Tradução de "luggage cart" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cart - translation :

Luggage - translation :

Palavras-chave : Carrinho Carroça Bois Golfe Carruagem Bagagem Bagagens Compartimento Malas Mala

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Which is your luggage?	Qual é a sua bagagem?
Where is my luggage?	Onde está a minha bagagem?
Who carried the luggage?	Quem carregou a bagagem?
My luggage got lost.	Minha bagagem foi perdida.
Please look after my luggage.	Por favor tome conta da minha bagagem.
My luggage has been stolen.	Minha bagagem foi roubada.
The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp.	Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível.
Would you carry my luggage upstairs?	Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
My luggage didn't arrive. What happened?	Minha bagagem não chegou. O que houve?
Can I leave my luggage here?	Eu posso deixar a minha bagagem aqui?
Where can I put my luggage?	Onde é que eu posso meter a minha bagagem?
He carried her luggage to the train.	Ele levou a bagagem dela para o comboio.
I wonder if we lost our luggage.	Será que nós perdemos a nossa bagagem?
You are allowed to bring 10kg extra luggage	You are allowed to bring 10kg extra luggage
Could you keep this luggage until 3 p.m.?	Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?
I'd like to send this luggage to Australia.	Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália.
Let's find a place to put your luggage.	Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.
Don't put the cart before the horse.	Não ponha a carroça na frente dos bois.
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.	Esta imagem é a imagem de um carrinho de ostras, que é agora tão omnipresente quanto a carrocinha de cachorro quente é hoje.
When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip over.	Quando um carrinho é usado, tenha cuidado ao mover o carrinho ou o conjunto para evitar danos por tombamento.
I'd love to know if my luggage is arriving soon.	Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo.
Isn't that putting the cart before the horse?	Isto não seria 'colocar o carro na frente dos bois'?
Remove it, the cart needs one donkey less.	Retire este eixo e a carroça precisa de um burro a menos.
Tom pushed the shopping cart for his mother.	Tom empurrou o carrinho de compras para sua mãe.
The luggage contained the hijackers' names, assignments and al Qaeda connections.	A bagagem continha os nomes, as atribuições e as conexões dos sequestradores e da al Qaeda.
Model good behavior. Get them to a green cart.	Modelo de bom comportamento. Levem eles a um carrinho de frutas.
And this is a donkey cart which they modified.	E esta é uma carroça que eles modificaram.
Although modified in 1999, the initial Indy 500 policy toward CART is held up as proof of George and the IRL's ill intent towards CART.	Apesar de modificada em 1999, alegava se que a primeira Indy 500 pós cisão era para CART era tida como prova de George das supostas más intenções contra a CART.
Don't you think you're putting the cart before the horse?	Você não acha que está colocando a carroça na frente dos bois?
It is living fully intact brain in a nutrient medium with these electrodes going off to the sides, attached photosensitive sensors to the brain, put it into a cart here's the cart, the brain is sitting there in the middle and using this brain as the sole processor for this cart, when you turn on a light and shine it at the cart, the cart moves toward the light when you turn it off, it moves away.	Ele está vivo, totalmente intacto em um meio com nutrientes com estes eletrodos saindo pelos lados, anexou sensores fotossensíveis ao cérebro, colocou o em um carrinho aqui está o carrinho, o cérebro está aqui no meio e usando este cérebro como o único processador para este carro, quando você acende uma luz e a projeta sobre o carro, o carro se move em direção à luz quando você desliga, ele se afasta.
Carlos asked to search her luggage she objected, but had to give in.	Carlos pediu para examinar a bagagem ela se opôs mas teve que deixar.
On entering their new prison, they were ordered to open all their luggage.	Quando entraram na sua nova prisão, foi lhes ordenado que abrissem a sua bagagem.
Harry flees with his luggage, fed up with his life with the Dursleys.	Harry ajuda Sirius a fugir e cria um grande vinculo afetivo com o padrinho.
Let everyone ride in a golf cart if they want to.	Deixar todos andarem de carrinho de golfe se quiserem.
Indeed, we carry a lot of luggage from our yesteryear in the human brain.	É claro, nós carregamos muita bagagem de nossos anos passado em nosso cérebro humano.
The porter who brings my luggage to my hotel room is of Tunisian origin.	O porteiro que traz a minha bagagem para o meu quarto de hotel é de origem Tunisina.
They said yes, that Casey Martin must be provided a golf cart.	Eles disseram sim, que Casey Martin deve ser munido de um carrinho de golfe.
So, you can find through your Jeep, a camel, and a cart.	Assim, usando seu jipe, vocês podem achar um camelo e uma carroça.
This is her first time to try to drive a golf cart.	Esta é a primeira tentativa dela dirigindo um carro de golfe.
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.	Planejar o casamento antes de fazer o pedido é colocar o carro na frente dos bois.
Also formed in 1984 was the Computer Analysis and Response Team (CART).	Também em 1984 foi formado o Computer Analysis and Response Team (CART), para lidar com crimes que envolvam a informática.
Leptin inhibits the NPY AgRP group while stimulating the POMC CART group.	A leptina inibe o grupo NPY AgRP e estimula o grupo POMC CART.
Mansell consequently left to join the Newman Haas CART team in 1993.	Mansell foi convidado por Paul Newman para fazer parte da equipe na CART.
Canadians put little maple leaves on their luggage to differentiate themselves from their American cousins.	Os canadenses colocam pequenas folhas de plátano na bagagem para se diferenciar dos primos americanos
He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent.	Ele não teria autorizado o carrinho, e ele tinha uma discordância muito interessante.

Display this page in English