Tradução de "major population" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It represents a major milestone of the population of the municipality. | Ele representa um grande marco do povoamento do município. |
| Major reasons for population decline include habitat destruction, habitat fragmentation and poaching. | As principais razões para o declínio da população incluem a destruição de habitat, a fragmentação do habitat e caça ilegal. |
| Population centres This is a list of major cities and towns in Swaziland. | Além da capital, Mbabane, outras cidades importantes são Lobamba e Manzini. |
| Major companies Major factories and research institutes Demographics According to the 2005 Population Census of Japan, Osaka prefecture has a population of 8,817,166, an increase of 12,085, or 0.14 , since the Census of year 2000. | Demografia De acordo com o Censo Populacional do Japão de 2005, a província de Osaka tem uma população de 8.817.166 habitantes, com um aumento de 12.085, ou 0,14 , em relação ao Censo do ano de 2000. |
| Another major Iranian city is Isfahan (population 1,583,609), which is the capital of Isfahan Province. | Os principais monumentos da cidade estão na praça Maydan i Shah, destacando se também em Isfahan a Masgid i Gami (Mesquita da Sexta Feira). |
| The city's population swelled during the Naadam festival and major religious festivals to more than 100,000. | A população da cidade inchou durante o festival Naadam e grandes festivais religiosos, indo para mais de . |
| Demographics and the Jewish Arab population divide play a major role in the dispute over Jerusalem. | A demografia e a divisão da população árabe e judaica desempenham um papel importante na disputa em Jerusalém. |
| This municipality is extremely isolated from major population centers and suffers from drought and poor soils. | http www.almg.gov.br index.asp?grupo estado diretorio munmg arquivo municipios |
| Although Hinduism is practised by 1 of the population, it was a major religion in Burma's past. | Embora o hinduísmo seja atualmente praticado somente por 1 da população, este era uma grande religião no passado de Myanmar. |
| Nonetheless, the manner in which a habitat is altered is often a major determinant in population change. | A maneira pela qual um habitat é alterado muitas vezes é fator determinante na evolução demográfica humana. |
| Hanford By December 1942 there were concerns that even Oak Ridge was too close to a major population center (Knoxville) in the unlikely event of a major nuclear accident. | Hanford Em dezembro de 1942, havia a preocupação de que até mesmo Oak Ridge estava muito perto de um grande centro populacional (Knoxville), no caso improvável de um grande acidente nuclear. |
| The population growth of Hispanic and Latino Americans (the terms are officially interchangeable) is a major demographic trend. | O crescimento populacional dos hispânicos e latino americanos é uma grande tendência demográfica. |
| Major events like the World Cup or the Olympic Games are watched by a vast majority of the population. | Grandes eventos como a Copa do Mundo ou os Jogos Olímpicos são assistidos pela grande maioria da população. |
| Communications and distances Bambuí is connected to major population centers by highways MG 050, BR 354 and BR 262. | Os acessos rodoviários a Bambuí se dão por meio das rodovias MG 050, BR 354 e BR 262. |
| However, the city has the fourth highest population of slum dwellers among major cities in India, with about 820,000 people (18.6 of the city's population) living in slum conditions. | A cidade possui a quarta maior população a viver em favelas entre as principais cidades da Índia, com cerca de 820.000 pessoas (18,6 da sua população) que vivem em bairros em degradadas condições. |
| The lives of the civilian population of Iran were becoming very disrupted, with a third of the urban population evacuating major cities in fear of the seemingly imminent chemical war. | A vida da população civil iraniana havia sido severamente modificada, com um terço dos habitantes de grandes cidades deixando suas casas com medo de novos ataques com armas químicas. |
| Downtown is home to many major banks, courthouses, financial headquarters, cultural and tourist attractions, schools, parks and a large residential population. | Downtown é distrito comercial central do Sul da Flórida, e lar de muitos dos grandes bancos, sede financeiras, culturais e turísticos, e altas torres residenciais. |
| A major cause of the increase has been in migration for work and during droughts, as well a high population growth. | A maior causa deste aumento tem sido a imigração durante as secas. |
| The Māori population declined to around 40 percent of its pre contact level during the 19th century introduced diseases were the major factor. | A população nativa māori diminuiu em cerca de 40 do seu nível pré contato durante o século XIX doenças trazidas pelos europeus foram o principal fator. |
| However, volcanic ash is a major contributor to the high agricultural fertility that has historically sustained the high population densities of Java and Bali. | No entanto, a cinza vulcânica é um dos principais fatores que contribuem para a alta fertilidade do solo que tem mantido a densidade populacional de Java e Bali. |
