Tradução de "make it matter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Matter - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Matéria Importância Aconteça Assunto Questão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sometimes it seems that no matter what you do, you can't make a difference.	Às vezes parece que você não pode mudar nada, não importa o que você faça.
To make matter worse, the traffic was bad.	Para piorar as coisas, o trânsito estava muito carregado.
So, no matter how I make a flap, it needs some part of a circular region of paper.	Logo, não importa como faço um flape, ele necessita de uma parte de uma região circular de papel.
It doesn't matter!	Não importa!
It won't matter.	Isso não vai importar.
It won't matter.	Não vai importar.
No matter how much money you make, if you can t enjoy the sunshine, it is really just a tragedy.	Não importa quanto dinheiro você faça se você não pode aproveitar a luz e o calor do sol, é realmente uma tragédia.
If we can make matter alive, would we have a matterhazard?	Se quisermos fazer matéria viva, teremos riscos com a matéria?
It doesn't really matter.	Na verdade não interessa.
It doesn't matter anymore.	Não importa mais.
It doesn't matter anymore.	Já não importa.
It doesn't matter much.	Pouco importa.
Does it really matter?	Isso realmente importa?
What does it matter?	Que importância tem isso?
It doesn't matter, Tom.	Não importa, Tom.
It doesn't matter what it is.	Não importa o que seja.
What I will focus on in my talk is why they matter, how they matter, and what we can all do to make sure that they continue to matter in the right ways, that is, how all of us can contribute to developing and honing the skills of local and global leaders to make peace and to make it last.	O que focarei em minha palestra será sua importância e como são importantes, e o que todos nós podemos fazer para termos certeza de que elas continuem a importar da maneira correta, isto é, como todos nós podemos contribuir para desenvolver e aperfeiçoar as habilidades de líderes locais e globais para fazer a paz e fazê la durar.
Oh, but it doesn't matter.	Oh, não importa.
So it doesn't matter whatsoever.	Não importa o que aconteça.
Oh, somewhere. It doesn't matter.	Ah, por aí. Não importa.
It doesn't matter the technology.	Não interessa a tecnologia.
I think it doesn't matter.	Eu acho que não importa.
It doesn't matter, it's spam.	Não importa, é spam.
CA It doesn't really matter.	CA Realmente não importa.
It doesn't matter to me.	Não importa para mim.
It was a simple matter.	Era um problema simples.
I guess it won't matter.	Acho que isso não vai importar.
Does it matter to you?	Isso te importa?
It doesn't matter so much.	Isso não importa muito.
What's the matter with it?	O que há de errado com ele?
What's the matter with it?	O que há de errado com ela?
But it'd be a matter ... wouldn't it ... it'd be a matter of a broom ... isn't it?	O Improviso De Ohio de Samuel Beckett,1980.
We've seen that it can affect matter and cause form within matter.	E já vimos que ele pode afetar a matéria e criar novas formas.
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.	Não importa se você é um fungo não importa se você é um rato não importa se você é uma mosca todos nós temos DNA.
It didn't speak language, but it didn't matter.	Ele não expressava linguagem, mas não importava.
It doesn't matter whether it rains or shines.	Não importa se chove ou faz sol.
It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem.	É este inextinguível e destemido apetite para aprender e experimentar, sem importar o quão ridículo, ou esotérico, ou quão sedutor pareça ser.
It should be called invisible matter, but the dark matter we've made visible.	Deveria ser chamada matéria invisível, mas a matéria escura nós tornamos visível.
When teachers make it, children make it.	Quando os professores criam, as crianças criam.
Why does it matter? Who cares?	O que importa? Quem se preocupa?
It doesn't matter if you fail.	Não importa se fracassa.
But of course, it didn't matter.	Mas, é claro, isso não faz diferença.
No? Yes? Doesn't matter, it worked.	Não? Sim? Não importa, funcionou
It doesn't matter when you come.	Não importa quando você vem.
No matter how much it costs.	Pouca importa quanto isto custa.

Display this page in English