Tradução de "losing a job" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| After losing his job, he went through a very difficult time. | Após perder o emprego, ele passou por uma época muito difícil. |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. |
| We're losing a ritual. | Estamos perdendo um ritual. |
| We're losing a ritual. | Estamos a perder um ritual. |
| Losing one's health is worse than losing money. | Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. |
| Thus, southern Europe is losing its best talent, northern Europe is struggling to fill its job vacancies, and all of Europe is becoming poorer. | Deste modo, o Sul da Europa está a perder os seus melhores talentos, o Norte da Europa está a esforçar se para preencher as vagas de emprego e toda a Europa está a tornar se mais pobre. |
| I'm losing. | Estou perdendo. |
| Why don't I have a normal job, a sensible job? | Por que não tenho um serviço comum, sensato? |
| I mean, it's just a losing proposition. | Quero dizer que isso é algo como é simplesmente uma proposta perdedora. |
| Tom got a new job. What kind of job? | Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? |
| We're losing our sites and the stories, and basically we're losing a piece and a significant piece of our collective memory. | Estamos perdendo nossos patrimônios e suas histórias, e basicamente estamos perdendo uma parte e uma parte importante de nossa memória coletiva. |
| EG Losing concentration. | EG Perdendo concentração. |
| I'm losing weight. | Estou perdendo peso. |
| I hate losing. | Eu odeio perder. |
| Tom is losing. | Tom está perdendo. |
| We're losing time. | Nós estamos perdendo tempo. |
| I'm losing blood. | Estou perdendo sangue. |
| I'm losing clients. | Estou perdendo clientes. |
| I'm losing patience. | Eu estou perdendo a paciência. |
| Nobody likes losing. | Ninguém gosta de perder. |
| Get a job. | Arrume um emprego. |
| Companies are losing control. | As empresas estão a perder o controlo. |
| Tom can't stand losing. | Tom não suporta perder. |
| Do you enjoy losing? | Você gosta de perder? |
| Do you enjoy losing? | Vocês gostam de perder? |
| I don't like losing. | Eu não gosto de perder. |
| I'm tired of losing. | Estou cansado de perder. |
| I'm losing my powers. | Estou perdendo meus poderes. |
| You are losing blood. | Você vem perdendo sangue. |
| You are losing blood. | Você está perdendo sangue. |
| Tom is losing blood. | Tom está perdendo sangue. |
| We are losing blood. | Nós estamos perdendo sangue. |
| They are losing blood. | Eles estão perdendo sangue. |
| They are losing blood. | Elas estão perdendo sangue. |
| I'm always losing things. | Eu tô sempre perdendo coisas. |
| Are you losing weight? | Está perdendo peso? |
| I'm losing my hair. | Estou perdendo cabelo. |
| No one likes losing. | Ninguém gosta de perder. |
| I'm used to losing. | Estou acostumado a perder. |
| I'm used to losing. | Estou acostumada a perder. |
| I hate losing money. | Eu detesto perder dinheiro. |
| Good job. Good job. | Bom trabalho, Bom trabalho. |
| for a shit job | por um trabalho de merda |
| I need a job. | Preciso de um trabalho. |
| I need a job. | Eu preciso de um trabalho. |