Tradução de "load bearing strength" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The crash was due mainly to the too high bearing load and to the enormous shearing load of the dome, which was too flat. | O colapso foi causado principalmente pelo peso da estrutura, grande demais, e pela enorme carga de cisalhamento do domo, que era plano demais. |
| By 1948, the house's load bearing exterior walls and internal wood beams were found to be close to failure. | Em 1948, as paredes exteriores da casa e as vigas de madeira internas foram a principal razão do próximo fracasso. |
| In this building, a steel frame supported the entire weight of the walls, instead of load bearing walls carrying the weight of the building. | Alguns dos primeiros arranha céus têm uma estrutura de aço que permite a construção de paredes estruturais mais altas do que aquelas feitos de concreto armado. |
| Load | Ler |
| Load Valgrind log... | Ler o registo Valgrind... |
| System Load Indicator | Indicador de carga do sistema |
| Load testing application | Aplicação para testar performance |
| ( 720 rear load | ( 720 rear load |
| 720 front load | 720 front load |
| ( 720 rear load , | ( 720 rear load , |
| 720 front load , | 720 front load , |
| Juveniles a huge load. | Jovens, uma enorme quantidade. |
| Automatically load last Project | Carregar automaticamente último Projecto |
| Couldn't load glade file | Incapaz de ler o ficheiro glade |
| Load Target to run | Ler Alvo a executar |
| In the High Middle Ages, harbour cranes were introduced to load and unload ships and assist with their construction some were built into stone towers for extra strength and stability. | Na Alta Idade Média, guindastes portuários foram introduzidos para carregamentos, descarregamentos e construções de embarcações alguns eram construídos sobre torres de pedra para estabilidade e capacidade extras. |
| Adult males a huge load. | Machos adultos, uma enorme quantidade. |
| I'm doing weight bearing exercise, so that I have the muscle strength so that when I start to wither, I have more time that I can still move around. | Estou fazendo levantamento de peso, assim eu tenho força muscular então quando eu começar a murchar, terei mais tempo para continuar me movendo por aí. |
| Bearing can be unbearable. | Suportar pode ser insuportável. |
| File loader to load different files | Leitor de ficheiros para ler ficheiros diferentes |
| Load API tags from project configuration | Ler as etiquetas de API da configuração do projecto |
| Start debugger and load the program | Iniciar o depurador e ler a aplicação |
| And that's a lot of load. | E isto é muito peso. |
| I helped Tom load the truck. | Ajudei Tom a carregar o caminhão. |
| load and start the target for debugging | Abrir o executável para depuração |
| Do not load last session on startup | Não ler a última sessão ao iniciar |
| load and start the target for debugging | abrir e iniciar o alvo para depuração |
| Automatically load required libraries of the project | Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto |
| Load API tags for C standard library | Ler as etiquetas de API para a biblioteca padrão C |
| And under no load, it's one structure. | E em uma carga, é uma estrutura. |
| Our family motto is Lock and load. | Nosso slogan familiar é Prontos para o que der e vier. |
| I can't write sentences, Tatoeba won't load. | Não consigo escrever frases, Tatoeba não carrega. |
| A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it. | Uma célula de carga mede forças, e na verdade é uma célula piezoeletrônica com um pequeno cristal por dentro. |
| To load a constant, it is necessary to load it into W before it can be moved into another register. | Para carregar uma constante, é necessário carregá lo em W antes de ser transferida para outro registrador. |
| Velvet worms are found in egg laying (oviparous), egg live bearing (ovoviviparous) and live bearing (viviparous) forms. | Foram descritos pela primeira vez pelo reverendo Lansdown Guilding em 1826 como uma espécie de lesma (molusco). |
| Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. | Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida. |
| The work, done by the firm of Philadelphia contractor John McShain, required the complete dismantling of the interior spaces, construction of a new load bearing internal steel frame and the reconstruction of the original rooms within the new structure. | A reconstrução, feita pela firma do empreiteiro John McShainde Philadelphia, requereu o desmantelamento total dos espaços interiores, a construção de uma nova estrutura interna em aço e a reconstrução das salas originais dentro da nova estrutura. |
| Load API tags for C standard template library | Ler as etiquetas de API para a biblioteca de modelos padrão C |
| A highly configurable, very gaudy system load meter | Um contador de carga do sistema muito vistoso e altamente configurável |
| Matching the reliability, base load is actually irrelevant. | Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante. |
| So quite often you load water for ballast. | Então geralmente usa se água como lastro. |
| can support a static load of 660 pounds. | que pode suportar uma carga estática de 660 libras. |
| By selecting the Load volumes on login, you can instruct KDE to automatically load the default volume levels whenever KDE is started. | Seleccionando o Carregar os volumes ao ligar podes indicar ao KDE para carregar automaticamente os níveis de volume por omissão quando o KDE arranca. |
| Strength in unity. | A união faz a força. |
| Unity makes strength. | A união faz a força. |
Related searches : Bearing Strength - Load Strength - Load Bearing - Bearing Yield Strength - Load Bearing Weight - Load Bearing Members - Load Bearing Capacities - Static Bearing Load - Load Bearing Beam - Load Bearing Test - Load-bearing Capabilities - Load Bearing Floor - Load Bearing Layer
