Tradução de "major number" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Major - translation :

Number - translation :

Palavras-chave : Major Major Crimes Graves Sharpe Regra Numero Número Série Números

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His was the first number retired in Major League Baseball history.	Seu número foi o primeiro aposentado na história da Major League Baseball.
The major version number was also later raised to 4, for the release following version 3.19.	Depois, se tornou comum portar grandes correções para versões já lançadas e indicar isto atualizando o quarto número.
Religious demographics One way to define a major religion is by the number of current adherents.	Religiões mundiais Uma maneira de definir uma grande religião é pelo número de adeptos atuais.
Challenges Although his administration was marked by a relative absence of major military or political conflicts, Titus faced a number of major disasters during his brief reign.	Desafios Embora o seu reinado ficasse livre de conflitos militares ou políticos, Tito teve de afrontar um grande número de desastres.
The categories of expenditure, limited in number, shall correspond to the Union's major sectors of activity.3.	As categorias de despesas, em número limitado, correspondem aos grandes sectores de actividade da União.3.
The categories of expenditure , limited in number , shall correspond to the Union 's major sectors of activity .	As categorias de despesas , em número limitado , correspondem aos grandes sectores de actividade da União .
The categories of expenditure , few in number , shall correspond to the Union 's major sectors of activity .	As categorias de despesas , em número limitado , correspondem aos grandes sectores de actividade da União .
The Niger Congo languages constitute one of the world's major language families, and Africa's largest in terms of geographical area, number of speakers, and number of distinct languages.	As línguas nigero congolesas (ou nígero congolesas) são uma família de línguas, sendo o maior das línguas africanas, tanto quanto ao número de falantes, quanto à área geográfica ou ao número de línguas.
Indeed , a number of countries have to meet major challenges , and immediate , ambitious and convincing corrective action is required .	De facto , vários países têm de vencer desafios consideráveis , o que requer medidas correctivas imediatas , ambiciosas e convincentes .
Turkey has implemented a large number of reforms and made major investments to the benefit of our Kurdish citizens.	A Turquia implementou um grande número de reformas e fez grandes investimentos para beneficiar os nossos cidadãos Curdos.
In addition, in the period from the 1980s to 2009 there have been a number of major terrorist attacks.	Além disso, no período de 1980 a 2009, houve uma série de grandes ataques terroristas.
After the 1.0 release and prior to version 2.6, the number was composed as A.B.C , where the number A denoted the kernel version, the number B denoted the major revision of the kernel, and the number C indicated the minor revision of the kernel.	Após o lançamento da versão 1.0 e até o lançamento da 2.6, as versões eram compostas de A.B.C , na qual A era definido como a versão do núcleo, B como a grande revisão do núcleo e C a revisão menor do núcleo.
But that they're really all market driven, and what's driving the market in particular number one is major demographic shifts.	Mas todos estão realmente impulsionados pelo mercado. O que está particularmente impulsionando o mercado Número um é a grande mudança demográfica.
You know a number of years ago, there was a Major League Baseball umpire by the name of George Moriarty.	Sabem, alguns anos atrás, havia um árbitro da Liga de Beisebol Principal cujo nome era George Moriarty.
A number of the major bands, including Van der Graaf Generator, Gentle Giant and U.K., dissolved between 1978 and 1980.	O Van der Graaf Generator também abordava temas existenciais que relacionavam se como o niilismo.
Along with these major monuments are a number of smaller satellite edifices, known as queens pyramids, causeways and valley pyramids.	Junto com estes monumentos mais importantes estão uma série de edifícios satélites menores, conhecidos como pirâmides das rainhas , calçadas e pirâmides do vale.
The concept was the brainchild of the Imperial Japanese Army's Ninth Army's Number Nine Research Laboratory, under Major General Sueyoshi Kusaba, with work performed by Technical Major Teiji Takada and his colleagues.	O conceito foi uma idéia do Laboratório técnico de pesquisa do nono exército japonês , sob o comando do General Sueyoshi Kusaba, executado pelo Major técnico Teiji Takada e seus colegas.
No nuclear armed state will set a timetable for a major reduction in the number of nuclear weapons, let alone their abolition.	Nenhum estado com armamento nuclear definirá um calendário para uma grande redução no número de armas nucleares, e muito menos para a sua abolição.
The major driving force is the large number of online opinion navy formed by foreigners who have black hair and black eyes .	A maior força motriz é o amplo número de opinião marinha online formada por estrangeiros que têm cabelos e olhos escuros .
) File formats A major legacy of dBase is its .dbf file format, which has been adopted in a number of other applications.	Formato de arquivo .dbf Um dos maiores legados do dBase é seu formato de arquivo .dbf, que foi amplamente adotado.
In recent years, the number of major earthquakes per year has decreased, though this is probably a statistical fluctuation rather than a systematic trend.	Nos últimos anos, o número de grandes terremotos por ano diminuiu, embora isto seja, provavelmente, uma flutuação estatística, do que uma tendência sistemática.
It was the principal burial place of the major royal figures of the Egyptian New Kingdom, as well as a number of privileged nobles.	Ele foi o principal local de sepultamento das principais figuras reais do Império Novo egípcio junto com os de poderosos nobres.
Upper Ward The Upper Ward of Windsor Castle comprises a number of major buildings enclosed by the upper bailey wall, forming a central quadrangle.	Ala Superior A Ala Superior do Castelo de Windsor é formada por vários grandes edifícios cercados pela muralha de colherão superior, formando um quadrângulo central.
