Tradução de "make people understand" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Make - translation : People - translation : Understand - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I also make drawings to help people understand things.
Eu também faço desenhos para ajudar as pessoas a compreenderem coisas.
I couldn't make him understand it.
Não pude fazer com que ele entendesse.
How can I make you understand?
Como posso fazer com que você entenda?
Behavioral finance is really a combination of psychology and economics, trying to understand the money mistakes people make.
Comportamento financeiro é na verdade uma combinação de psicologia e economia, tentando entender os erros que as pessoas fazem com o dinheiro.
We managed to make him understand it.
Nós conseguimos fazê lo entender.
Some people will never understand.
Algumas pessoas nunca vão entender.
I don't understand some people.
Não entendo algumas pessoas.
So, how do we make and understand metaphors?
Então, como fazemos e entendemos metáforas?
Most people nowadays don't understand friendship.
A maioria das pessoas de hoje em dia não entende amizade.
We need to learn with the populists and speak what people understand, to make them identify with our cause , she says.
Temos que aprender com os populistas a falar o que as pessoas entendem, fazer com que se identifiquem , ela diz.
We have to make kids understand that their food choices make a big difference.
Fazer as crianças entenderem que as escolhas fazem grande diferença.
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
Some people say, brains can't understand brains.
Algumas pessoas dizem, cérebros não podem entender cérebros
Please understand the problem of poor people.
Por favor entenda o problema de pessoas pobres.
People don't like what they can't understand.
As pessoas não gostam daquilo que não podem compreender.
I just don't understand young people today.
Eu não entendo a juventude dos dias de hoje.
I don't understand why people do that.
Eu não entendo por que as pessoas fazem isso.
I don't understand why people do that.
Não entendo por que as pessoas fazem isso.
People make mistakes.
As pessoas cometem erros.
I want to make my friends understand China is complicated.
Eu quero que meus amigos entendam a China é complicada.
What part of this do people not understand?
Que parte disto as pessoas não entendem?
People should understand that the world is changing.
As pessoas deveriam entender que o mundo está mudando.
konoplyaeva_n our people to understand what's going on.
konoplyaeva_n nosso povo entender o que está se passando.
People across North America will understand our demand.
As pessoas por todo os Estados Unidos entenderão o nosso anseio.
Few people are able to understand his theories.
Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele.
Millions of people understand interlingua at first sight.
Milhões de pessoas compreendem interlingua à primeira vista.
People usually don't like what they don't understand.
As pessoas, normalmente, não gostam daquilo que não entendem.
People usually don't like what they can't understand.
As pessoas normalmente não gostam daquilo que elas não entendem.
Because you understand what's doing it, it doesn't make you worried?
Pois você entende o que está acontecendo. Isso não deixa você se preocupar?
We forced them to understand that we make our own decisions.
Nós os forçamos a entender que tomamos nossas próprias decisões.
Computers make people stupid.
Computadores tornam as pessoas tolas.
I think most people understand the intent behind that.
Acho que a maioria das pessoas entendem a intenção por trás disso.
People never want to say, I really don't understand.
As pessoas nunca querem dizer, eu realmente não entendo.
To make it connect. To make it make people want to act.
Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
The most pressing one is that we want to understand how some differences make some people susceptible to one disease type 2 diabetes, for example and other differences make people more susceptible to heart disease, or stroke, or autism and so on.
A mais forte é que nós queremos entender como algumas diferenças podem fazer algumas pessoas mais suscetíveis a um tipo de doença diabete tipo 2, por exemplo e outras diferenças fazem as pessoas mais suscetíveis a doenças do coração, ou derrame, ou autismo e assim por diante.
And from there it's routine. They understand where to make these assignments.
E a partir daí é rotina. Eles sabem onde fazer essas medidas.
Because we can understand this, we can fix them, make better organisms.
Por que nós podemos entender isso, nós podemos consertar, fazer organismos melhores.
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.
Receio que não vou conseguir me fazer entender em inglês.
That's how people make GloFish.
É assim que GloFish é feito.
You make people fuckin' sleep.
Você faz as pessoas dormirem.
People sometimes make illogical decisions.
As pessoas, às vezes, tomam decisões ilógicas.
Many people make similar mistakes.
Muitas pessoas cometem erros parecidos.
And it's often difficult for young people to understand that.
E é frequentemente difícil para os jovens entenderem isso.
That's what I really try and get people to understand.
É o que eu quero que as pessoas entendam.
You can't understand more than two people talking to you.
Não se pode entender mais do que duas pessoas falando com você.

 

Related searches : Make Understand - People Make - Make Him Understand - Make Them Understand - Make You Understand - Make Us Understand - Make People Better - Make People Happy - Make People Angry - Make People Redundant - Make People Smile - Make People Feel - Make People Aware - To Make People