Tradução de "main tasks include" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Include - translation :

Main - translation :

Palavras-chave : Incluir Incluem Inclui Inclua Incluía Principal Principais Prato Central Computador Tarefas Domésticas Diárias Tarefa Completar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Those tasks may include	As funções da Eurojust podem incluir
These tasks may include	As funções da Europol podem incluir
The two main tasks of the EMI	As duas atribuições mais importantes do IME eram
The tasks of the unir shall include the following	Essa unidade terá nomeadamente por missões
The two main tasks of the EMI were	A duas principais atribuições do IME eram
4 5 6 The Eurosystem has four main tasks .	4 5 6 2.3 São quatro as principais atribuições do Eurosistema .
Questions referred to in this Article shall include humanitarian and rescue tasks , peacekeeping tasks and tasks of combat forces in crisis management , including peacemaking .	A cooperação e as iniciativas conjuntas em matéria de formação , intercâmbio de agentes de ligação , destacamentos , utilização de equipamento e investigação forense
Questions referred to in this Article shall include humanitarian and rescue tasks , peacekeeping tasks and tasks of combat forces in crisis management , including peacemaking .	As questıes a que se refere o presente artigo incluem missıes humanitÆrias e de evacuaçª o , missıes de manutençª o da paz e missıes de forças de combate para a gestª o de crises , incluindo missıes de restabelecimento da paz .
Questions referred to in this Article shall include humanitarian and rescue tasks , 2 . peace keeping tasks and tasks of combat forces in crisis management , including peacemaking .	2 . As questões a que se refere o presente artigo incluem missões humanitárias e de evacuação , missões de manutenção da paz e missões de forças de combate para a gestão de crises , incluindo missões de restabelecimento da paz .
Questions referred to in this Article shall include humanitarian and rescue tasks , peace2 .	As questões a que se refere o presente artigo incluem missões humanitárias e de evacua2 .
Staff costs can be divided into two main categories, according to the tasks performed by the staff employed a) administrative tasks and b) academic tasks, as follows	As despesas do pessoal podem ser subdivididas em duas categorias principais, de acordo com as tarefas desempenhadas pelo pessoal empregado a) tarefas administrativas e b) tarefas académicas, nos termos seguintes
His main lines include Valentino, Valentino Garavani, Valentino Roma and R.E.D.	A expansão da marca VALENTINO continuou com abertura de boutiques nos Estados Unidos e Japão.
The French Academy has two main tasks it compiles a dictionary of official French.	A Academia Francesa tem duas tarefas principais ela compila um dicionário oficial de francês
Main crops include wheat, sugar beets, potatoes, cotton, tobacco, vegetables, and fruit.	Cultivam se algodão (quinto produtor mundial), beterraba, tabaco, frutas, hortaliças e cereais.
Distribution logistics has, as main tasks, the delivery of the finished products to the customer.	BALLOU, Ronald H. Logística Empresarial transportes, administração de materiais, distribuição física.
Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis.	Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke.
4 OVERSIGHT OF MARKET INFRASTRUCTURES Payment systems oversight is one of the Eurosystem 's main tasks .	4 SUPERINTENDÊNCIA DE INFRA ESTRUTURAS DE MERCADO A superintendência dos sistemas de pagamentos é uma das principais atribuições do Eurosistema .
The following sections summarise the main tasks and functions of the EM1 and its organisational structure .	As seccoes que se seguem sintetizam as principais atribuicoes e funcoes do IME e a respectiva estrutura organizativa .
One of his main tasks was to introduce the band to sounds and influences within electronica.	Uma de suas principais tarefas era apresentar a banda para sons e influências dentro do estilo eletrônico.
The main tasks of the Tempus programme in Latvia in the period 1998 2000 are the following	As principais tarefas do Programa Tempus na Letónia no período de 1998 2000 são as seguintes
The two main tasks of the EMI were to strengthen central bank cooperation and monetary policy coordination	As duas principais atribuições do IME eram reforçar a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação das políticas monetárias
