Tradução de "perder te" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não quero te perder. | I don't want to miss you. |
| Eu não quero te perder. | I don't want to lose you. |
| Eu não quero te perder. | I don't wanna lose you. |
| Não gostaríamos de te perder. | We wouldn't like to lose you. |
| Te abraçar até me perder | To embrace you until I lose myself |
| Te abraçar até me perder | To embrace you until I lost myself |
| Mas não te posso perder. | III get that. But I cannot lose you, kid. |
| Sem te perder de vista. | We see eye to eye. |
| Sabia que não iria te perder. | I knew I couldn't lose you. |
| Espero não te perder nunca, Al. | Hope I never lose you, Al. |
| Não te vai perder de vista. | He'll watch you every minute from now on. |
| Não te vou perder tã0 facilmente. | I don't intend to lose you so easily. |
| Genjuro... eu não te quero perder! | Genjuro... I don't want to lose you! |
| Não te posso perder, meu caro Luis. | I can't afford to lose you, my dear Luis. |
| Quis fazêlo. Tive medo de te perder. | I wanted to, but I was so afraid of losing you. |
| Se eu te perder, não sou nada. | If i lost you, i was nothing. |
| Apressa te, ou tu vais perder o avião. | Hurry up, or you'll miss your plane. |
| Vais perder o trem se não te apressares. | You'll miss the train if you don't hurry. |
| Não aceites que te façam perder a paciência. | Don't let yourself be provoked into losing your temper. |
| Te matarão antes de perder o seu ouro. | They'll kill you before they'd give up their gold. |
| Bom, não te quero fazer perder tempo e dinheiro. | Well, I better not waste any more of your time and money. |
| Não é fácil enfrentar a ideia de te perder. | It's not easy to face the thought of... |
| Eu não suporto a ideia de te perder para sempre. | I can't stand the thought of losing you forever. |
| Estou prestes a te fazer perder um dia inteiro na Wikipedia. | I'm about to make you lose an entire day on Wikipedia. |
| Tens de te apressar, se não queres perder o combóio da manhã. | You better hurry if you're going to get that early train. |
| Podes te perder regularmente, podes caminhar, podes ver coisas novas todos os dias. | You can walk around and get lost on a regular basis, but you can also easily come upon something you've never seen before. |
| É também, provavelmente, perder medidas está se esgotando, ele morreu para dizer você eu te amo eu te amo mas amanhã espero | It's also probably wasting measures is running out, he died to say you I love you I love you but tomorrow hopefully |
| Bem, se não tem um argumento muito bom, então, te peço, não me faça perder tempo. | You know, if you haven't got an argument that's that strong, then just don't waste my time, is what I say. |
| Agora também irás perder a última coisa que ainda te restava da Hel... o teu filho... | Now you shall also lose the last remaining thing you still had from Hel... your son... |
| Se te deprime perder um caso, deixa de exercer Direito... e arranja outro modo de vida. | If losing a case depresses you, quit practicing law and go into another line of business. |
| Perder,Perder com fidalguia. | External links Official Site |
| Perder? | Miss it? |
| Esse homem não pode perder. Não deve perder! | This is the man who can not lose, Who Must not lose |
| Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Odeio perder. | I hate to lose. |
| Vamos perder. | We're going to lose. |
| Vou perder. | I'll lose. |
| Perder tudo? | Nothing? |
| Perder aquele gelo é como perder o solo num jardim. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| Estamos a perder tempo, a nosso ver, e a perder, | It is all this that we have to bear in mind when we speak of the agricultural policy, which accounts for some 60 of the budget and, this year, ECU 26 billion. |
| Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| Você pode perder tudo, porque você pode perder a si mesmo . | You can lose everything because you can lose yourself. |
| Se perder o elenco, processoo. E se perder o patrocínio, matoo. | If I lose my backer, I'll kill him. |
| Quero perder peso. | I want to lose weight. |
| Eu odeio perder. | I hate losing. |
Pesquisas relacionadas : Perder, - Te Prometo - Te Disse - Te Convidar - Adoro-te - Perde-te - Te Deixar - Te Ensinam - Te Machucar - Segurar-te
