Tradução de "machinery and appliances" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Machinery - translation :

Palavras-chave : Electrodomésticos Aparelhos Utensílios Equipamentos Domésticos Maquinaria Máquinas Mecanismo Pesadas Máquina

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Indonesia's major imports include machinery and equipment, chemicals, fuels, and foodstuffs, and the country's major export commodities include oil and gas, electrical appliances, plywood, rubber, and textiles.	As principais importações do país incluem máquinas e equipamentos, produtos químicos, combustíveis e produtos alimentares, enquanto entre os principais produtos de exportação estão petróleo e gás, eletrodomésticos, madeira, borracha e têxteis.
Number four deconstruct appliances.	Quarta coisa desconstruir aparelhos.
Installation of industrial machinery and equipment	Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
And they weren't thinking about appliances when they wired the world.	E ninguém pensou em eletrodomésticos quando conectaram o mundo.
Where again the machinery is deteriorating now from competent machinery, it's going south.	Quando novamente a maquinaria está deteriorando esta perdendo competência
Everybody knows that your various appliances have wattage, right?	Todos sabem que seus vários eletrodomésticos tem watts, certo?
Shenzhen Machinery Electronic co .	Shenzhen Machinery Electronic co .
The major industries are textiles, metals and machinery.	É um centro industrial, produzindo maquinaria e têxteis.
They have ransacked domestic appliances and food products like rice, cooking oil and corn flour.	Saqueiaram electrodomésticos e produtos alimentares como arroz, óleo e farinha de milho.
Maybe the machinery is broken.	Talvez o maquinário esteja quebrado.
And the appliances, the golden age of appliances really lasted it depends how you want to measure it but it's anywhere from 40 to 60 years. It goes on a long time.	E os eletrodomésticos, a era de ouro realmente durou depende de como você medir mas é cerca de 40 a 60 anos. Durou muito tempo.
Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring.	Bem, acontece que as principais causas são aparelhos defeituosos ou mal utilizados e fiação elétrica.
Pamphlets can contain anything from information on kitchen appliances to medical information and religious treatises.	Folhetos podem conter qualquer coisa de informação sobre eletrodomésticos de cozinha para informações médicas e questões religiosas.
After the war, all the machinery was dismantled and cleaned and the floorboards beneath the machinery were ripped up and burned to recover minute amounts of silver.	Após a guerra, todo o maquinário foi desmontado e limpo e as tábuas do assoalho sob a máquina foram cortados e queimados para recuperar pequenas quantidades de prata.
Applications include manufacturing and machinery, airplanes and aerospace, cars, medicine and robotics.	Entre outras aplicações, os sensores são largamente usados na medicina, indústria e robótica.
They wired them for lighting. So your your appliances would plug in.	Foi pela iluminação. Então seus eletrodomésticos seriam plugados.
There are coal mines and heavy industry, including steel, machinery, and earthenware.	Há minas de carvão e indústrias pesadas, incluindo aço, maquinária e agrícola.
Manufacture of consumer electronics Manufacture of consumer electronics Manufacture of instruments and appliances for measuring , testing and navigation	Fabricação de computadores e de equipamento periférico Fabricação de computadores e de equipamento periférico Fabricação de aparelhos e de equipamentos para comunicações Fabricação de aparelhos e de equipamentos para comunicações Fabricação de receptores de rádio e de televisão e bens de consumo similares Fabricação de receptores de rádio e de televisão e bens de consumo similares Fabricação de instrumentos e aparelhos de medição , verificação e navegação
Industrial fishing uses big stuff, big machinery.	A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário.
Something must be wrong with the machinery.	Deve ter algo errado com o maquinário.
Association for Computing Machinery, v. 13, No.	Association for Computing Machinery, v. 13, No.
Association for Computing Machinery, v. 16, pp.	Association for Computing Machinery, v. 16, pp.
Association for Computing Machinery, v. 22, No.	Association for Computing Machinery, v. 22, No.
