Tradução de "made to fit" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When Mark Sheppard played the role instead, he was able to fit into the clothes made for Whedon. | Quando Mark A. Sheppard interpretou o papel no lugar dele, Mark conseguiu usar as roupas feitas para Whedon. |
| Scanning teeth today, you can have your teeth scanned and dental coatings made in this way to fit you. | Escaneamento de dentes hoje, seus dentes podem ser escaneados e uma jaqueta ou coroa feita dessa forma para você. |
| After the development of the microscope, attempts were made to fit microscopic organisms into either the plant or animal kingdoms. | Após a descoberta do microscópio, várias tentativas foram feitas para ajustar os micro organismos nos reinos animal ou vegetal. |
| It doesn't seem to fit. | Não parece se encaixar. |
| This scheme should be a non proprietary , open standard , not tailored to fit a specific infrastructure , and made available to all interested banks . | Este sistema deve ser uma norma genérica aberta , não concebida para infra estruturas específicas , e deve ser disponibilizado a todos os bancos interessados . |
| An Economics to Fit the Facts | Uma economia que se adapte aos factos |
| I'm fit. | Eu estou em forma. |
| I'm fit. | Estou em forma. |
| Wrap long lines to fit on paper | Quebrar as linhas extensas para caberem no papel |
| Ctrl Shift A View Fit to Window | Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela |
| Ctrl Shift S View Fit to Selection | Ctrl Shift S Ver Ajustar à Selecção |
| Ctrl Shift E View Fit to Window | Ctrl Shift E Ver Ajustar à Janela |
| They had to fit within the envelope. | Eles tinham que encaixar dentro da capa. |
| Actually, I try to stay just fit. | Na verdade, tento simplesmente estar em forma. |
| Centered auto fit. | Centrado auto encaixe. |
| This doesn't fit. | Isto não cabe. |
| You're not fit. | Você não está em forma. |
| We're not fit. | Não estamos em forma. |
| Are you fit? | Você está em forma? |
| It doesn't fit. | Não cabe. |
| It doesn't fit. | Isso não cabe. |
| YR Actually, I try to stay just fit. | YR Na verdade, tento ficar em forma. |
| Page preview setup to fit on one page | Configuração da antevisão da página, para caber numa página |
| It's too big to fit in the car. | É grande demais para caber no carro. |
| It's too big to fit in the car. | Isso é grande demais para caber no carro. |
| It's too big to fit in the car. | Isto é grande demais para caber no carro. |
| Set had measured Osiris in his sleep and made sure that he was the only one who could fit the box. | Ora, Seth havia medido Osíris enquanto este dormia, certificando se assim que este era o único a caber perfeitamente na caixa. |
| In the eleventh century, the Caroline evolved into the Gothic script, which was more compact and made it possible to fit more text on a page. | No , a carolíngia evoluiu para a escrita gótica, que era mais compacta e que tornou possível que coubesse mais texto em uma página. |
| Fit falling blocks together | Encaixar blocos em queda |
| ESS of fit banknotes | ESS de notas aptas para circulação |
| This cover doesn't fit. | Esta tampa não se encaixa. |
| You'll fit in well. | Você vai se encaixar bem. |
| Sorry, it doesn't fit. | Desculpe, não se encaixa. |
| Elvis fit right in. | Isso mudaria em 1954. |
| We'd like to exchange this jacket. It doesn't fit. | Nós gostaríamos de trocar esta jaqueta. Ela não serve. |
| Tom seems to be as fit as a fiddle. | Tom tem uma saúde de ferro. |
| In discrete modelling, discrete formulae are fit to data. | Na modelagem discreta, fórmulas discreto estão aptos a dados . |
| Now I don't mean to mock, but being a fit 10 hour a day office rat isn't more balanced it's more fit. | Eu não quero tirar onda, mas ser uma rata de escritório em forma não é mais equilibrado, é mais em forma. |
| Because the self likes to fit, to see itself replicated, to belong. | Porque o eu gosta de fazer parte, de se ver nos outros e de pertencer. |
| And the shape fit perfectly. | E a forma ajustava se perfeitamente. |
| I couldn't fit them in. | Eu não conseguia encaixá las. |
| Get fit and lose weight! | Você quer ficar magra e em boa forma? |
| This size doesn't fit me. | Este tamanho não cabe em mim. |
| This size doesn't fit me. | Este tamanho não me serve. |
| This hat doesn't fit me. | Este chapéu não me serve. |