Tradução de "major initiative" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No major legal obstacles to the T2S initiative were identified . | Não foram identificados obstáculos jurídicos significativos ao T2T . |
| This was a major development in the life of the Order, and was taken upon his initiative. | Só por esse feito, Múnio de Zamora é louvado e recordado na historiografia oficial da Ordem. |
| In this context, a major American peace initiative in the Middle East is unlikely in the foreseeable future. | Neste contexto, uma iniciativa de paz total norte americana no Médio Oriente não é provável de acontecer num futuro próximo. |
| IRELAND The Travellers Initiative in the Local Employment Service was established in 1996 as a major initiative to combat long term unemployment and other aspects of disadvantage in the labour market. | Quer os adultos, quer as crianças, são ensinados a respeitar culturas e valores diferentes, bem como os seus próprios. O modo de vestir islâmico (por exemplo, o lenço de cabeça) não chama particular atenção. |
| He's just a petty hooligan, but if he had just a little more initiative, he could be a major criminal leader. | Ele é apenas um desordeiro insignificante, mas se tivesse apenas um pouco mais de iniciativa, poderia ser um consumado líder criminoso. |
| NEW INITIATIVE | NOVA INICIATIVA |
| In 1994, as First Lady of the United States, her major initiative, the Clinton health care plan, failed to gain approval from the U.S. Congress. | Em 1994, como primeira dama dos Estados Unidos, sua maior iniciativa, que visava reformar a saúde do país, não conseguiu obter aprovação do Congresso norte americano. |
| The Eurosystem welcomes the objectives of the European Commission 's initiative as a major step towards realising the single market for payment services for the EU . | O Eurosistema acolhe com agrado os objectivos da iniciativa da Comissão Europeia como um passo importante para a concretização de um mercado único de serviços de pagamento para a UE . |
| Cyclone citizen media initiative | Iniciativa de mídia cidadã nasce com o ciclone |
| The initiative is punishable. | A iniciativa é punível. |
| The Eurosystem welcomes this initiative . | O Eurosistema acolhe com agrado esta iniciativa . |
| Objectives of the current initiative | Objectivos da presente iniciativa |
| The ECB welcomes this initiative . | O BCE congratula se com esta iniciativa . |
| Thanks for supporting this initiative! | Obrigada por apoiar essa iniciativa! |
| It is a nice initiative. | É uma bela iniciativa. |
| The Short Term European Paper initiative | A iniciativa STEP |
| But will Obama take the initiative? | Mas tomará Obama essa iniciativa? |
| Iran Inside Out A Videoblogging Initiative | Iran Inside Out (Irã às avessas) Uma iniciativa de vídeo blogue |
| This initiative caused many positive reactions. | A iniciativa causou muitas reações positivas. |
| Photo by Justice for All Initiative. | Fotografia de Justiça para todos . |
| The Single Euro Payments Area ( SEPA ) initiative , which the ECB has strongly supported since its inception , reached its second major milestone with the launch of the SEPA direct debit in November 2009 . | A iniciativa da Área Única de Pagamentos em Euros ( SEPA ) , que o BCE apoiou fortemente desde o seu início , atingiu o segundo marco com o lançamento do sistema de débitos directos SEPA em Novembro de 2009 . |
| It's called the Extractive Industries Transparency Initiative. | É chamado de Iniciativa de Transparência das Indústrias Extrativas . |
| But the initiative must avoid unworkable shortcuts. | Mas a iniciativa deverá evitar atalhos inviáveis. |
| The initiative is on Facebook and Twitter. | O I Paid a Bribe é |
| The initiative raised 25,466 euros (almost 30,000). | Essa iniciativa angariou 25,466 euros. |
| Clean Air Initiative Clean Air Initiative (CAI) is a World Bank initiative to advance innovative ways to improve air quality in cities through partnerships in selected regions of the world by sharing knowledge and experiences. | Iniciativa do ar limpo Clean Air Initiative (CAI) é uma iniciativa do Banco Mundial para promover formas inovadoras para melhorar a qualidade do ar nas cidades através de parcerias em regiões selecionadas do mundo através da partilha de conhecimentos e experiências. |
| This is why I'm launching a new initiative. | É por isso que estou lançando uma nova iniciativa. |
| It may also meet on its own initiative. | Pode igualmente reunir se por iniciativa própria. |
| specific initiative' into the Local Employment Service (LES). | Foi decidido integrar uma iniciativa específica para Ciganos no Serviço Local de Emprego (SLE). |
| It may also meet on its own initiative . | Pode igualmente reunir se por iniciativa própria . |
| It may also meet on its own initiative .' | Pode igualmente reunir se por iniciativa própria .. |
| These circumstances call for a European led initiative . | Nestas circunstâncias , é necessário que a Europa mostre iniciativa . |
| This initiative is fully supported by the Eurosystem . | Esta iniciativa tem o apoio total do Eurosistema . |
| Therefore , this initiative proposes amendments to this Regulation . | Por conseguinte , a presente iniciativa propõe a introdução de alterações neste regulamento . |
| VIGIL NUNODALA There it is the citizen initiative. | Aí está a iniciativa cidadã. |
| I'm calling my initiative, Take the Other to Lunch. | A minha iniciativa se chama, Convide o Outro para Almoçar. |
| So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity. | Então essa inspiração mútua promove colaboração, iniciativa e criatividade. |
| be formed on the initiative of the producers themselves, | Constituídos por iniciativa dos próprios produtores |
| This initiative came from Egyptian filmmaker Jehane Noujaim's wish. | Essa iniciativa partiu de um desejo da cineasta egípcia Jehane Noujaim. |
| Direct Democracy The Politics Of Initiative, Referendum, And Recall. | Democracia semidireta Referendo, plebiscito, iniciativa popular e legislação participativa. |
| The Environmental Initiative covers climate change and water issues. | A Iniciativa Ambiental do Forum envolve Mudanças Climáticas e Água. |
| The Copyfree Initiative maintains the Copyfree Standard Definition, which establishes a specification to qualify a license for Copyfree Initiative certification of a copyfree license. | O Copyfree Initiative mantém a Definição Copyfree Padrão, que estabelece uma especificação para qualificar uma licença para a certificação Copyfree Initiative de uma licença copyfree. |
| Carrer Major. | Demografia |
| LG I've been asked to lead the Liberian Reconciliation Initiative. | LG Pediram me para liderar a 'Iniciativa de Reconciliação da Libéria'. |
| on the initiative of a quarter of the Member States. | Por iniciativa de um quarto dos Estados Membros. |
Related searches : Show Initiative - Individual Initiative - Taking Initiative - Change Initiative - Personal Initiative - Private Initiative - Sales Initiative - Research Initiative - Peace Initiative - Social Initiative - Use Initiative - Great Initiative - Civic Initiative