Tradução de "make statements about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Make - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Declarações Depoimentos Extractos Afirmações Extratos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Try not to make random statements.	Tente não fazer declarações aleatórias.
What are all those statements about?	O que são todas aquelas declarações?
We try to correctly interpret statements, to make objective assessments.	Tentamos interpretar corretamente as declarações, tratamos de buscar outras avaliações.
Roddenberry stated creating a new world with new rules, I could make statements about sex, religion, Vietnam, politics, and intercontinental missiles.	Roddenberry disse criar um novo mundo com novas regras, eu podia discutir sobre sexo, religião, Vietnã, política e misseís intercontinentais.
Turing machines allow us to make statements about algorithms which will (theoretically) hold forever, regardless of advances in conventional computing machine architecture.	As máquinas de Turing nos permitem fazer enunciados sobre algoritmos que (teoricamente) valerão eternamente, independentemente dos avanços na arquitetura de computadores convencionais .
There are no essential Africans, and most of us are as completely ignorant as everyone else about the continent we come from, and yet we want to make profound statements about it.	Não há africanos essenciais e a maioria de nós somos tão ignorantes quanto qualquer outra pessoa sobre o continente do qual viemos e ainda assim queremos fazer conclusões profundas sobre isso.
Otherwise no one reacts, political parties make some statements, people mourn and life goes on...	De outro modo ninguém reage, os partidos até fazem algumas declarações, as pessoas lamentam e a vida segue...
The police minister had a whole heap of public statements made about it.	O ministro da polícia tinha dado várias declarações públicas sobre isso.
Statements	Comentário
For example, one might take all true statements about the natural numbers to be axioms (and no false statements), which gives the theory known as true arithmetic .	Por exemplo, alguém pode considerar todas as afirmações verdadeiras sobre os números naturais como axiomas (e nenhuma afirmação falsa), o que dá na teoria conhecida por aritmética verdadeira .
According to Dennis Widmyer, the site's webmaster, the recording was not removed because of the statements regarding his sexuality, but because of the negative statements about Valby.	De acordo com Dennis Widmyer, o webmaster do site, a gravação não foi removida por causa das declarações a respeito de sua sexualidade, mas por causa das declarações negativas sobre Valby.
PRESIDENTIAL STATEMENTS	DECLARAÇÕES PRESIDENCIAIS
Make no mistake about it.	Não cometa nenhum erro a esse respeito.
This moral foundation underlies about 70 percent of the moral statements I've heard here at TED.	Esta fundação moral está por trás de cerca de 70 por cento das afirmações morais que ouvi aqui no TED.
Weekly financial statements	Weekly financial statements
Weekly financial statements ( WFS )	Weekly financial statements ( WFS )
I think that they are, that the statements that we make in this public sector are our contributions to a larger whole.	Eu acho que eles são, que as declarações que nós fazemos neste setor público são as nossas contribuições para algo maior.
Percentage of financial institutions that make available to their customers IBAN and BIC automatically and on a permanent basis , via their account statements .	Percentagem de instituições financeiras que disponibilizam , automaticamente e numa base permanente através dos extractos de contas , o IBAN e o BIC aos seus clientes .
Hutchence wrote most of the music and provided an extraordinary performance...it was one of the most significant statements Hutchence was to make .	Carreira solo, cinema e romances Hutchence estava cada vez mais presente nos holofotes da mídia.
That takes about two seconds to make.	Isso leva uns dois segundos para fazer.
To make one feel good about oneself.	Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.	Se vocês fazem as pessoas se sentirem intimidadas em relação a seus julgamentos, os estudos mostram que vocês as levam a fazerem julgamentos piores.
Logicians call these statements universal.	Na lógica chamamos a estes enunciados universais.
I put out a call for all bloggers, on all platforms, to make silly jokes and bad puns and hey, some defamatory statements about anal retentitiveness while we re at it about the apparently both well connected and thin skinned ADNAN OKTAR or his pen name HARUN YAHYA.	I put out a call for all bloggers, on all platforms, to make silly jokes and bad puns and hey, some defamatory statements about anal retentitiveness while we re at it about the apparently both well connected and thin skinned ADNAN OKTAR or his pen name HARUN YAHYA.
By collecting a sufficiently large sample of projects from a variety of regions and a variety of thematic categories, we can begin to make statements about their strengths and weaknesses and their role in the larger accountability ecosystem.	Ao coletar uma amostra suficientemente grande de projetos em variadas regiões e categorias temáticas, podemos começar a fazer afirmações sobre seus pontos fortes e fracos e o seu papel no aumento da prestação de contas.
Body art is also a sub category of performance art, in which artists use or abuse their own body to make their particular statements.	Suas origens encontram referências na premissa de Marcel Duchamp em que tudo pode ser usado como uma obra de arte , inclusive o corpo.
Questions about the provability of statements are represented as questions about the properties of numbers, which would be decidable by the theory if it were complete.	Questões sobre a indemonstrabilidade das afirmações são representadas como questões sobre as propriedades de números, que poderiam ser decidiveis pela teoria se ela fosse completa.
How is it that the EU, much criticized for its proclivity for declarations and statements, is silent on an issue where its voice not only would make sense, but also could make a difference?	Como é que a UE, tão criticada pela sua tendência para as declarações e pareceres, pode ser omissa a respeito de um problema para o qual a sua voz não só faria sentido, como também poderia fazer a diferença?
He said, Make a movie about this expedition.	Disse, Façam um filme sobre esta expedição.
You're about to make a very serious mistake.	Você está a ponto de cometer um erro gravíssimo.
Then the theory at hand, which is assumed to prove certain facts about numbers, also proves facts about its own statements, provided that it is effectively generated.	Então a teoria em mãos, que se supõe provar certos fatos sobre números, também prova fatos sobre suas próprias afirmações, visto que é efetivamente gerada.
Making untrue statements of material facts	Divulgar informações falsas sobre factos importantes
None of these statements is new.	Nenhuma destas posições é nova.
Correa s recent statements embody these contradictions.	As recentes declarações de Correa tornam visíveis estas contradições.
So, how could we make better sense about this?	Então como poderíamos ter uma noção melhor disso?
She wasn't about to make up for this occasion.	Ela não ia conseguir se preparar para essa ocasião.
It's about how to make it more humane again.	É como fazê lo mais humano de novo.
And so she set about to make it so.	Então, ela resolveu fazer isso.
It's tough to make predictions, especially about the future!	É difícil fazer predições, especialmente sobre o futuro!
I can't make a decision about that right now.	Não consigo tomar uma decisão quanto a isso agora.
I'm not going to make any comment about this.	Eu não vou comentar nada a respeito disso.
I'm not going to make any comment about this.	Eu não vou comentar nada sobre isso.
And we ended up with 10 statements.	E acabamos com 10 declarações.
Every one of those statements is wrong.	Cada uma dessas afirmações está errada.
It is reflected in the political statements.	Está se refletindo nos discursos políticos.

Display this page in English