Tradução de "made her way" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Either way, she made sure to show off her hat to us. | De qualquer forma, não deixa de nos mostrar o seu chapéu, igualmente especial. |
| In 1940, she made her first Hollywood film, Down Argentine Way , with Don Ameche and Betty Grable, her exotic clothing and Latin accent became her trademark. | Em 1940, Carmen fez sua estreia no cinema dos Estados Unidos no filme Serenata Tropical , com Don Ameche e Betty Grable, suas roupas exóticas e sotaque latino tornou se sua marca registrada. |
| Her performance made her a star. | Desempenho de Roberts fez dela uma estrela. |
| They made her go. | Fizeram na ir. |
| I made her cry. | Eu a fiz chorar. |
| Art made her happy. | Arte faz ela feliz. |
| The success of her novel made her rich. | O sucesso de seu romance a deixou rica. |
| Her mother has made her what she is. | A mãe dela foi quem a transformou no que ela é. |
| That is just her way. | Aquele é só o jeito dela. |
| He showed her the way. | Ele mostrou lhe o caminho. |
| I showed her the way. | Mostrei lhe o caminho. |
| I made her play the piano against her will. | Fiz ela tocar piano contra vontade. |
| She married him only because her parents made her. | Ela se casou com ele apenas porque seus pais a fizeram se casar. |
| What made her so angry? | O que a fez ficar com tanta raiva? |
| The news made her sad. | O noticiário deixou ela triste. |
| I made her a dress. | Fiz um vestido a ela. |
| I made her my secretary. | Eu fiz dela minha secretária. |
| He made her a bookshelf. | Ele fabricou uma estante de livros para ela. |
| He made her his wife. | Ele a fez sua esposa. |
| They made her learn maths. | Fizeram com que ela aprendesse matemática. |
| It made her many enemies. | Ela criou muitos inimigos. |
| She was robbed of her money on her way home. | Roubaram o dinheiro dela quando ela estava indo para casa. |
| I made my way through the crowd. | Eu atravessei a multidão. |
| He made his way through the crowd. | Ele achou caminho por entre a multidão. |
| They made their way through the crowd. | Eles abriram caminho pela multidão. |
| They made their way through the crowd. | Eles foram abrindo caminho pelo meio da multidão. |
| She's working her way through college. | Ela está trabalhando para pagar a faculdade. |
| Antonieta made education her life struggle. | Antonieta fez da educação sua luta de vida. |
| The news made her very sad. | A notícia a deixou muito triste. |
| He made a bet with her. | Ele fez uma aposta com ela. |
| She's made up her mind already. | Ela já tem sua opinião formada. |
| There is something that made it that way. | Há algo que o fez dessa maneira. |
| And she is definitely on her way. | E ela está, definitivamente, à caminho. |
| Her car broke down on the way. | O carro dela quebrou no caminho. |
| She could not find her way back. | Ela não conseguiu achar o caminho de volta. |
| She elbowed her way onto the train. | Ela com os cotovelos foi abrindo caminho até o trem. |
| Mary was mugged on her way home. | Mary foi assaltada quando voltava para casa. |
| They made her wear a white one. | E a forçaram a vestir um sari branco. |
| He made no mention of her request. | Ele não mencionou o pedido dela. |
| She made sure nobody could see her. | Ela assegurou se de que ninguém pudesse vê la. |
| She continues on her way over Piazza Navona. | Ela continua por seu caminho até a Piazza Navona. |
| I met her on my way to school. | Eu a encontrei no meu caminho da escola. |
| On her way home, Mary came across John. | No seu caminho de volta para casa, Mary encontrou John. |
| I met her along the way to school. | Eu conheci a ao longo do caminho para a escola. |
| I met her along the way to school. | Eu conheci a no percurso para a escola. |
