Tradução de "majority owned" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Majority - translation : Majority owned - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The majority of NTT Docomo's shares are owned by NTT (which is 33.71 government owned).
A maioria das ações da NTT DoCoMo são de propriedade da NTT (que é de 31 para 55 pertencem ao governo).
So the majority of the territory became public land owned by the U.S. government.
O território foi oficialmente criado no Congresso Americano em 13 de julho de 1787.
The majority of the 72 buses and 2,570 cars owned in Greenland (as of 2004) operate in Nuuk.
Grande parte dos 72 ônibus que servem a localidade e os 2.570 carros registrados (dados de 2004) operam ativamente em Nuuk.
Ownership The majority of pachinko shops in Japan are owned by Zainichi Koreans according to the South Korean newspaper JoongAng Ilbo , 90 of the 16,000 17,000 pachinko shops in Japan are owned by them.
Propriedades A maior parte das lojas de pachinko no Japão pertencem a coreanos de acordo com o jornal sul coreano JoongAng Ilbo , 90 das 16 000 17 000 lojas de pachinko no Japão pertencem a eles.
1988 Portuguese Government owned Caixa Geral de Depósitos became the majority shareholder of BNU, with the Republic of Portugal the sole other shareholder.
1988 A Caixa Geral de Depósitos torna se o principal accionista da Banco Nacional Ultramarino S.A. A República Portuguesa é o único outro accionista.
Definitions SOEs can be fully owned or partially owned by government.
Definições Empresas estatais podem ser integral ou parcialmente de propriedade de um governo.
You're un owned.
Você não tem dono.
Tom owned a ranch.
Tom era dono de uma fazenda.
Originally the JAL Building was co owned by Japan Airlines and Mitsubishi Trading Co. they co owned a subsidiary that owned the JAL Building.
Originalmente, o JAL Building era uma copropriedade da Japan Airlines e da Mitsubishi Trading Co. as duas empresas possuíam uma subsidiária que era proprietária do JAL Building.
Subsidiaries are separate incorporated entities in which another entity has a majority or full participation , whereas branches are unincorporated entities ( without independent legal status ) totally owned by the parent .
As filiais são entidades autónomas legalmente constituídas em cujo capital uma outra entidade detém uma participação maioritária ou total , enquanto que as sucursais são entidades sem personalidade jurídica própria ( isto é , sem estatuto legal independente ) e cujo capital é inteiramente detido pela empresa mãe .
Subsidiaries are separate incorporated entities in which another entity has a majority or full participation , whereas branches are unincorporated entities ( without independent legal status ) totally owned by the parent .
As filiais são entidades autónomas legalmente constituídas em cujo capital uma outra entidade detém uma participação maioritária ou total , enquanto que as sucursais são entidades sem personalidade jurídica própria ( isto é , sem estatuto legal independente ) e cujo capital é inteiramente detido pela sociedade mãe .
It's owned by extended families.
É propriedade de famílias estendidas.
Image from state owned Xinhua.
Imagem da estatal Xinhua.
He lost everything he owned.
Ele perdeu tudo o que tinha.
Currently, the The Walt Disney Studios releases films from Disney owned and non Disney owned animation studios.
Porém Selvagem não foi produzido pela Walt Disney Animation Studios.
The mashup is owned by Lucas.
O mashup é propriedade de Lucas.
How long have you owned it?
Há quanto tempo você o tem?
How long have you owned it?
Há quanto tempo você a tem?
We gave away everything we owned.
Nós doamos tudo o que possuíamos.
Sami owned a majestic English manor.
Sami possuía uma majestosa mansão inglesa.
Jersey Tourism Government owned tourism website.
Jersey Tourism Government owned tourism website.
There are two state owned airports.
Possui dois aeroportos estatais.
majority
Em derrogação d o disposto no n ?
( d ) widen the scope of application of customer due diligence procedures and record keeping requirements for branches and majority owned subsidiaries in third countries of institutions covered by the current Money Laundering Directive
d ) alargar o âmbito de aplicação das medidas de vigilância relativas à clientela e as exigências de manutenção de registos em relação às sucursais e filiais maioritariamente detidas , situadas em países terceiros , de instituições abrangidas pela actual Directiva sobre o Branqueamento de Capitais
The Blackhawks were owned by the influential Wirtz family of Chicago, which also owned the decrepit St. Louis Arena.
Os Blackhawnk pertenciam na época a influente família Wirtz de Chicago, que era dona, e procurava utilidade para a St. Louis Arena.
How long have you owned this car?
Há quanto tempo você é dono deste carro?
How long have you owned this car?
Há quanto tempo você é dona deste carro?
Sami owned a small farm in Egypt.
O Sami possuía uma pequena quinta no Egipto.
The college is locally owned and operated.
The college is locally owned and operated.
There are numerous taxis, also privately owned.
Existem também muitos táxis, todos particulares.
There is no reason that foreign owned property should be better protected than property owned by a country s own citizens.
Não há razões para que a propriedade detida por estrangeiros seja melhor protegida do que a propriedade detida pelos cidadãos do seu próprio país.
A double majority requires approval by a majority of individuals voting, and also by a majority of cantons.
Caso a decisão da maioria seja intolerável, a minoria pode manifestar um bloqueio (ou veto).
It also owned DC Comics and Mad , as well as a majority stake in Garden State National Bank (an investment it was ultimately required to sell pursuant to requirements under the Bank Holding Company Act).
Ela também possuía a DC Comics e a Mad Magazine, assim como uma participação majoritária no Garden State National Bank (um investimento que foi obrigado a vender, devido a complicações com a justiça americana.
How many cars have you owned so far?
Quantos carros você já teve até agora?
Tom asked me how many guitars I owned.
Tom me perguntou quantas guitarras eu tinha.
Fadil's father owned a billiard parlor in Cairo.
O pai de Fadil era dono de um salão de bilhar no Cairo.
Until December 2003, it also owned Donatos Pizza.
Até dezembro de 2003 também era dona do Donatos Pizza.
It is now owned and operated by Amazon.com.
Contudo, poucas empresas sobreviveram para poder contar com isso.
It also owned DC Comics and Mad magazine.
Também era proprietária da DC Comics e Mad.
Until 1948, it remained owned by Munn Company.
Até 1948, ela permaneceu propriedade de Munn Company.
The last emperor of China owned a Buick.
Vende veículos em cerca de 140 países.
It is owned by the County of Sacramento.
É o 8º condado mais populoso da Califórnia e o .
The island is owned by the National Trust.
A Ilha era ideal para a proposta.
Financial and banking system Most of China's financial institutions are state owned and governed and 98 of banking assets are state owned.
Tendências macroeconômicas Sistema financeiro e bancário A maior parte das instituições financeiras da China é estatal, e 98 das ações bancárias também são estatais.
majority of the votes cast , representing a majority of its members .'
terços dos votos expressos que represente a maioria dos membros que o compõem .

 

Related searches : Majority-owned Subsidiary - Majority Owned Company - Majority Owned Subsidiaries - Is Majority Owned - Majority Owned Entities - Owned - Absolute Majority - Majority Shareholding - Majority View - Majority Lenders - Majority Language - Outright Majority - Majority Opinion