Tradução de "loaded with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Loaded - translation :

Carregado

Loaded with - translation :

Carregado com

With - translation :

Com

Palavras-chave : Carregada Carregado Carregados Carregadas Bases Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Loaded	A Ler Core
Loaded	Activo
Loaded	A Ler Core
Loaded Project...	A ler ficheiro ...
Loaded Session...	A ler ficheiro ...
Loaded Session...	Sessão Lida...
Loaded Project...	Projecto Lido...
Project Loaded	Projecto Lido
Loaded Session	Sessão Lida
She's loaded.	Ela nada em dinheiro.
File loaded successfully	Projecto aberto com sucesso.
Loaded Project... Initializing	A ler Projecto ...
Loaded Project... Initializing	Projecto Lido... A Inicializar
File loaded successfully	Ficheiro lido com sucesso
No project loaded	Nenhum projecto lido
A group of hunters approach, their packs loaded with wild game.	Um grupo de caçadores se aproxima. Seus pacotes carregados de caça.
They loaded their donkeys with their grain, and departed from there.	Eles, pois, carregaram o trigo sobre os seus jumentos, e partiram dali.
Commercial banks loaded with weaker countries government bonds became potentially insolvent.	Os bancos comerciais que detinham grandes quantidades de títulos do tesouro dos países mais fracos tornaram se potencialmente insolventes.
It even works with dynamically loaded plugins unlike command line GDB.	Ele também funciona com plugins carregados dinamicamente, diferentemente do GDB de linha de comando.
Is your gun loaded?	Sua arma está carregada?
The gun isn't loaded.	A arma não está carregada.
They loaded the truck.	Eles carregaram o caminhão.
They loaded the truck.	Elas carregaram o caminhão.
Tom loaded his gun.	Tom carregou a arma dele.
Tom loaded the van.	Tom carregou a van.
He keeps this gun loaded.	Ele mantém esta arma carregada.
The problems with having a theory is that your theory may be loaded with cognitive biases.	Os problemas em ter uma teoria é que sua teoria pode estar carregada de tendências cognitivas.
And all along the sides of these chimneys is shimmering with heat and loaded with life.	E todos os lados destas chaminés estão reluzentes de calor e carregados de vida.
He sent the following to his father ten donkeys loaded with the good things of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and provision for his father by the way.	E a seu pai enviou o seguinte dez jumentos carregados do melhor do Egito, e dez jumentas carregadas de trigo, pão e provisão para seu pai, para o caminho.
That gun is probably not loaded.	Aquela arma provavelmente não está carregada.
Thomas Dolby Love Is a Loaded Pistol	Thomas Dolby O amor é uma arma carregada
Loaded Russian helicopter (From flickr user nkdx)	Helicóptero Russo Carregado (Do usuário do Flickr nkdx)
It was a train loaded with frozen turkeys they say, at Thanksgiving from the meatpacking district.	Um trem carregado de perus congelados no dia de Ação de Graças vindo do distrito de embalagens de carnes.
They loaded up their mules and their horses.	Eles carregaram seus cavalos e mulas.
(nothing) No part of LILO has been loaded.	Ver também GRUB Boot Manager Linux
McKagan reformed Loaded, previously his band for the tour in support of Beautiful Disease , with Geoff Reading.	McKagan retornou para o Loaded, previamente sua banda para a turnê de apoio a Beautiful Disease , com Geoff Reading.
She said, Now Hans, we have loaded the laundry.	Ela disse, Agora Hans, nós colocamos a roupa suja
JH It looks like we're loaded for bear here.	JH Parece que estamos preparados para começar aqui.
It is a monolithic kernel, with drivers that are dynamically loaded into kernel space via an extension API.	É um kernel monolítico, com os drivers que são carregados dinamicamente no kernel através de uma API de extensão.
Joining the branches, loaded gold an indented wheel of the listel with the Latin registration Nomen Prodit Virtutem Gentis .	Unindo os ramos, uma roda denteada de ouro carregado do listel com a inscrição latina Nomen Prodit Virtutem Gentis .
Regular Spanish troops were mostly armed with modern charger loaded 1893 7mm Spanish Mauser rifles and using smokeless powder.	Tropas espanholas regulares eram em sua maioria armados com modernos carregadores 1893 7mm rifles Mauser espanhol e usando pólvora sem fumaça.
The crew loaded Cosmos 1443 s VA capsule with 350 kg of experiment results and hardware no longer in use.	As Protons carregou a cápsula Merkur da Cosmos 1443 com 350 kg de equipamentos e aparelhos que não estavam mais em uso.
Triple H then entered a storyline feud with Chris Jericho, which culminated in a Last Man Standing match at Fully Loaded.	Triple H começou uma rivalidade com Chris Jericho, o enfrentando em uma luta Last Man Standing no Fully Loaded.
prototype.js inserts update information into the page when the page is loaded.	protótipo.js insere informação de atualização na página quando a página é carregada.
You should handle the weapon as if it's loaded, although it's not.	Deves manobrar a arma como se estivesse carregada, mesmo que não esteja.

Display this page in English