Tradução de "make full use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Full - translation :

Make - translation :

Palavras-chave : Cheias Cheios Completa Completo Total Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Last but not least, please make full use of this FAQ.	Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ.
Small MFIs may choose not to make use of the derogations and to fulfil the full reporting requirements instead .	As IFM de pequena dimensão podem , em lugar de recorrer às derrogações , optar por cumprir os requisitos de informação completa .
Small MFIs may choose not to make use of the derogations and to fulfil the full reporting obligations instead .	As IFM de pequena dimensão podem optar por não recorrer às derrogações , cumprindo , em vez disso , as obrigações de prestar informação completas .
small MFIs may choose not to make use of the derogations and to fulfil the full reporting requirements instead . 2 .	2 . Podem conceder se derrogações aos FMM .
Use enable debug full option with configure script for to provide a full information bug report.	Use a opção enable debug full com o configure para obter um relatório de erros com informação completa.
You may make use of his library.	Vocês podem utilizar a biblioteca dele.
We should make use of atomic energy.	Deveríamos fazer uso da energia atômica.
Let's make use of our time wisely.	Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.	Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
They make use of exactly the same winds.	Eles fazem uso de exatamente os mesmos ventos.
We need to use less to make more.	Precisamos usar menos para fazer mais.
Third, we must make use of the media.	Em terceiro lugar, devemos fazer uso dos meios de comunicação social.
You should make good use of your time.	Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
You had better make use of this opportunity.	É melhor você aproveitar esta oportunidade.
You had better make use of this opportunity.	É melhor aproveitares esta oportunidade.
We can make peaceful use of atomic energy.	Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.
Whereas the passive recipient doesn't make the prediction, feels the full blow.	Visto que o recipiente passivo não faz as previsões, sente a carga total.
Failure to make full use of women s talents undermines emerging markets economic development, while the marginalization and abuse of women threatens their social advancement and impairs their political stability.	O falhanço em conseguir utilizar completamente os talentos das mulheres compromete o desenvolvimento económico dos mercados emergentes, enquanto a marginalização e o abuso das mulheres ameaça o avanço social e prejudica a estabilidade política desses países.
It's nothing that, really, they can make use of.	Não é nada que eles podem realmente utilizar.
They wanted us to make use of the space.	Eles queriam que aproveitássemos o espaço.
Can you use this to make a better robot?	Podemos usar isso para construir robôs melhores?
There was no need to make use of force.	Não era preciso o uso da força.
Contemporary mainstream movies also make great use of English.	Os filmes contemporâneos também fazem bastante uso do inglês.
But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says.	A atividade da mineração sempre tem grande impacto , afirma Bourscheit.
In studying geography, you must make constant use of maps.	Ao estudar geografia, você deve fazer uso constante de mapas.
He knows how to make good use of his time.	Ele sabe como usar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.	Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.
I need to make better use of my free time.	Eu preciso usar melhor o meu tempo livre!
We wanted to make fun of him and use it.	Nós queríamos fazer o divertimento dele e usá lo .
And if I make the flap from the middle, it uses a full circle.	Se fizer o flape bem no meio, ele usa um círculo inteiro.
Turning to structural reforms , the Governing Council welcomes the commitment of the spring European Council to make full use of the renewed Lisbon strategy for growth and jobs in the current situation .	Em termos de reformas estruturais , o Conselho do BCE acolhe com agrado o compromisso assumido pelo Conselho Europeu da Primavera de que a estratégia de Lisboa renovada para o crescimento e o emprego será plenamente explorada na presente situação .
To make it easy I use internet with 3G mobile phone.	Para facilitar uso a internet com um celular 3G.
Man is the only animal that can make use of fire.	O ser humano é o único animal que utiliza o fogo.
Man is the only animal that can make use of fire.	O homem é o único animal que usa o fogo.
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?	As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?
Some aspects of logic system design make use of Boolean logic.	Alguns aspectos dos sistemas lógicos são projetados utilizando princípios da lógica Booleana.
XMMS2 client which aims to be as feature full and easy to use as possible	Cliente para XMMS2 que tenta ser o mais abrangente e fácil de usar quanto possível
The Commission is committed to play its part in full to make Euros Day a success .'	A Comissão está inteiramente empenhada em fazer do Euros dia um grande êxito '
But the EU treaties make it complicated to give these non eurozone countries full voting powers.	Mas os tratados da UE não facilitam a atribuição de plenos direitos de voto a estes países que não fazem parte da zona euro.
Street vendors hoping to make one last sale stand guard over shopping carts full of beer.	Os vendedores de rua, na esperança de fazer mais uma venda, ficam a postos com seus carrinhos cheios de cerveja.
In our world we use about 350 polymers to make all this.	Em nosso mundo usamos cerca de 350 polímeros para fazer tudo isso.
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.	Todos cometemos os mesmos erros. Todos usamos as mesmas técnicas.
We also make these instruments available for active use by our customers .	Disponibilizamos igualmente estes instrumentos para que os nossos clientes os possam utilizar de forma activa .
Both BROSDI and CELAC project make extensive use of Web 2.0 approaches.	Tanto a BROSDI quanto o projeto CELAC faz um uso extensivo da Web 2.0.
But to make a good Pirão, you have to use fresh fish.	Mas pra fazer um bom pirão, o peixe tem de estar fresquinho.

Display this page in English