Tradução de "luggage rack" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Luggage - translation :

Bagagem

Luggage rack - translation :

Suporte da bagagem

Rack - translation :

Prateleira

Palavras-chave : Bagagem Bagagens Compartimento Malas Mala Prateleira Cabide Estante Suporte Mamas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

JACK Rack	JACK Rack
Stereo LADSPA effects rack	Prateleira de efeitos LADSPA estéreo
That car has a roof rack.	Esse carro tem um rack de teto.
The hat's hanging on the rack.	O chapéu está pendurado no cabide.
Which is your luggage?	Qual é a sua bagagem?
Where is my luggage?	Onde está a minha bagagem?
Who carried the luggage?	Quem carregou a bagagem?
My luggage got lost.	Minha bagagem foi perdida.
Put the suitcases carefully on the rack.	Coloque as malas com cuidado no porta bagagem.
Please look after my luggage.	Por favor tome conta da minha bagagem.
My luggage has been stolen.	Minha bagagem foi roubada.
The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp.	Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível.
Would you carry my luggage upstairs?	Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
My luggage didn't arrive. What happened?	Minha bagagem não chegou. O que houve?
Can I leave my luggage here?	Eu posso deixar a minha bagagem aqui?
Where can I put my luggage?	Onde é que eu posso meter a minha bagagem?
He carried her luggage to the train.	Ele levou a bagagem dela para o comboio.
I wonder if we lost our luggage.	Será que nós perdemos a nossa bagagem?
Exhibited in the basement is the torture rack from Sarkander s time.	No subterrâneo se encontra instalado o potro da época de Sarkander.
You are allowed to bring 10kg extra luggage	You are allowed to bring 10kg extra luggage
Could you keep this luggage until 3 p.m.?	Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?
I'd like to send this luggage to Australia.	Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália.
Let's find a place to put your luggage.	Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.
Even if you rack your brains over it, you won't solve it.	Você pode dar tratos à bola como quiser, mas não vai resolvê lo.
Even if you rack your brains over it, you won't solve it.	Mesmo que você quebre a cabeça, não vai resolvê lo.
A rack railway, the Rorschach Heiden Bahn, leads to Heiden (800m a.s.l.).	Confina com as seguintes comunas Goldach, Horn (TG), Rorschacherberg.
He also attached electrical wires leading from the rack to Mir s power supply.	Ele também cabos elétricos ligando o rack à fonte de alimentação da Mir.
I'd love to know if my luggage is arriving soon.	Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo.
The luggage contained the hijackers' names, assignments and al Qaeda connections.	A bagagem continha os nomes, as atribuições e as conexões dos sequestradores e da al Qaeda.
Carlos asked to search her luggage she objected, but had to give in.	Carlos pediu para examinar a bagagem ela se opôs mas teve que deixar.
On entering their new prison, they were ordered to open all their luggage.	Quando entraram na sua nova prisão, foi lhes ordenado que abrissem a sua bagagem.
Harry flees with his luggage, fed up with his life with the Dursleys.	Harry ajuda Sirius a fugir e cria um grande vinculo afetivo com o padrinho.
Indeed, we carry a lot of luggage from our yesteryear in the human brain.	É claro, nós carregamos muita bagagem de nossos anos passado em nosso cérebro humano.
The porter who brings my luggage to my hotel room is of Tunisian origin.	O porteiro que traz a minha bagagem para o meu quarto de hotel é de origem Tunisina.
22 x14 Kick,13 x9 Rack tom,16 x16 Floor tom,14x5 Ludwig LM400 Supra Phonic Snare Drum.	Ligações externas Site oficial do The Strokes The Judi Foundation Site oficial do Little Joy
Canadians put little maple leaves on their luggage to differentiate themselves from their American cousins.	Os canadenses colocam pequenas folhas de plátano na bagagem para se diferenciar dos primos americanos
Global change, beautification rack culture, overfishing and unsustainable tourism, all together placing this system in the realization of crisis.	Mudança global, embelezamento confuso cultura, excesso de pesca e turismo insustentável, tudo junto colocando esse sistema na constatação da crise.
The car was an urban model, with small dimensions for the passengers and for the luggage.	Só perdia em número de funcionários para a Puma, no que se referia a pequenos fabricantes.
These dogs are used to detect food items in luggage being taken into the United States.	Estes cães são utilizados para detectar alimentos na bagagem nos Estados Unidos.
Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse.	. Aqui, Um rato entrou no ventilador por trás do regulador, ativou o ventilador. Resultado adeus rato .
As you know, like Mr Rack, I come from a transit country, where this issue plays a particularly important role.	Tal como o senhor deputado Rack, também eu sou oriundo de um país de trânsito no qual esta questão desempenha um papel especial.
El Al is the only airline in the world that passes all luggage through such a chamber.	A única tentativa de sequestrar um avião da El AL que deu certo foi em 1968.
I can make my feet the size of all the shoes that are on the sales rack (Laughter) and I did!	E o melhor de tudo, pensei eu, posso fazer os pés do tamanho de todos os sapatos que estão em promoção. (Risos)
The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.	A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas.
It emulates a rack of hardware synthesizers, samplers, signal processors, sequencers, and mixers, all of which can be freely interconnected in an arbitrary manner.	A aplicação simula um rack de sintetizadores de hardware, processadores de sinal, misturadores, etc, imitando assim o funcionamento real da produção de música electrónica.

Display this page in English