Tradução de "make a impact" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's a project that has the potential to make a huge impact around the world. | É um projeto que tem potencial para ter um grande impacto ao redor do mundo. |
| We try to think of ways to make YOUR donations have the greatest impact. | We try to think of ways to make YOUR donations have the greatest impact. |
| LG Often I have complained about this and it has started to make an impact. | LG Muitas das vezes eu tenho reclamado isso e tem surtido efeito. |
| Deep Impact may refer to Deep Impact (spacecraft), a 2005 NASA space mission Deep Impact (film), a 1998 disaster film Deep Impact (horse), a champion Japanese racehorse Deep Impact (song), a song by Japanese rock band Dragon Ash See also Impact event | Deep Impact (canção) canção da banda Dragon Ash Deep Impact (filme) filme norte americano de 1998 com os atores Robert Duvall, Téa Leoni e Elijah Wood Deep Impact (sonda) sonda norte americana para estudo de cometas |
| Impact printers Impact printers rely on a forcible impact to transfer ink to the media. | As impressoras margarida e impressoras matriciais são exemplos de impressoras de impacto. |
| In spite of this, the existing projects have managed to make a considerable amount of offline impact given under the circumstances. | Apesar disso, os projetos existentes conseguiram realizar um considerável impacto offline mesmo nestas circunstâncias. |
| Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached . | Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC . |
| Following its limited promotional push from Virgin, and the absence of a music video, the song failed to make much of an impact. | Com um lançamento limitado por parte da gravadora e a ausência de um vídeo musical, a canção não conseguiu fazer muito sucesso. |
| Many wrote that although the songs were good, none of them stood out enough to make an impact. | Muitos sentiram que embora as canções fossem boas, nenhuma delas se destacava para fazer um impacto muito grande. |
| And I reasoned that if we could make those transformative changes, and get rid of T1 altogether, we could reduce our impact to zero, including our impact on the climate. | E argumentei que, se nós conseguíssemos realizar aquelas mudanças transformadoras, e eliminar totalmente o T1, nós poderíamos reduzir nosso impacto para zero, incluindo nosso impacto no clima. |
| I hope the inspiration shown by Malala will make a marked impact and the younger generation throws up Malala like souls in the thousands. | Espero que a inspiração demonstrada por Malala tenha um forte impacto e que a geração mais jovem produza almas como a de Malala aos milhares. |
| has had a significant impact. | causou grande impacto. |
| Despite competition in the summer of 1998 from the similar Armageddon (which cost almost twice as much as Deep Impact to make), Deep Impact was still a box office hit and was the higher opener of the two. | Apesar de seu concorrente Armageddon (que custou quase o dobro para ser produzido) com uma temática semelhante, no verão de 1998, Deep Impact ainda era um sucesso de bilheteria e foi a maior abertura entre os dois. |
| The most important is that a very little group of people managed to make such a great impact on the media, government and the whole population of Bulgaria. | O mais importante é que um pequeno grupo de pessoas conseguiu provocar um grande impacto na mídia, no governo e na população inteira da Bulgária. |
| ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact . | ANEXO INCIDÊNCIA FINANCEIRA Sem incidência financeira suplementar . |
| There's also a huge emotional impact. | Há também um enorme impacto emocional. |
| This is a substantially large impact. | Isto é um impacto considerável |
| It is a very big impact. | É um impacto gigantesco. |
| Calvinism had a very strong impact. | Calvinismo teve um impacto muito grande. |
| And I looked at India and said, really there are four kinds of ideas which really make an impact on India. | E eu olhei para a Índia e disse, existem 4 tipos de ideias que realmente impactam a Índia. |
| Coming off the back of a victorious UEFA Euro 2000 campaign with the national team, Henry was ready to make an impact in the 2000 01 season. | Após o título da Euro 2000 com a França, sua segunda temporada pelo Arsenal provou que Henry seria uma das maiores descobertas do clube. |
| No, but they had a major impact. | Não, mas elas tiveram um grande impacto. |
| And finally, there's a profound social impact. | E finalmente, há um profundo impacto social. |
| It had a huge impact on life. | Teve um impacto gigantesco na vida. |
| Other groups point to a positive impact. | Outros grupos apontam para um impacto positivo deixado pela QI. |
| Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England. | Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra. |
| Higher oil prices than assumed would have a negative impact on GDP growth and a stronger upward impact on inflation . | Preços do petróleo mais elevados do que o pressuposto teriam um impacto negativo sobre o crescimento do PIB e um impacto ascendente mais forte sobre a inflação . |
| Reducing public debt would contribute to improving fiscal sustainability and thus make public finances less vulnerable to the impact of demographic changes . | A redução da dívida pública deverá contribuir para melhorar a sustentabilidade orçamental , tornando assim as finanças públicas menos vulneráveis ao impacto de alterações demográficas . |
| Before 1970, Mexico struggled to make much of an impact in the World Cup when competing against European and South American teams. | Antes de 1970, o México se esforçou para fazer um impacto muito grande na Copa do Mundo quando competindo contra equipes europeias e sul americanas. |
| And I think decisions we're able to make like that have a tremendous impact on the world, and it makes me really proud to be involved with Google. | E eu acho que as decisões que nós tomamos têm um grande impacto no mundo, e me deixa muito orgulhoso de estar envolvido com o Google. |
| IMPACT ASSESSMENT | AVALIAÇÃO DE IMPACTO |
| Impact assessment | Avaliação do impacto |
| Impact assessment | Avaliação do impacto |
| IMPACT ASSESSMENT | AVALIAÇÃO DO IMPACTO |
| The Impact! | No Impact! |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Impact on human resources | INCIDÊNCIA NOS EFECTIVOS E DESPESAS ADMINISTRATIVAS Incidência nos recursos humanos |
| With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. | Com quatro, você faz um quadrado, você faz um pentágono, um hexágono, você faz todos estes tipos de polígonos. |
| But we also have a straightforward political impact. | Mas nós também exercemos um impacto político sincero. |
| Fine. We don't want a lasting environmental impact. | Legal. Não queremos um impacto ambiental prolongado. |
| Led Zeppelin also made a significant cultural impact. | O Led Zeppelin também teve um impacto cultural significativo. |
| In a study on the impact of E.G.R. | Também é essencialmente isendo de compostos aromáticos. |
| Overall economic impact . | Impacte económico global . |
| Impact assessment 230 | Avaliação do impacto |
| No financial impact . | Sem incidência financeira . |
| No additional impact . | Sem incidência financeira suplementar . |
Related searches : Make Impact - Make An Impact - Make Tremendous Impact - Make Genuine Impact - Make Little Impact - A Strong Impact - Have A Impact - A Serious Impact - A Greater Impact - A Tangible Impact - A Profound Impact - A Major Impact - A Significant Impact - A Positive Impact
