Tradução de "loss at sea" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Loss - translation :

Palavras-chave : Perda Perda Pêsames Perdas Lamentamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm at a loss for words.	Não tenho palavras.
Asian Nationalism at Sea	Nacionalismo Asiático no Mar
The ship is at sea.	O navio está no mar.
The ship was at sea.	O navio estava no mar.
Many men died at sea.	Muitos homens morreram no mar.
It is silent at sea.	O ventre é esbranquiçado.
Loss of Endurance Endurance departed from South Georgia for the Weddell Sea on 5 December, heading for Vahsel Bay.	Perda do Endurance O Endurance partiu da Geórgia do Sul para o mar de Weddell a 5 de Dezembro, em direção à baía de Vahsel.
We'll look at sea level rise.	Vamos observar a elevação do nível do mar.
Storms at sea impeded our progress.	Tempestades no mar impediram nosso progresso.
There was a violent storm at sea.	Houve uma tempestade violenta no oceano.
Battle of Britain was won at sea.	Battle of Britain was won at sea.
Suffering from hair loss at her age is so sad.	Sofrer de perda de cabelo na idade dela é muito triste.
Once on Terminus, the inhabitants find themselves at a loss.	Em Terminus, os seus habitantes enfrentam calamidades.
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.	A maioria dos terremotos e vulcões estão no mar no fundo do mar.
Last year, he spent three months at sea.	No ano passado, ele passou três meses no mar.
Last year, he spent three months at sea.	No ano passado, ele ficou três meses no mar.
(1999) Prince Rupert Admiral and General at Sea.	(1999) Prince Rupert Admiral and General at Sea .
She was at a loss what to wear for the party.	Ela não fazia ideia do que vestir para a festa.
Elevation varies from sea level to the Pico de Orizaba, Mexico s highest peak at above sea level.	Parte da eixo Neovulcânico através do seu território e culmina no Pico de Orizaba, à 5.747 metros acima do nível do mar.
) Mean sea level pressure The mean sea level pressure (MSLP) is the atmospheric pressure at sea level or (when measured at a given elevation on land) the station pressure adjusted to sea level assuming that the temperature falls at a lapse rate of 6.5 K per km in the fictive layer of air between the station and sea level.	Sabendo que ao nível do mar a pressão atmosférica é da ordem de 1 atm (definida como 101 325 Pa, ou ainda 1013,25 hPa mbar), isso significa dizer que, neste local, uma pessoa suportaria uma força de cerca de 100 000 N relativo à pressão atmosférica.
He spent three months at sea this past year.	No ano passado, ele passou três meses no mar.
What happens to babies who are born at sea?	O que acontece com as crianças que nascem no mar?
Brunei has one main sea port located at Muara.	Brunei tem um porto marítimo principal localizada em Muara.
The capital stands at 544 meters above sea level.	A sua altitude está em torno de 544 metros acima do nível do mar.
The elevation at City Hall is above sea level.	Longmont localiza se a aproximadamente 1545 m acima do nível do mar.
But as disturbing as that is, I think the bigger problem for harp seals is the loss of sea ice due to global warming.	Mas, por mais desconcertante que seja, acho que o maior problema para as focas da Groenlândia é a perda do gelo marinho por aquecimento global.
The Japanese horseshoe crab ( Tachypleus tridentatus ) is found in the Seto Inland Sea, and is considered an endangered species because of loss of habitat.	Um variante japonês (Tachypleus tridentatus) pode ser encontrado em alguns mares, mas é considerada uma espécie sob risco de extinção devido à perda do habitat.
At London, the water is slightly brackish with sea salt, being a mix of sea and fresh water.	O rio () é um rio do sul da Inglaterra que banha Oxford e Londres e desagua no mar do Norte.
And at the risk of sounding grandiose, it is the world's loss.	E, correndo o risco de soar pretenciosa, a perda é do mundo.
Total expenses Extraordinary income Valuation gains realised at liquidation Less valuation loss	Despesas totais Receitas extraordinárias Avaliação de ganhos realizados na liquidação Menos avaliação de perdas
It got dark and I was at a loss what to do.	Escureceu se e eu não tinha ideia do que fazer.
Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy.	A vida também é dura no topo e todas as futilidades dos ricos... são um tipo de compensação barata pela perda do que é realmente importante a perda de comunidade perda de conexão perda de intimidade.
I spent a week at sea on a research vessel.	Passei uma semana no mar em um barco de pesquisas.
It was a beautiful Sunday morning at the baltic sea.	Foi uma bela manhã de domingo no mar Báltico.
The city lies at an elevation of above sea level.	Está situada a 199 metros sobre o nível do mar.
Much of the state is at or near sea level.	Geograficamente, o Estado é dominado por grandes planícies.
Steam power and ironclads changed transport and combat at sea.	A energia a Vapor e encouraçados transformaram o combate no mar.
The blockage of the sea channel The Baia da Babitonga sea estuary is delimited by the mainland at West and the São Francisco island at East.	Bloqueio do Canal do Linguado A Baía da Babitonga é delimitada a oeste pelo continente e a leste pela Ilha de São Francisco.
At 640 meters above sea level, the river at Whitehorse is the highest point on earth that can be reached by watercraft navigating from the sea.	Em 640 metros acima do nível do mar, o rio em Whitehorse é o ponto mais alto da Terra que pode ser alcançado por embarcações que navegam a partir do mar.
It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water.	É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários.
They had been operating at a loss for at least four years, with a cumulative loss of 27.6 million euros for the transport branch, and over 30 million euros for the infrastructure branch.	Operam no vermelho há pelo menos quatro anos, gerando perdas acumuladas de aproximadamente 27,6 milhões de euros para o ramo de transporte e mais de 30 milhões de euros para o setor de infraestrutura.
Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron.	Hematúria Perda de sangue na urina.
And eventually after 103 days at sea, I arrived in Antigua.	E finalmente depois de 103 dias no mar, cheguei em Antigua.
The highest spot is Chausuyama at 1,415 m above sea level.	O ponto mais alto é Chasuyama com 1415 metros acima do nível médio do mar.
The elevation at the center of downtown is above sea level.	Concord localiza se a aproximadamente 247 m acima do nível do mar.

Display this page in English