The tasks referred to in Article I 41(1), in the course of which the Union may use civilian and military means, shall include joint disarmament operations, humanitarian and rescue tasks, military advice and assistance tasks, conflict prevention and peace keeping tasks, tasks of combat forces in crisis management, including peace making and post conflict stabilisation.	, nas quais a União pode utilizar meios civis e militares, incluem as acções conjuntas em matéria de desarmamento, as missões humanitárias e de evacuação, as missões de aconselhamento e assistência em matéria militar, as missões de prevenção de conflitos e de manutenção da paz, as missões de forças de combate para a gestão de crises, incluindo as missões de restabelecimento da paz e as operações de estabilização no termo dos conflitos.
One of the main tasks of the EM1 is to prepare the ground for the ESCB to be able to perform its tasks from the start of Stage Three .	Uma das principais atribuicoes do IME é a de preparar o caminho para que o SEBC possa desempenhar as suas funcoes , desde o início da terceira fase .
The main non core services include safekeeping and administration of assets ( custodianship ) , and investment advice .	Os principais serviços auxiliares incluem a custódia e administração de activos e a consultoria de investimento .
Team members are drawn from the main county sides, and include both English and Welsh players.	Os membros da seleção são retirados das principais partes do condado e incluem jogadores ingleses e galeses.
Its main tasks are to foster global monetary cooperation , secure exchange rate stability , facilitate international trade and promote economic growth .	As suas principais atribuições consistem em promover a cooperação monetária mundial , assegurar a estabilidade cambial , facilitar o comércio internacional e promover o crescimento económico .
The two main tasks of the EMI were ( 1 ) to strengthen central bank co operation and monetary policy co ordination	As duas principais funções do IME foram ( 1 ) fortalecer a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação da política monetária
In the case of the Eurosystem , these operations always include the main and longer term refinancing operations .	No caso do Eurosistema , estas operações incluem sempre as operações principais de refinanciamento de prazo alargado .
Main cities also include Choloma, La Lima, Villanueva, and the sea ports of Puerto Cortés and Omoa.	Suas principais cidades são San Pedro Sula, Choloma, Puerto Cortés, La Lima, Villanueva, Potrerillos e Campo dos Caminos.
These include the exclusive tasks of central banks , required to be performed in an independent manner in accordance ( 1 ) COM ( 2006 ) 787 final .	Nestas incluem se as atribuições exclusivas dos bancos centrais , a serem desempenhadas ( 1 ) COM ( 2006 ) 787 final .
The two main tasks of the EMI were to strengthen central bank cooperation and monetary policy coordination and to make the 82	As duas principais funções do IME foram fortalecer a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação da política monetária , e tratar dos preparativos necessários à criação do Sistema
Tasks	Etiquetas
Tasks	Atribuições
Tasks	Atribuições
Tasks	Atribuições 5.2.3 Adaptação de outra legislação
TASKS	ATRIBUIÇÕES
The enlargement of the euro area to include Greece as from 1 January 2001 had two main statistical implications .	O alargamento da área do euro para incluir a Grécia a partir de 1 de Janeiro de 2001 teve duas principais implicações estatísticas .
These tasks include course development, the development and adaptation of teaching materials, and the preparation and teaching of intensive courses especially developed for the project.	Estas tarefas incluem o desenvolvimento de cursos, o desenvolvimento e a adaptação de materiais didácticos e a preparação e ensino de cursos intensivos especificamente concebidos para o projecto.
References in Article 44 to the tasks of the ECB and the EMI shall include those tasks that still need to be performed in the third stage owing to any decision of the United Kingdom not to move to that stage .	As referências , no artigo 44.o , às atribuições do BCE e do IME incluem as atribuições que será ainda necessário exercer na terceira fase por motivo de qualquer eventual decisão do Reino Unido de não passar para essa fase .
The ECB notes in this respect that one of the main tasks of the ESAs will concern cooperation with the ESRB , in particular by providing the latter with the information necessary for the achievement of its tasks ( 2 ) .	O BCE observa a este propósito que uma das principais tarefas das AES consistirá na cooperação com o CERS , nomeadamente mediante o fornecimento , a este último , da informação necessária ao cumprimento da sua missão ( 2 ) .
Tasks manager	Makefiles geridas
Tasks manager	Gestor de tarefas
Git Tasks	Tarefas Git
Automate tasks	Automatizar tarefas
Scheduled tasks	Tarefas agendadas

Display this page in English