| Sports Las Vegas does not have major league sports, although the metropolitan population is as large or larger than many cities that have them. | Esportes Ao contrário de outras cidades americanas do mesmo tamanho, Las Vegas não possui equipes das principais ligas desportivas do país. |
| At the end of the Bronze Age, Nineveh was much smaller than Babylon, but still one of the world's major cities (population c. 33,000). | O Império Assírio Em 729 a.C., no reinado de Tiglate Pileser III (746 727 a.C.), os assírios conquistaram a Babilônia. |
| Around 70 of the country's population live in the Central Lowlands a region stretching in a northeast southwest orientation between the major cities of Edinburgh and Glasgow, and including the major settlements of Paisley, Stirling, Falkirk, Perth and Dundee. | Cerca de 70 da população do país vive na Central Lowlands um vasto e fértil vale num estiramento na orientação nordeste sudoeste entre as cidades de Edimburgo e Glasgow, incluindo grandes povoações como Paisley, Stirling, Falkirk, Perth e Dundee. |
| Carrer Major. | Demografia |
| HICPs use a common coverage in terms of the items , the territory and the population included ( all three issues are major reasons for differences between national CPIs ) . | Os IHPC utilizam uma cobertura comum , em termos de rubricas , território e população incluídos ( três questões que muito contribuem para as diferenças entre os IPC nacionais ) . |
| Another major feature of the city was the weekly markets (tianguis), in which indigenous sellers would come with their wares and foodstuffs to sell to the population. | Outra característica importante da cidade foram os mercados semanais chamados de (pulga), em que os vendedores indígenas iam com os seus produtos e alimentos para vender à população. |
| Major challenges remain. | Permanecem desafios muito importantes. |
| Major organs fail. | Falha dos órgãos vitais. |
| They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites. | Eles traduzem cerca de 100 artigos por dia de grandes jornais, grandes websites. |
| The third most populous nation in the world, after China and India, the United States is the only major industrialized nation in which large population increases are projected. | Os Estados Unidos são a terceira nação mais populosa do mundo, a seguir à China e a Índia, e são o único país industrializado em que há perspetivas de aumento em grande parte da população. |
| With a census estimated 2014 population of 8,491,079 distributed over a land area of just , New York is the most densely populated major city in the United States. | Com uma população que, de acordo com o Censo dos Estados Unidos de 2010, atinge 8.175.133 habitantes, distribuídos em uma área de terra de apenas 784 km². |
| It is the major population centre of the southern North Island, and is the administrative centre of the Wellington Region, which also includes the Kapiti Coast and Wairarapa. | Wellington () é a capital da Nova Zelândia e também da região de Wellington, localizada ao sul da North Island (Ilha Norte), da qual Wellington é a cidade principal. |
| But getting to 2030 without a major confrontation will be a major achievement. | Mas chegar a 2030 sem um grande confronto será uma grande conquista. |
| It is termed major aphthous ulceration (MaAU) or major recurrent aphthous stomatitis (MaRAS). | É denominada úlcera aftosa maior (MaAU) ou estomatite aftosa recorrente maior (MaRAS). |
| Population The population is 810. | A população é de 810 habitantes. |
| HICPs use a common coverage in terms of the items , the territory and the population included ( all three issues are major reasons for differences between national Consumer Price Indices ) . | Os IHPC utilizam uma cobertura comum , em termos de rubricas , território e população incluídos ( três questões que muito contribuem para as diferenças entre os Índices de Preços no Consumidor nacionais ) . |
| HICPs use a common coverage in terms of the items , the territory and the population included ( all three issues are major reasons for differences between national consumer price indices ) . | Os IHPC têm uma cobertura comum em termos de rubricas , território e população ( as três razões que contribuem para as diferenças entre os índices de preços no consumidor nacionais ) . |
| Major declines in shark stocks have been recorded some species have been depleted by over 90 over the past 20 30 years with population declines of 70 not unusual. | Grandes declínios nos estoques de tubarão foram registrados, algumas espécies foram extintas em mais de 90 nos últimos 20 a 30 anos, com declínio incomum de 70 da população. |
| It's a major subject. | É um assunto importante. |
| Those were major breakthroughs. | Estas foram inovações gigantes |
| What's your major field? | Qual é o seu campo principal? |
| I mean, major transformation. | Uma transformação enorme. |
| I major in economics. | Sou especializado em Ciências Econômicas. |
| The World's Major Languages . | The World's Major Languages . |
| The interval from C to E (a major third) sets the chord quality (major). | existem dois tipos básicos de acordes consonantes e dissonantes (Ver consonância e dissonância). |
Related searches : Major Population Center - Population Coverage - Population Data - Population Number - Employee Population - Population Pressure - Population Increase - Population Distribution - Population Aging - Immigrant Population - High Population - Active Population