Tradução de "make us stronger" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Make - translation : Stronger - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What doesn't kill us makes us stronger.
O que não nos mata nos fortalece.
What doesn't kill us makes us stronger.
O que não nos mata, nos deixa mais fortes.
What doesn't kill us makes us stronger.
O que não mata, engorda.
Whatever doesn't kill us only makes us stronger.
Qualquer coisa que não nos mata só nos deixa mais fortes.
Daft Punk's robotic costumes make an appearance in the music video for Stronger .
O traje robótico de Daft Punk fez uma aparição no videoclipe de Stronger .
All of us make mistakes.
Todos cometemos erros.
Here are some things, the principles that are guiding principles to keep in mind A data driven health revolution promises to make us all better, faster, and stronger. Living by numbers.
Aqui mostra algumas coisas, os principios que estão guiando principios para ficar sabendo Uma revolução na saúde baseada em dados promete tornar todos melhores, mais rapidos, e mais fortes. Vivendo pelos números.
Rios de Encontro has made me stronger in terms of the decisions I make for myself.
O Rios de Encontro fortaleceu mais o que quero pra mim.
Those two things make us equal.
Estas duas coisas nós tornam iguais.
We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another.
Nós temos religião bastante para nos fazer odiar, mas ainda insuficiente para fazer nos amar uns aos outros.
School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc.
A escola sempre foi inventada para nos armar com as ferramentas que nos façam criativos, para fazermos coisas maravilhosas, fazer que ganhemos nossas vidas, etc., etc., etc.
You re walking to make us feel bad.
Você anda pra que nos sintamos culpados.
We're designing environments that make us crazy.
Estamos projetando ambientes que nos deixam loucos.
Neither gold nor greatness make us happy.
Nem o ouro nem a grandeza nos fazem felizes.
Why does love make us so happy?
Por que o amor nos faz assim felizes?
In two dimensions, if you make, like, a fabric out of them, they're 30 times stronger than Kevlar.
Em duas dimensões, se forem usados para criar um tecido, são 30 vezes mais resistentes do que o Kevlar.
The month dedicated to these women and every other woman who make Angola a stronger and warmer country.
Mês dedicado a estas mulheres e a todas as outras que fazem de Angola um país mais forte e mais caloroso.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
O motivador mais forte de todos, é o medo.
As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world.
Conforme a tecnologia progride, e avança, muitos de nós assumimos que esses avanços nos tornam mais inteligentes, e mais conectados com o mundo.
So, the electromagnetic force, the force that holds us together, gets stronger as you go to higher temperatures.
Então a força eletromagnética, a força que nos mantém inteiros, fica mais forte em altas temperaturas.
Sadly, the US and other advanced countries have been pressing for stronger intellectual property regimes around the world.
Infelizmente, os EUA e outros países desenvolvidos têm feito pressão por regimes de propriedade intelectual mais sólidos em todo o mundo.
A couple arrests doesn't make us a hotbed.
A couple arrests doesn t make us a hotbed.
Does she make the same mistakes as us?
Ela faria os mesmos erros que nós?
Tom is going to make us very happy.
Tom nos fará muito feliz.
New rules are stronger than those in EU and US. https t.co D6g68k2xaI Josh Levy ( levjoy) February 8, 2016
Novas regras são mais fortes do que as Europa ou dos EUA.
We have to make the food system work for all citizens, which requires stronger action from each of these actors.
Temos de assegurar o funcionamento do sistema alimentar para todos os cidadãos, o que exige uma acção mais vigorosa por parte de cada um desses intervenientes.
The US will not make that mistake with Iran.
Os EUA não cometerão o mesmo erro em relação ao Irão.
They wanted us to make use of the space.
Eles queriam que aproveitássemos o espaço.
Let us make this field a much bigger place.
Vamos fazer esse campo um lugar muito maior.
Mr. Potato Head You going to make us, Woody?
Sr. Cabeça de Batata Você vai nos obrigar, Woody?
Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
Também aparentai vos conosco dai nos as vossas filhas e recebei as nossas.
You've given us very special moments and I'm sure you'll make us live them again.
Vocês nos deram muitos momentos especiais e tenho certeza que nos farão passar por eles novamente.
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.
Não existe uma palavra para definir aquilo que nos torna seguros, mas não nos faça sentir seguros.
So it's really a way to make us think more about what robots mean to us.
Então é realmente um modo de nos fazer pensar mais sobre o que robôs significam para nós.
So I think data can actually make us more human.
Eu acho que dados podem realmente nos fazer mais humanos.
Pardon us if we make you wait until the 8th.
Perdoem nos por vos fazermos esperar até ao dia 8.
I completely forgot to make something for us to eat.
Esqueci completamente de fazer algo para comermos.
The groups became stronger.
Os grupos se tornaram mais fortes.
You made Khamas stronger.
Você fez o Khamas mais forte.
We need STRONGER LAWS!
Precisamos de uma justiça mais forte
He's stronger than you.
Ele é mais forte que você.
He's stronger than you.
Ele é mais forte que vocês.
The wind grew stronger.
O vento enfureceu se.
He's stronger than me.
Ele é mais forte que eu.
You're stronger than Tom.
Você é mais forte do que Tom.

 

Related searches : Make Stronger - Make Us Doubt - Make Us Dream - Make Us Proud - Make Us Different - Make Us Feel - Make Us Think - Make Us Even - Make Us Cautious - Make Us Believe - Let Us Make - Make Us Aware - Make Us Whole