Industry concentrates on textiles, machinery, paper, wood, tobacco and metallurgical goods.	A indústria se concentra nos tecidos, maquinaria, papel, madeira, tabaco e produtos metalúrgicos.
So the light bulb laid down the heavy infrastructure, and then home appliances started coming into being.	Então a lâmpada construiu a pesada infraestrutura, e os eletrodomésticos começaram a existir.
Wholesale operations include large regional produce, furniture, and industrial and construction machinery depots.	Operações de atacado incluem produtos regionais de grande porte, como móveis industriais e máquinas de construção.
2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY	2.4 CLASSIFICAÇÃO DE NOTAS DE EURO PROCESSADAS POR MÁQUINAS DE TRATAMENTO DE NOTAS E RESPECTIVOS PROCEDIMENTOS
It's a viewing place for people, not machinery.	É um mirante para as pessoas, sem equipamentos.
The canton of Zürich is noted for machinery.	O cantão de Zurique é conhecido por máquinas.
The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb.	O sucesso que preparou o mundo para os eletrodomésticos foi a lâmpada.
The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood burning stove.	A antiga choupana não dispunha de muitos dos utensílios modernos, ali havendo até um fogão a lenha.
Industrial activity is predominantly in food processing, chemicals, petroleum refining, and electrical machinery.	A atividade industrial desenvolve se predominantemente no processamento alimentar, nas indústrias químicas, no refinamento de petróleo e em maquinaria eléctrica.
The virus then hijacks the host cell's own machinery, and begins to replicate.	O vírus, então, aproveita recursos celulares do hospedeiro e começa a replicar se.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.	Ou para os cegos, nas atividades domésticas cotidianas no cenário educacional, no ambiente do escritório.
ical , rubber , plastic products Office machinery , computers , RTV , communic .	Produtos petrolíferos e químicos e artigos de borracha e de matérias plásticas
Spider Man uses the surrounding machinery in his battle.	Homem Aranha usa a máquina volta em sua batalha.
Women as domestic appliances In 2005, when speaking about IndyCar racer Danica Patrick, he remarked You know I've got one of those wonderful ideas ... women should be dressed in white like all the other domestic appliances.	Mulheres como eletrodomésticos Em 2005, ao falar sobre o desempenho da piloto Danica Patrick, ele observou Você sabe que eu tenho uma dessas ideias maravilhosas ... as mulheres devem se vestir de branco, como todos os outros eletrodomésticos.
This is Terminal Four at Heathrow, typical of any terminal big, heavy roof, blocking out the sunlight, lots of machinery, big pipes, whirring machinery.	Esse é o terminal quatro do aeroporto Heathrow, típico de um terminal qualquer. Telhado grande e pesado, bloqueando a luz solar, muitos equipamentos, canos grandes, equipamentos ruidosos.
Within the goods category , machinery and transport equipment make up almost half of exports .	Dentro da categoria dos bens , a rubrica máquinas e material de transporte corresponde a quase metade das exportações .
And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use.	E elas têm eletrodomésticos em suas casas conversam entre si através daquele algoritmo, e determinam como minimizar o pico do poder de uso.
This is what the real world of computers, lamps, electrical appliances of all kinds, looks like.	Isto é a imagem real do mundo dos computadores, lâmpadas, aparelhos elétricos de todos os tipos.
This is interesting because this sleeping machinery, it's perfectly conserved.	Isto é interessante porque, esta maquinaria do sono, é perfeitamente conservada.
They're using you and me as their propagating, copying machinery, and we are the meme machines.	Estão usando vocês e eu como suas máquinas propagadoras, e nós somos as máquinas de memes.
now available to detect banknotes in colour copying and scanning machinery and to impede their reproduction	que existem actualmente dipositivos t cnicos que permitem , a detecç o de notas nas fotocopiadoras a cores e scanners e que impedem a sua reproduç o
And the part of the electric revolution that I want to focus on is sort of the golden age of appliances.	E a parte da revolução elétrica que eu quero focar é a era de ouro dos eletrodomésticos.

Display this page in English