Tradução de "make more difficult" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Difficult - translation :

Make - translation :

More - translation :

Palavras-chave : Dificil Difíceis Deve Difícil Situação Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Quanto Mais Cada Importante Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But now we're going to make it more difficult.	Mas agora vamos dificultar as coisas.
keeping several currency accounts that make account management more difficult .	posse de contas em várias moedas , o que dificulta a gestão das mesmas .
So to make matters even more difficult, it's a very young planet.	E para tornar as coisas ainda mais dificeis, é um planeta muito jovem.
Once the animal knows this, we make the task a bit more difficult.	Uma vez que o animal aprende isto, tornamos a tarefa um pouco mais díficil.
Was it difficult to make?	Foi difícil de fazer?
Thinner sea ice tends to deform more easily, which appears to make it more difficult for polar bears to access seals.	Calotas polares mais finas tendem a deformar mais facilmente, o que parece torná las um ambiente mais difícil para os ursos polares conseguirem caçar focas.
He says that in practice the bill's passage would make it more difficult to demarcate those territories.	Ele considera que, na prática, a aprovação da PEC acabaria engessando a demarcação de terras indígenas .
Tom found it difficult to make friends.	Tom achou difícil fazer amigos.
Now, a little more difficult thing.	Agora, uma coisa mais difícil.
It's more difficult than you think.	É mais difícil do que você pensa.
It's more difficult than you think.	É mais difícil do que tu pensas.
Land acquisition became progressively more difficult.	A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil.
Physics is more difficult than mathematics.	Física é mais difícil do que matemática.
Is French more difficult than English?	Francês é mais difícil do que inglês?
It's more difficult than it looks.	É mais difícil do que parece.
I found it rather difficult to make myself understood.	Achei isso muito difícil para que eu entendesse.
Radio and TV stations are available, with radio being a more prominent source of news as problems with the electric grid make watching television more difficult.	Estações de rádio e TV estão disponíveis, onde o rádio é a fonte mais proeminente de notícias de problemas com a rede elétrica, que às vezes se torna mais difícil de assistir televisão.
Ants never make more ants colonies make more colonies.	Formigas nunca fazem mais formigas, colônias fazem mais colônias.
Let's do something a little more difficult.	Vamos fazer algo um pouco mais difícil.
China s challenge, however, may be more difficult.	Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil.
And the alternate source of income may only make it more difficult for Western efforts to tie aid to improved Cambodian governance.	And the alternate source of income may only make it more difficult for Western efforts to tie aid to improved Cambodian governance.
This should make it more difficult for malicious code to take control of the system via buffer overrun or unchecked buffer attacks.	Isto deve tornar mais difícil, para um código malicioso, assumir o controle do sistema através de ataques de buffer overflow ou desmarcado tampão .
It's a very difficult thing to make a vaccine for.	É uma coisa difícil fazer uma vacina.
This can make the objective comparison of voting systems difficult.	Isso pode tornar difícil a avaliação objetiva dos sistemas de votação.
High exchange rate volatility may complicate monetary policy , have adverse effects on trade and make it more difficult to assess equilibrium exchange rates .	A elevada volatilidade cambial pode complicar a política monetária , ter efeitos negativos sobre o comércio e dificultar a avaliação das taxas de câmbio de equilíbrio .
They are those beautiful oblong objects, but quite difficult to make.	São aqueles lindos objetos oblongos, mas muito difíceis de serem feitos.
Without knowing such things, it was difficult to make appropriate decisions.	Sem saber dessas coisas, ficou difícil tomar decisões apropriadas.
I liked it. Now, a little more difficult.	Eu gosto disso. Agora um pouco mais difícil.
There is no more difficult task than that.	Não há tarefa mais difícil do que essa.
Traveling was much more difficult in those days.	Viajar era muito mais difícil nesse tempo.
But, as my father likes to say, Why make something difficult if you can make it impossible?	Mas, tal como o meu pai gosta de dizer, porquê tornar algo difícil se pode torná lo impossível?
Maybe we should make people save more when they make more money.	Talvez nós devêssemos fazer as pessoas pouparem mais quando elas tem mais dinheiro.
As technology advances, it has become more and more difficult to escape it.	À medida que a tecnologia avança, torna se cada vez mais difícil fugir.
Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.	Quase um difícil resumo, faça um par de calças masculinas parecerem lindas.
Greece is now seeking to make the best of a difficult situation.	A Grécia está agora a tentar tirar o melhor proveito de uma situação difícil.
The differences between these approaches make it difficult to compare the results .	As diferenças entre estas abordagens dificultam a comparação dos resultados .
This year, it's going to be much more difficult.	Este ano, vai ser muito mais difícil.
He survived, but became more difficult to deal with.	Ele sobrevive, mas torna se uma pessoa ainda mais difícil de se lidar.
Disputes with some important Franciscans such as Bonaventure and John Peckham conspired to make his second regency much more difficult and troubled than the first.	Controvérsias com alguns importantes franciscanos como Boaventura e João Peckham ajudaram a tornar a segunda regência muito mais difícil e conturbada que a primeira.
Let's make some more.	Vamos fazer um pouco mais.
Let's make some more.	Façamos um pouco mais.
So roughly these four reasons make it a lot more difficult for democratic culture to spread as a civilizational choice, not merely as a political choice.	Então, grosso modo, essas quatro razões tornam muito mais difícil a difusão da cultura democrática como uma opção de civilização, não meramente como opção política.
This would not only have adverse consequences for medium term economic growth , but would also make the monetary policy task of maintaining price stability more difficult .	Tal situação teria não só consequências negativas para o crescimento económico a médio prazo , como também dificultaria a função da política monetária de manter a estabilidade de preços .
This implies that the AfD could establish itself on the German political landscape permanently, which would make a comeback for the FDP all the more difficult.	Isto implica que a ApA poderia estabelecer se permanentemente na paisagem política Alemã, o que dificultaria ainda mais um regresso do PDL.
Watsuki decided to redesign the sword to make it look as the first one Kenshin had in the series, though it is more difficult to draw.	Watsuki decidiu redesenhar a espada para fazê la igual a uma que Kenshin tinha na série, apesar de ser mais difícil de desenhar.

Display this page in English