Tradução de "main causes for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are both the main causes of pancreatitis.
Hereditária se a principal causa for genética.
And one of the main causes of all these fires is electricity.
E uma das principais causas desses incêndios é a eletricidade.
Fog and low visibility were identified as the main causes of the crash.
A neblina e baixa visibilidade foram identificadas como as principais causas do acidente.
Uropathogenic E. coli (UPEC) is one of the main causes of urinary tract infections.
SEPEC ( Septicemia Enteropathogenic E.coli ) causa frequente de intoxicação alimentar.
This causes the outer layers of the star to cool, which causes the star to become redder than it was on the main sequence.
Isto faz com que a estrela se resfrie, o que a torna mais vermelha do que quando estava na sequência principal.
Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring.
Bem, acontece que as principais causas são aparelhos defeituosos ou mal utilizados e fiação elétrica.
The last few days I have heard a lot of possible causes for this disaster arsonists seem to be the main and usual suspects.
Nos últimos dias tenho ouvido várias possíveis causas para este desastre incendiários parecem ser os principais e usuais suspeitos.
Insufficient financial resources and lack of coordination in government bureaucracy are two main causes of poor housing planning.
Insuficiência de recursos financeiros e falta de coordenação na burocracia do governo são duas das principais causas de planejamento habitacional pobre.
In humans, the main causes of disease are C. parvum and C. hominis (previously C. parvum genotype 1).
A criptosporidíase é uma doença causada pelos parasitas unicelulares coccidios Cryptosporidium parvum e C.hominis .
Blood tests can identify other causes for dementia than AD causes which may, in rare cases, be reversible.
Os exames ao sangue permitem identificar outras causas de demência que não Alzheimer, causas essas que em alguns casos podem ser reversíveis.
It's been known for decades what causes this malignancy.
Já sabemos há décadas o que causa essa doença.
But let us think about the causes and reasons for
Mas pensemos sobre as causas e motivos para a introdução
For one, overpopulation is one of the persistent causes of poverty.
Primeiro, explosão demográfica é uma das mais comuns causas da pobreza.
Illegal traps set for rabbits and foxes are other leading causes for lynx fatality.
Outra das principais causas de morte não natural são as armadilhas ilegais para coelhos e raposas.
What causes it?
O que causa isso?
What Causes Claustrophobia?
Lista de fobias Agorafobia
Now, what causes this?
Agora, o que causa isso?
The causes of poverty
As causas da pobreza
Causes of adolescent pregnancies
Causas de gravidez na adolescência
Careless driving causes accidents.
Dirigir sem cuidado causa acidentes.
This disease causes blindness.
Esta doença causa cegueira.
Tobacco smoke causes cancer.
O fumo do tabaco causa câncer.
What are the causes?
Quais são as causas?
There are significant differences in the local distribution of causes for bacterial meningitis.
Existem diferenças significativas na distribuição local das causas de meningite bacteriana.
In other words, different subgroups appear to have different causes for the condition.
Em outras palavras, diferentes subgrupos de indivíduos com estomatite aftosa parecem apresentar diferentes causas para a condição.
Pneumonia causes difficulty in breathing.
A pneumonia causa dificuldades respiratórias.
Fear causes aggression in dogs.
O medo causa a agressividade em cães.
He died of natural causes.
Ele morreu de causas naturais.
What causes that to happen?
O que faz que isso aconteça?
What causes that to happen?
O que faz que aquilo aconteça?
with Losses From All Causes.
with Losses From All Causes.
Hon.Nakiwala Kiyingi says the main causes of child neglect and abuse is the failure of women to respect men PlenaryUg Parliament of Uganda ( Parliament_UG) July 18, 2017
A honorável Nakiwala Kiyingi afirma que uma das principais causas para o abandono e abuso de menores é o fracasso das mulheres em respeitar os homens
The two main causes of large scale atmospheric circulation are the differential heating between the equator and the poles, and the rotation of the planet (Coriolis effect).
As duas principais causas de larga escala de circulação atmosférica são o aquecimento diferencial entre a linha do equador e os pólos, e a rotação do planeta (efeito Coriolis).
This should provide appropriate subaggregates for main product groupings ( e.g. main industrial groupings ) .
Tal deverá fornecer sub agregados apropriados para os principais agrupamentos de produtos ( por exemplo , grandes agrupamentos industriais ) .
Main aggregates for the economy , main branches and products ( ESA 95 Table 1 )
Principais agregados para a economia , principais ramos e produtos ( SEC 95 , Quadro 1 )
MRO stands for main refinancing operation
3 ) OPR operação principal de refinanciamento
He owns Cogswell Cogs company and causes a lot of trouble for Spacely and George.
Proprietário da Cogswell Cogs que causa muitos problemas para Spacely e George.
Causes There is no single known cause for any of the different types of leukemia.
Causas Não existe uma causa única para todos os tipos de leucemias.
Climate change, long droughts and increasing destruction of its ecosystem are some of the causes behind the disappearance of the source of one of South America's main rivers.
Mudanças climáticas, estiagem prolongada, incêndios e devastação gradativa do ecossistema da região são algumas das causas da morte do minadouro do rio, um dos mais importantes de toda a América do Sul.
The three bones are arranged so that movement of the tympanic membrane causes movement of the malleus, which causes movement of the incus, which causes movement of the stapes.
Nos seres humanos, as orelhas possuem arquitetura complexa, mas são relativamente menores que em outros grandes primatas, como o chimpanzé, e raramente possuem capacidade de movimento.
Arm amputation causes a huge disability.
A amputação do braço causa uma enorme incapacidade.
We don't know what causes them.
Nós não sabemos o que as causam.
And more CO2 causes more warming.
E mais CO2 causa mais aquecimento.
Coffee both causes and prevents cancer.
Café causa e previne câncer.
Second question what causes these changes?
Segunda pergunta o que causa essas mudanças?

 

Related searches : Causes For - Causes For Concern - Causes For Complaints - Root Causes For - Main Motivation For - Main Focus For - Main Argument For - Main Driver For - Main Drivers For - Main Reasons For - For The Main - Main Source For - Main Cause For - Main Task For