Tradução de "load bearing floor" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The crash was due mainly to the too high bearing load and to the enormous shearing load of the dome, which was too flat. | O colapso foi causado principalmente pelo peso da estrutura, grande demais, e pela enorme carga de cisalhamento do domo, que era plano demais. |
| By 1948, the house's load bearing exterior walls and internal wood beams were found to be close to failure. | Em 1948, as paredes exteriores da casa e as vigas de madeira internas foram a principal razão do próximo fracasso. |
| In this building, a steel frame supported the entire weight of the walls, instead of load bearing walls carrying the weight of the building. | Alguns dos primeiros arranha céus têm uma estrutura de aço que permite a construção de paredes estruturais mais altas do que aquelas feitos de concreto armado. |
| Load | Ler |
| Load Valgrind log... | Ler o registo Valgrind... |
| System Load Indicator | Indicador de carga do sistema |
| Load testing application | Aplicação para testar performance |
| ( 720 rear load | ( 720 rear load |
| 720 front load | 720 front load |
| ( 720 rear load , | ( 720 rear load , |
| 720 front load , | 720 front load , |
| Chasing me up the first floor, second floor, third floor. | Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar. |
| Juveniles a huge load. | Jovens, uma enorme quantidade. |
| Automatically load last Project | Carregar automaticamente último Projecto |
| Couldn't load glade file | Incapaz de ler o ficheiro glade |
| Load Target to run | Ler Alvo a executar |
| This is similar to the Convertible version with a roller bearing floor for palletised galley and seating and or cargo to allow much faster changeover time (30 minutes). | Esta variante é similar à versão conversível, com rolamentos no chão da aeronave para uma galley paletizada e assentos e ou carga para permitir um tempo muito menor para a troca (30 minutos). |
| Adult males a huge load. | Machos adultos, uma enorme quantidade. |
| You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. | Comemos, dormimos e trabalhamos no chão. |
| Bearing can be unbearable. | Suportar pode ser insuportável. |
| File loader to load different files | Leitor de ficheiros para ler ficheiros diferentes |
| Load API tags from project configuration | Ler as etiquetas de API da configuração do projecto |
| Start debugger and load the program | Iniciar o depurador e ler a aplicação |
| And that's a lot of load. | E isto é muito peso. |
| I helped Tom load the truck. | Ajudei Tom a carregar o caminhão. |
| On the third floor, sir. On the third floor. | No terceiro andar, senhor. No terceiro andar. |
| This floor has about 1,500 workers on this floor. | Este piso tem cerca de 1.500 trabalhadores na produção. |
| Additional freight door and strengthened floor and floor beams. | Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada. |
| Floor area | Área por andar |
| load and start the target for debugging | Abrir o executável para depuração |
| Do not load last session on startup | Não ler a última sessão ao iniciar |
| load and start the target for debugging | abrir e iniciar o alvo para depuração |
| Automatically load required libraries of the project | Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto |
| Load API tags for C standard library | Ler as etiquetas de API para a biblioteca padrão C |
| And under no load, it's one structure. | E em uma carga, é uma estrutura. |
| Our family motto is Lock and load. | Nosso slogan familiar é Prontos para o que der e vier. |
| I can't write sentences, Tatoeba won't load. | Não consigo escrever frases, Tatoeba não carrega. |
| A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it. | Uma célula de carga mede forças, e na verdade é uma célula piezoeletrônica com um pequeno cristal por dentro. |
| To load a constant, it is necessary to load it into W before it can be moved into another register. | Para carregar uma constante, é necessário carregá lo em W antes de ser transferida para outro registrador. |
| After this event later dynasties leveled the floor of the valley, making the floods deposit their load further down the valley, and the buried tombs were forgotten and only discovered in the early 20th century. | Após esse evento as dinastias posteriores nivelaram o vale, fazendo com que as inundações depositassem os detritos mais abaixo, e as tumbas enterradas foram esquecidas até serem descobertas no início do século XX. |
| Velvet worms are found in egg laying (oviparous), egg live bearing (ovoviviparous) and live bearing (viviparous) forms. | Foram descritos pela primeira vez pelo reverendo Lansdown Guilding em 1826 como uma espécie de lesma (molusco). |
| Floor sustainable, recyclable. | Chão Sustentável, reciclável. |
| SLUDGE Floor Maker | SLUDGE Floor Maker |
| Gross floor area | Área bruta total |
| Wax the floor. | Encere o chão. |
Related searches : Floor Load - Load Bearing - Flat Load Floor - Maximum Floor Load - Floor Load Capacity - Load Bearing Weight - Load Bearing Members - Load Bearing Capacities - Static Bearing Load - Load Bearing Beam - Load Bearing Test - Load Bearing Strength - Load-bearing Capabilities
