Tradução de "losing a job" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After losing his job, he went through a very difficult time.
Após perder o emprego, ele passou por uma época muito difícil.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Perder este gelo é como perder o solo em um jardim.
We're losing a ritual.
Estamos perdendo um ritual.
We're losing a ritual.
Estamos a perder um ritual.
Losing one's health is worse than losing money.
Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.
Thus, southern Europe is losing its best talent, northern Europe is struggling to fill its job vacancies, and all of Europe is becoming poorer.
Deste modo, o Sul da Europa está a perder os seus melhores talentos, o Norte da Europa está a esforçar se para preencher as vagas de emprego e toda a Europa está a tornar se mais pobre.
I'm losing.
Estou perdendo.
Why don't I have a normal job, a sensible job?
Por que não tenho um serviço comum, sensato?
I mean, it's just a losing proposition.
Quero dizer que isso é algo como é simplesmente uma proposta perdedora.
Tom got a new job. What kind of job?
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?
We're losing our sites and the stories, and basically we're losing a piece and a significant piece of our collective memory.
Estamos perdendo nossos patrimônios e suas histórias, e basicamente estamos perdendo uma parte e uma parte importante de nossa memória coletiva.
EG Losing concentration.
EG Perdendo concentração.
I'm losing weight.
Estou perdendo peso.
I hate losing.
Eu odeio perder.
Tom is losing.
Tom está perdendo.
We're losing time.
Nós estamos perdendo tempo.
I'm losing blood.
Estou perdendo sangue.
I'm losing clients.
Estou perdendo clientes.
I'm losing patience.
Eu estou perdendo a paciência.
Nobody likes losing.
Ninguém gosta de perder.
Get a job.
Arrume um emprego.
Companies are losing control.
As empresas estão a perder o controlo.
Tom can't stand losing.
Tom não suporta perder.
Do you enjoy losing?
Você gosta de perder?
Do you enjoy losing?
Vocês gostam de perder?
I don't like losing.
Eu não gosto de perder.
I'm tired of losing.
Estou cansado de perder.
I'm losing my powers.
Estou perdendo meus poderes.
You are losing blood.
Você vem perdendo sangue.
You are losing blood.
Você está perdendo sangue.
Tom is losing blood.
Tom está perdendo sangue.
We are losing blood.
Nós estamos perdendo sangue.
They are losing blood.
Eles estão perdendo sangue.
They are losing blood.
Elas estão perdendo sangue.
I'm always losing things.
Eu tô sempre perdendo coisas.
Are you losing weight?
Está perdendo peso?
I'm losing my hair.
Estou perdendo cabelo.
No one likes losing.
Ninguém gosta de perder.
I'm used to losing.
Estou acostumado a perder.
I'm used to losing.
Estou acostumada a perder.
I hate losing money.
Eu detesto perder dinheiro.
Good job. Good job.
Bom trabalho, Bom trabalho.
for a shit job
por um trabalho de merda
I need a job.
Preciso de um trabalho.
I need a job.
Eu preciso de um trabalho.