Tradução de "estante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estante - tradução : Estante - tradução : Estante - tradução : Estante - tradução : Estante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Estante após estante brinquedos e | Shelf after shelf of toys and |
Estante | Bookshelf |
Estante | Rack |
Mova a estante. | Clear this shelf. |
Está na estante. | Splendid. It's over here in the bookcase. |
Eu fiz uma estante. | I made a bookcase. |
Estante RK Esteira MT | Crate, bulk, plastic DL |
Peguei um livro da estante. | I grabbed a book off the shelf. |
Coloque a farinha na estante. | Put the flour on the shelf. |
Pegue um livro da estante. | Take a book from the shelf. |
Na estante, atrás dos livros? | Behind the books? |
Não, não, procure na estante. | Look yonder in the bookcase. |
John fez uma estante de livros. | John made a book shelf. |
Ele pegou um livro da estante. | He took a book from the bookshelf. |
Eu construí uma estante para Tom. | I built a bookcase for Tom. |
Os IDs dos livros na estante. | The IDs of the books in the bookshelf. |
Veja os livros na minha estante! | Look at the books. |
Todos os livros na estante foram lidos. | All of the books on the bookshelf have been read. |
O Tom fez esta estante de livros. | Tom made this bookcase. |
Podes, mas terás de dormir na estante. | Yes, but you'll have to sleep on the shelf. |
Pegam numa garrafa e colocamna na estante. | They take a bottle and put it on the shelf. |
Ele fabricou uma estante de livros para ela. | He made her a bookshelf. |
Tom estava parado perto da estante de troféus. | Tom was standing near the trophy case. |
Envelope, de aço SV Espira CL Estante RK | Crate, fruit |
O Tom estava parado perto da estante de troféus. | Tom was standing near the trophy case. |
Está na biblioteca, na segunda estante, atrás da enciclopédia. | Oh, it's in the library on the second shelf, behind the encyclopedia, but she doesn't say that. |
Comeu meus sapatos no domingo, Da estante da janela. | Get my Sunday shoes. They're on the windowsill. |
É uma estante de dia e uma cama de noite. | It's a bookcase by day, is a bed by night. |
És tu o pequeno ladrão que a apanhaste da estante. | You're that little fella which sucked it off the sheila |
Esta é a estante Billy O produto mais vendido da IKEA | This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product. |
Uma estante que vende muito. Como replicamos isso para as crianças? | But big selling bookcase. How do we replicate this for children? |
Há alguns livros que eu ainda não li na minha estante. | There are books on my bookshelf that I haven't read. |
Preciso que você me ajude a mudar de posição esta estante. | I need you to help me move this bookcase. |
Você sabia que havia uma passagem secreta escondida atrás da estante? | Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase? |
Me refiro a todas as coisas na estante atrás de mim, | I mention all of the stuff behind me on the bookcases, |
Bem, parece que vou ter de me enroscar na estante contigo. | Well, looks like I'll have to curl up on the shelf with you. Sure. |
Quando eu era criança, tínhamos a Enciclopédia do Livro Mundial na estante. | WHEN I WAS A KlD, WE HAD THE WORLD BOOK ENCYCLOPEDlA ON THE SHELF. |
Esta é a estante Billy, é o produto mais vendido da IKEA. | This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product. Hammer it together with a shoe, if you're me, because they're impossible to assemble. |
Mas é uma estante muito vendida. Como replicamos isto para as crianças? | How do we replicate this for children? |
Diminuímos o tamanho da tua Televisão para arranjar espaço para a tua nova Estante. | We've decreased the size of your Television to make room for your new Bookcase. |
Alguém pegou numa garrafa de Tylenol, colocou veneno, fechou a, pô la novamente na estante. | Someone took a bottle of Tylenol, put poison in it, closed it up, put it back on the shelf. |
Mas a verdadeira estória começa quando você a envolve no livro e o coloca na estante. | But the real story starts when you wrap it around a book and put it on the shelf. |
Os roteiros ...frequentemente parecem simples, um modelo padronizado tirado da estante, e o diálogo é mínimo. | The plots often seem simplistic, a standardized template taken from the shelf, and dialogue is minimal. |
E se você está curioso sobre o que são essas coisas na estante atrás de mim? | And, if you're curious about what the things are on the bookcases behind me? |
There's uma estante inteira atrás de você de livros que durarão provavelmente cem anos ou mais. | There's a whole bookshelf behind you of books that will last probably hundred years or more. |
Pesquisas relacionadas : Bela Estante - Na Estante - Estante De Esqui - Estante De Música - Estante De Música - Estante De Troféus - Altura Da Estante - Estante De Música - Estante De Carga - Estante De Armazenamento