Tradução de "make his home" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Home - translation :

Make - translation :

Palavras-chave : Caminho Levar Chegar Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Make yourself at home.	Fique à vontade.
Make yourself at home.	Sinta se em casa.
Make yourself at home.	Finja que a casa é sua.
Make yourself at home.	A casa é sua.
Make yourselves at home.	Sintam se em casa.
Make yourself at home!	Sinta se em casa!
Please make yourself at home.	Fique à vontade.
Please make yourself at home.	Sinta se em casa.
Please make yourself at home.	Por favor, sinta se em casa.
Please make yourself at home here.	Sinta se em casa.
Please make yourself at home here.	Por favor, sinta se em casa.
I'm not home, can't make family dinner?	Eu não estou em casa, não dá pra fazer o jantar em família?
Make certain that she returned home safely.	Faça com que ela volte sã e salva para casa.
Still, she struggled to make it her home.	Ainda assim, sofreu para torná lo seu lar.
Take off your coat and make yourself at home.	Tire o seu casaco e fique à vontade.
Francis patronized many great artists of his time, including Andrea del Sarto and Leonardo da Vinci the latter was persuaded to make France his home during his last years.	Convidou a vir à França os grandes artistas da Itália, como Leonardo da Vinci, Rosso, Primaticcio, Benvenuto Cellini, Andrea del Sarto.
Oswaldo Paya, at his home.	Oswaldo Paya, em sua casa.
His home country is Germany.	Seu país de origem é a Alemanha.
He has two motorbikes, one at his London home and one at his Los Angeles home.	Ele possui duas motos, uma em sua casa na Califórnia e uma em sua casa na Inglaterra.
Before you leave home, make sure your pets have enough food.	Antes de sair de casa, tenha certeza de que seus animais de estimação têm comida suficiente.
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.	Por favor sinta se em casa, e sirva se de um pouco de café.
I went to his home town.	Eu fui à cidade natal dele.
An Englishman's home is his castle.	A casa de um inglês é seu castelo.
Tom is on his way home.	Tom está a caminho de casa.
Tom left his wallet at home.	Tom deixou a carteira em casa.
Tom left his passport at home.	Tom deixou o passaporte em casa.
He is relaxing in his home.	Ele está descansando em casa.
El Greco made Toledo his home.	El Greco fez de Toledo seu lar.
Monkeys are arboreal animals which make themselves at home in genealogical trees.	O macaco é um animal arborícola que se sente à vontade em árvores genealógicas.
Tom makes his own wine at home.	Tom faz seu próprio vinho em casa.
Tom left his car at home today.	Tom deixou o carro dele em casa hoje.
Tom left his car at home today.	Tom deixou o carro em casa hoje.
He will soon leave his parents' home.	Em breve ele deixará a casa dos pais dele.
Tom left his children alone at home.	Tom deixou seus filhos sozinhos em casa.
Tom stayed at home with his family.	O Tom ficou em casa com a família.
Tom stayed at home with his family.	O Tom ficou em casa com a sua família.
Tom stayed at home with his family.	O Tom ficou em casa com a família dele.
After coming home, Arfwedson built his own laboratory on his estate.	Após o retorno a sua terra natal, construiu seu próprio laboratório.
Hours later, he sent another message to say he would make a quick stop at the University before going home, and that was his last message.	Horas depois, mandou outra mensagem, que seria sua última, dizendo que teria de passar rapidamente na universidade antes de ir para casa.
He's starting to make his climb.	Está começando a fazer a subida.
He's starting to make his climb.	Está a começar a fazer a subida.
Tom can't make his own decisions.	O Tom não pode tomar suas próprias decisões.
Please make Tom eat his vegetables.	Por favor, faça o Tom comer os vegetais.
At a botanical garden in Amsterdam, where he goes to be reminded of his home country, he explains how, in his first years here, he worked hard to learn Dutch and make friends.	Em um jardim botânico em Amsterdam, onde vai para se lembrar de sua terra natal, explica como, nos primeiros anos, se esforçou muito para aprender holandês e fazer amigos.
She laid up his garment by her, until his master came home.	Ela guardou a capa consigo, até que o senhor dele voltou a casa.

Display this page in English