Tradução de "make it personal" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? | E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal? |
| We all make decisions based on our personal experiences. | Cada um toma decisões com base em suas experiências pessoais. |
| It wasn't personal. | Não foi pessoal. |
| It wasn't personal. | Isto não foi pessoal. |
| That's a decision that you have to make. That's a personal thing. | Essa é uma decisão que você tem de tomar. É uma coisa pessoal. |
| It was his personal opinion. | Foi a opinião pessoal dele. |
| It was beautiful it was called Personal Skies. | Foi maravilhoso era chamado Céu Pessoal. |
| It's not enough to make the personal decision that you want a wider world. | Não é suficiente tomar a decisão pessoal de que você quer um mundo mais amplo. |
| They also make use of Belbo's small personal computer, which he has nicknamed Abulafia. | Eles também fazem uso do pequeno computador pessoal de Belbo que ele apelidou Abulafia. |
| When teachers make it, children make it. | Quando os professores criam, as crianças criam. |
| Then we get more personal with it. | E então vamos ficando mais íntimos. |
| He put it on a personal basis. | Ele colocou isso a nível pessoal. |
| Then we get more personal with it. | Depois vai se tornando mais pessoal. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir. |
| Make it go away. Make it go away. | Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer. |
| The beautiful part is that we can achieve this without having to make monumental personal sacrifices. | A parte mais bonita disso tudo é que podemos alcançar isso sem ter que fazer sacrifícios pessoais monumentais . |
| 'You should learn not to make personal remarks,' Alice said with some severity 'it's very rude.' | Você deve aprender a não fazer comentários pessoais , Alice disse com alguma seriedade, é muito rude. |
| Initially thinking they'd blown it , it was, in fact, a breakthrough moment for the band, showing a television audience of millions the personal connection that Bono could make with audiences. | Inicialmente pensando que tinha estragado tudo, era, na verdade, um momento marcante para a banda, mostrando uma audiência de milhões de telespectadores ligados pessoalmente a que Bono poderia fazer com o público. |
| Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news. | Experiências pessoais com o crime também podem fazer isso, ameaças à saúde das pessoas, uma ameaça nos noticiários. |
| Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | África, não torne isso uma questão racial. |
| We're very good at creating personal narratives, but it's the shared narratives that make us a culture. | Somos muito bons em criar narrativas pessoais, mas é a narrativa compartilhada que nos fazem uma cultura. |
| And frankly, that's the kind of system that's going to make the future of personal mobility sustainable. | E francamente, esse é o tipo de sistema que vai fazer o futuro da mobilidade pessoal sustentável. |
| President Toledo was forced to make a number of cabinet changes, mostly in response to personal scandals. | O presidente Toledo foi forçado a fazer várias mudanças de seu gabinete, principalmente em resposta a escândalos pessoais. |
| We borrowed it. Video conferencing. The personal computer itself. | Nós o pegamos emprestado. Vídeo conferência. O próprio computador pessoal. |
| Make it wider. | Faça mais largo. |
| Make it narrower. | Faça mais estreito. |
| Make it hydrophobic. | Faça a repelir água. |
| Make it quick. | Faça o rápido. |
| Make it brief. | Seja breve. |
| Make it short. | Seja breve. |
| So, these little details help to make it work, make it real. | Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real. |
| El Greco was determined to make his own mark in Rome defending his personal artistic views, ideas and style. | O cretense, entretanto, estava determinado a imprimir sua própria marca e em defender sua própria visão artística, suas ideias e estilo pessoais. |
| It would be like plugging into your own personal Google. | Seria como conectar você ao seu Google pessoal. |
| It is our policy not to give out personal information. | É nossa política não divulgar informações pessoais. |
| I'm coming out of those personal things it feels good. | Eu estou saindo das minhas coisas pessoais e me sentindo melhor. |
| You fake it and make it. | Você finge e se transforma. |
| Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious. | Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário. |
| So for a personal computer, a few million pounds was like having a personal jet plane it wasn't really very practical. | Então, para um computador pessoal, alguns milhões de libras eram suficientes para comprar um jatinho não era muito prático. |
| Let's make it concrete. | Vamos tornar isso concreto. |
| We make it ourselves. | Nós o produzimos. |
| Make room for it. | Façam espaço para ela. |
| We won't make it. | Nós não chegaremos a ver isso. |
| You can make it. | Você consegue! |
| I can make it. | Posso fazê lo. |
| We must make it! | Precisamos fazê lo! |
Related searches : Make Personal - Make It - Make More Personal - Make Personal Contact - Making It Personal - It Is Personal - Keep It Personal - Makes It Personal - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid - Make It Apparent
