Tradução de "make our mind" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Mind - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Importas-te Juízo Importa-se Importas Importo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This blew our mind.	Isso nos deixou perplexos.
Please make up your mind.	Por favor, decida se.
We're talking about our mind.	Estamos falando sobre nossa mente.
But it also reminded me of the power of pattern and repetition to make an effect in our mind.	Mas isso também me lembrou do poder de padrões e repetições para fazer um efeito na nossa mente.
It costs 50 dollars. We can probably make it for 50 cents, if we put our mind to it.	Isso custa 50 dólares. Nós provavelmente poderemos fazê lo por 50 cents, se nos aplicarmos a isso.
We tend to mind our own business.	Nossa tendência é cuidar das nossas próprias vidas.
Make up your mind once and for all.	Decida se de uma vez por todas.
We have this gene defect in our mind.	Temos este gene defeituoso em nossas mentes.
The universe is in our mind, and our minds are in the universe.	O Universo está em nossa mente e nossa mente está no Universo.
Tom can't get Mary to make up her mind.	Tom não consegue fazer Mary se decidir.
You have ten minutes to make up your mind.	Você tem dez minutos para se decidir.
He couldn't make up his mind which course to follow.	Ele não conseguia decidir que direção tomar.
Never mind that it doesn't affect our lives at all.	Não se preocupa se isto não afeta nossas vidas.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.	A coisa é, você pode fazer uma mente ser mais que uma mente pensadora e cognitiva. Ou sua mente pode ser conectada para ser mais social.
Do we all make things with a venue, a context, in mind?	Todos nós fazemos coisas com um local, um contexto, em mente?
Our drinking water safe we make.	E nossa água de beber segura tornamos.
We will be telling our children mind boggling stories about today's rally.	Iremos contar aos nossos filhos histórias surpreendentes sobre a manifestação de hoje.
How to move you with your emotions, but also make your mind work.	como mobilizar você com suas emoções, mas também fazer sua mente funcionar.
I'd like to make it clear that I will not change my mind.	Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
And we're starting to make our way.	E estamos começando a avançar.
We care how we make our profit.	nós nos preocupamos como nós obtemos o nosso lucro.
We can't make our kids passive again.	Nós não podemos tornar nossas crianças passivas novamente
Let's make use of our time wisely.	Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.	Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
The universe is change our life is what our thoughts make it.	O universo é mudança nossa vida é como os nossos pensamentos a fazem.
The first insight is that while the conscious mind writes the autobiography of our species, the unconscious mind does most of the work.	A primeira ideia é que, enquanto a mente consciente escreva a autobiografia da nossa espécie, a mente inconsciente faz a maior parte do trabalho.
And outside the library, I wanted to make a place to cultivate your mind.	E no lado de fora da biblioteca, quis fazer um lugar para cultivar a mente.
This was planning in quotes that did not have our best interests in mind.	Isso foi planejamento entre aspas feito sem cuidar dos nossos interesses.
So is that possible, to change our way of being, to transform one's mind?	Mas será possível mudar a nossa maneira de ser, transformar a nossa mente?
I applaud your determination to speak your mind for the better of our community.	I applaud your determination to speak your mind for the better of our community.
We cannot make a change in our schedule.	Não podemos alterar a nossa agenda.
We can't make a change in our schedule.	Não podemos alterar a nossa agenda.
We've continued our activism because we want to be respected and, through our battles, make our voices heard.	Continuamos com nosso ativismo porque por meio de nossa luta queremos ser respeitados e fazer com que nossas vozes sejam ouvidas.
So, our job as humans is to parent our mind children, to find them good friends, to find them a good job.	Assim, nossa tarefa, como humanos, é cuidar da prole de nossas mentes, encontrando bons amigos para elas, encontrando bons trabalhos para elas.
We make sure that we select our equipment properly.	Procuramos escolher o equipamento corretamente.
So, let's make it right in our own backyard.	Então vamos começar em nossos próprios lares.
And our own opportunity to make something new there?	e a nossa própria oportunidade de fazer algo novo lá?
We all make decisions based on our personal experiences.	Cada um toma decisões com base em suas experiências pessoais.
Why do we make romantic videos of our weddings and torture our relatives for months?	Porque fazemos vídeos românticos dos nossos casamentos e torturamos os nossos parentes durante meses?
This is the lesson that we should bear in mind as Syria disintegrates before our eyes.	É esta a lição que devemos ter em mente à medida que a Síria se desintegra diante dos nossos olhos.
But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness.	Mas a liberdade de escolha mudar e rever sua opinião é inimiga da felicidade sintética.
(in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind).	(em referência a sua amizade com ambos candidatos).
But our current funeral practices make the situation much worse.	E nossas práticas funerárias tornam a situação muito pior.
You are somebody who wants to make our tomorrow better.	Vocês querem tornar o nosso amanhã melhor.
We're understanding the software programs that make our body run.	Estamos entendendo os programas de software que fazem nosso corpo funcionar.

Display this page in English