Tradução de "low quality jobs" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Quality - translation :

Palavras-chave : Empregos Trabalhos Postos Bons Emprego Qualidade Quantidade Alta Juntos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It means that the economy is dividing into high skill, high wage jobs and low skill, low wage jobs and that the middle, the middle skill jobs, and the middle earning jobs, are starting to drop out of the economy.	Significa que a economia está se dividindo em trabalhos de altos salários e habilidades e trabalhos de baixos salários e habilidades e que o meio, os trabalhos de média habilidade e de salários médios estão começando a sair da economia.
The Portuguese labour market is based heavily on unskilled and labour intensive activities, offering low wages and poorer quality jobs, resulting in low levels of productivity and a high proportion of working poor (14 in 2005).	O mercado de trabalho português baseia se fortemente em actividades de mão de obra intensiva e não especializada, oferecendo salários baixos e empregos de qualidade inferior, do que resultam baixos níveis de produtividade e uma elevada percentagem de trabalhadores pobres (14 em 2005).
The quality of counterfeits was also generally low .	A qualidade das contrafacções foi também geralmente fraca .
His salary is low so he has to do odd jobs.	Seu salário é baixo, de maneira que ele tem de fazer biscates.
Food in prison is repetitive and of low quality.	A comida da prisão é repetitiva e de baixa qualidade.
Production was too slow and quality was unacceptably low.	A produção era muito lenta e a qualidade era inaceitavelmente baixa.
A low latency, high quality voice chat program for gaming	Um programa de conversação por voz com som de alta qualidade baixa latência para jogadores
The price is low, but the quality isn't very good.	O preço é baixo, mas a qualidade não é muito alta.
For several years low quality content has been broadcast in Spain.	Por muitos anos, conteúdo de baixa qualidade tem sido televisionado na Espanha.
It is the high 2S albumin and low 7S globulin that is responsible for the relatively low quality (low lysine) of peanut protein compared to soy protein.	A composição da proteína de soja inclui alto teor de gorduras boas (mono e poli insaturadas), baixo teor de gordura ruim (saturada) e isenção de colesterol.
As a result, women dominate the informal economy, where jobs are often transient and earnings are low.	Como resultado, as mulheres dominam a economia informal, onde os empregos são muitas vezes transitórios e os salários baixos.
In general, people also suffer form slow internet connections, high costs, and low quality technical problems.	No geral, as pessoas também sofrem com conexões à internet muito devagar, altos custos e baixa qualidade técnica.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	Como resultado temos uma produtividade e qualidade bem altas, a custo extremamente baixo.
The depth and quality of an integrated financial market facilitate the financing of economic growth and thereby the creation of jobs .	A profundidade e a qualidade de um mercado financeiro integrado facilitam o financiamento do crescimento económico e , portanto , a criação de emprego .
The effects on employment, an issue often cited by local politicians, are short term and only create low skilled jobs.	O número de empregos gerados nesses eventos, uma questão muito abordada por políticos locais, são temporários e criam funções que exigem pouca qualificação.
Moreover, proximity to a vast pool of low wage workers would allow Japan to construct a regional division of labor that took full advantage of its high paid, well educated workforce and outsourced low skill, low wage, and hence low productivity jobs to continental Asia.	Além disso, a proximidade a uma fonte imensa de mão de obra barata permitiria ao Japão construir uma divisão regional de trabalho que aproveitaria a sua mão de obra bem qualificada e bem remunerada e que contrataria externamente, na Ásia continental, a mão de obra não qualificada a baixos níveis salariais e, consequentemente, empregos de baixa produtividade.
Conversion Sound has developed a high quality, ultra low cost digital hearing aid for the developing world.	Conversion Sound desenvolveu dispositivos auditivos digitais de alta qualidade e custo muito reduzido para os países em desenvolvimento.
The country's youth unemployment hovers near 45 , and what jobs are available generally offer new recruits low salaries and high insecurity.	A taxa de desemprego da população jovem do país chega perto de 45 , e os empregos que estão disponíveis geralmente oferecem salários baixos e muita insegurança.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.	O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza.
The information on property prices currently available does not suffice and is in most cases of low quality .	A informação sobre os preços da propriedade actualmente disponível não é suficiente e , na maioria dos casos , é de baixa qualidade .
A good example of this is the increased availability of low cost and high quality mobile telephone technology .	Um bom exemplo desta situação é a maior disponibilidade de tecnologia de telefones móveis a baixo custo e de alta qualidade .
Like other bovids, their digestive systems enable them to digest and live on low quality, rough plant materials.	Como outros bovídeos, seu sistema digestivo permite os de digerir e viver de plantas de baixa qualidade, ásperas.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.
Finally, from the concert, a low cell phone quality video of Ron Daymon ska band performance singing The Neighbor.	E por fim, direto do evento, um vídeo de baixa qualidade feito por um celular durante o show da Ron Daymon ska band durante a execução da música The Neighbor.
But the expectations of the emerging middle class including efficient infrastructure, high quality education and health services, and well paid jobs have not been met.	Mas as expectativas da classe média emergente incluindo infra estruturas eficazes, serviços de educação e de saúde de boa qualidade e empregos bem remunerados não foram satisfeitas.
System Jobs	Tarefas do sistema
Often, however, these integrated clients are of low quality, compared to standalone newsreaders, and incorrectly implement Usenet protocols, standards and conventions.	Muitas vezes, porém, esses clientes integrados são de baixa qualidade, em comparação com newsreaders independentes, e implementam incorretamente protocolos, normas e convenções da Usenet.
One is jobs.	Uma é empregos.
Search for jobs	Pesquisa de trabalhos
Some changed jobs.	Alguns mudaram de trabalho.
I changed jobs.	Mudei de emprego.
So she's got three jobs or two jobs, and he's got one.	Então ela tem três empregos, ou dois, e ele têm um.
Most of the damage was blamed on the low quality of the construction brick residences typically lacked plaster, beams, or columns, for example.	A maioria dos danos foi atribuída à baixa qualidade da construção em residências de tijolo geralmente faltavam gesso, vigas ou colunas, por exemplo.
And of course, we don't do these experiments in humans, but just by coincidence, my colleague has shown that men who have low sperm count, low semen quality have significantly more atrazine in their urine.	E, claro, não fazemos esses experimentos em humanos, mas apenas por coincidência, meu colega mostrou que homens que têm baixa contagem de esperma, sêmen de baixa qualidade têm significativamente mais atrazina na urina.
Manage running Grid jobs	Gere os trabalhos da grelha activos
Yes? OK, Steve Jobs.	Sim? Ok, Steve Jobs.
Or about 75,000 jobs.	Ou cerca de 75.000 empregos.
Not to save jobs.	Não foi para preservar postos de trabalho.
Closing America s Jobs Deficit	A Eliminação do Défice de Empregos da América
Tom has two jobs.	Tom tem dois trabalhos.
Tom has two jobs.	Tom tem dois empregos.
Tom works two jobs.	Tom trabalha em dois empregos.
They are seeking jobs.	Eles estão à procura de empregos.
I have two jobs.	Eu tenho dois empregos.
We did our jobs.	Nós fizemos o nosso trabalho.

Display this page in English