódio 27. |
| load and start the target for debugging | Abrir o executável para depuração |
| Do not load last session on startup | Não ler a última sessão ao iniciar |
| load and start the target for debugging | abrir e iniciar o alvo para depuração |
| Automatically load required libraries of the project | Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto |
| Load API tags for C standard library | Ler as etiquetas de API para a biblioteca padrão C |
| And under no load, it's one structure. | E em uma carga, é uma estrutura. |
| Our family motto is Lock and load. | Nosso slogan familiar é Prontos para o que der e vier. |
| I can't write sentences, Tatoeba won't load. | Não consigo escrever frases, Tatoeba não carrega. |
| A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it. | Uma célula de carga mede forças, e na verdade é uma célula piezoeletrônica com um pequeno cristal por dentro. |
| To load a constant, it is necessary to load it into W before it can be moved into another register. | Para carregar uma constante, é necessário carregá lo em W antes de ser transferida para outro registrador. |
| Velvet worms are found in egg laying (oviparous), egg live bearing (ovoviviparous) and live bearing (viviparous) forms. | Foram descritos pela primeira vez pelo reverendo Lansdown Guilding em 1826 como uma espécie de lesma (molusco). |
| I can beam them to whichever school I want to. | Posso enviar para qualquer escola que eu quiser. |
Related searches : Bearing Beam - Beam Load - Load Bearing - Beam Load Cell - Load Bearing Weight - Load Bearing Members - Load Bearing Capacities - Static Bearing Load - Load Bearing Test - Load Bearing Strength - Load-bearing Capabilities - Load Bearing Floor - Load Bearing Layer