Domestic Policy As president, Alemán pursued industrial development, increasing the extension of the nation's rail network, improving highways, and constructing a number of major schools.	Alemán incentivou o desenvolvimento industrial, aumentando a extensão da malha ferroviária do México, melhorando as condições das rodovias e construindo várias escolas.
City to city racing With auto construction and racing dominated by France, the French automobile club ACF staged a number of major international races, usually from or to Paris, connecting with another major city, in France or elsewhere in Europe.	Corridas entre cidades Com a construção de automóveis e as corridas dominadas pela França, o clube automóvel francês ACF, realizou algumas grandes corridas internacionais, em geral partindo ou chegando a Paris e tendo a outra extremidade noutra grande cidade na Europa ou na França.
Carrer Major.	Demografia
Social network analysis is now one of the major paradigms in contemporary sociology, and is also employed in a number of other social and formal sciences.	Um ponto em comum dentre os diversos tipos de rede social é o compartilhamento de informações, conhecimentos, interesses e esforços em busca de objetivos comuns.
The world's principal religions and spiritual traditions may be classified into a small number of major groups, although this is by no means a uniform practice.	Os principais sistemas religiosos e tradições espirituais do mundo podem ser classificadas em um pequeno grupo de religiões mundiais, mas não há um critério definido para o termo.
Because of the limited number of clubs from the Province of Azuay that have played in the Serie A, Deportivo Cuenca has no major local rivals.	O Club Deportivo Cuenca é um clube de futebol, sediado na cidade equatoriana de Cuenca e que disputa atualmente a Série A do Campeonato Equatoriano de Futebol.
Developments in residential and commercial real estate markets have played a major role in the recent economic cycle both in a number of European countries and elsewhere .	A evolucao dos mercados imobiliários residenciais e comerciais desempenhou um papel importante na recente conjuntura económica , tanto em alguns países europeus como fora da Europa .
Nintendo requested a number of major overhauls, such as the addition of puzzle and role playing elements to make the game more appealing to the Japanese market.	A Nintendo pediu que a DMA adicionasse elementos de quebra cabeça e role playing para atrair os consumidores japoneses, mas como houve muita demora, desistiu de publicá lo.
The number 42 was retired throughout Major League Baseball in honor of Jackie Robinson on April 15, 1997, the 50th anniversary of his breaking the color barrier.	Os quatro primeiros na linha de número 42, foi aposentado em toda a Major League Baseball em honra de Jackie Robinson, 15 de abril de 1997.
Major challenges remain.	Permanecem desafios muito importantes.
Major organs fail.	Falha dos órgãos vitais.
They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites.	Eles traduzem cerca de 100 artigos por dia de grandes jornais, grandes websites.
The Asian part of Russia also features a number of major hydropower stations, however the gigantic hydroelectric potential of Siberia and the Russian Far East largely remains unexploited.	A parte asiática da Rússia também possui um grande número de importantes usinas hidrelétricas, porém o gigantesco potencial hidrelétrico da Sibéria e do Extremo Oriente russo permanece largamente inexplorado.
Twenty eight is a harmonic divisor number, a happy number, a triangular number, a hexagonal number, and a centered nonagonal number.	Como a soma dos seus factores é 28, trata se de um número perfeito.
Number Two. Number Two. Two.	Numero dois. Número dois. Dois
On the 5th of April, after the major attack on Santa Maria, General Estillac wrote that everything was destroyed, the estimated number of razed houses is 5000 (...) women that fought along the men were killed (...) the number of irregulars killed is over 600.	Em 5 de abril, depois do grande assalto a Santa Maria, o general Estillac registra que tudo foi destruído, subindo o número de habitações destruídas a 5.000 ( ) as mulheres que se bateram como homens foram mortas em combate ( ) o número de jagunços mortos eleva se a 600.
After a high point in the late 1980 s and very early 1990 s, there has been a decline of well over 50 in the number of major conflicts both between and within states in the number of genocidal and other mass atrocities and in the number of people killed as a result of them.	Após o auge que se verificou no final de 1980 e muito no início de 1990, houve uma redução de mais de 50 no número de grandes conflitos, quer entre Estados quer a nível interno, no número de genocídios e de outros crimes atrozes em massa e no número de pessoas que morreram em consequência desses crimes.
But getting to 2030 without a major confrontation will be a major achievement.	Mas chegar a 2030 sem um grande confronto será uma grande conquista.
It is termed major aphthous ulceration (MaAU) or major recurrent aphthous stomatitis (MaRAS).	É denominada úlcera aftosa maior (MaAU) ou estomatite aftosa recorrente maior (MaRAS).
85 is an octahedral number, a centered triangular number, a centered square number, and a decagonal number.	O oitenta e cinco (85, LXXXV) é um número inteiro.
In 1975, Bowie achieved his first major American crossover success with the number one single Fame and the hit album Young Americans , which the singer characterised as plastic soul .	Em 1975, Bowie finalmente conseguiu seu primeiro grande sucesso em território americano com a canção Fame , em co autoria com John Lennon, do álbum Young Americans .
A number of achievements that advanced Islamic and Western science came from Al Andalus including major advances in trigonometry (Geber), astronomy (Arzachel), surgery (Abulcasis), pharmacology (Avenzoar), and other fields.	Al Andalus ou al Ândalus () foi o nome dado à península Ibérica pelos seus conquistadores islâmicos do , tendo o nome sido utilizado para se referir à península independentemente do território politicamente controlado pelas forças islâmicas.

Display this page in English