Tradução de "make you fit" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Make the selection fit the window.	Faz com que a selecção se ajuste à janela.
Are you fit?	Você está em forma?
Do you think it'll fit?	Você acha que isso vai caber?
The shirt you gave me fit perfectly.	A camisa que você me deu serviu certinho.
No, they've never found the way two personalities fit together to make a good relationship.	Não, eles nunca descobriram como que duas personalidades se encaixam para fazer um bom relacionamento.
And I thought Well, if this is a model for creation, if we make music, primarily the form at least, to fit these contexts, and if we make art to fit gallery walls or museum walls, and if we write software to fit existing operating systems, is that how it works?	E eu pensei Bem, se este é um modelo para criação, se fazemos música, primariamente a forma pelo menos, para preencher estes contextos, e se fazemos arte para preencher as paredes de galerias ou museus, e se fazemos programas para determinados sistemas operacionais, é assim que a coisa funciona?
To make a photograph fit the window use this button on the tool bar Zoom Autofit	Para que uma fotografia se ajuste à janela, use este botão na barra de ferramentas Ampliar com Auto Ajuste
The hat does not fit you well. Is too small.	O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
How do you distribute? How do you work out how to fit the thing?	Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa?
So I say, How are you going to fit in there?	Eu perguntei E como você vai entrar?
GV Do you fit into a larger blogging scene in Angola?	GV Enquadras te num contexto blogosférico mais amplo em Angola?
With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.	Com quatro, você faz um quadrado, você faz um pentágono, um hexágono, você faz todos estes tipos de polígonos.
I fit into it, you fit into it, and a hundred years tops, my body can return to the Earth with no preprocessing.	Eu me encaixo nele, vocês se encaixam nele, e no maximo em cem anos, meu corpo pode retornar à Terra sem processamento prévio.
I'm fit.	Eu estou em forma.
I'm fit.	Estou em forma.
On that blessed night ... Jesus, who saw fit to make Himself a child out of love for me, saw fit to have me come forth from the swaddling clothes and imperfections of childhood.	Naquela abençoada noite...Jesus, que achou por bem fazer se uma criança por amor a mim, achou também por bem tirar me das faixas bebê e imperfeições da infância. .
Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks.	Bem, você poderia colocar isso em diferentes esquemas interpretativos.
And once you make these, you make a little house.	E uma vez que isto tenha sido feito, você faz uma casinha.
You make me go to this. You make me listen.	Você me fazem a ir nisso. Vocês me fazem escutar.
Centered auto fit.	Centrado auto encaixe.
This doesn't fit.	Isto não cabe.
You're not fit.	Você não está em forma.
We're not fit.	Não estamos em forma.
It doesn't fit.	Não cabe.
It doesn't fit.	Isso não cabe.
It just tells you they were both designed to fit the human hand.	Apenas lhe diz que ambos foram feitos para a mão humana.
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes.	É incrível como esses objetos podem fazê lo sorrir, rir, e algumas vezes chorar.
Make sure you	Make sure you
Fit falling blocks together	Encaixar blocos em queda
ESS of fit banknotes	ESS de notas aptas para circulação
This cover doesn't fit.	Esta tampa não se encaixa.
You'll fit in well.	Você vai se encaixar bem.
Sorry, it doesn't fit.	Desculpe, não se encaixa.
Elvis fit right in.	Isso mudaria em 1954.
You know, make you not follow your usual train of association, but make you rewire.	Fazer com que vocês não sigam a linha de associação normal, mas sim reconectar.
I make my peace and you make yours.	Eu faço a minha paz e você faz a sua.
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.	Se vocês fazem as pessoas se sentirem intimidadas em relação a seus julgamentos, os estudos mostram que vocês as levam a fazerem julgamentos piores.
You make a PowerPoint, you know?	Você faz um PowerPoint, certo? E faz listas.
You can't make someone like you.	Você não pode obrigar alguém a gostar de você.
You can't make me love you.	Não me podes obrigar a amar te.
Scanning teeth today, you can have your teeth scanned and dental coatings made in this way to fit you.	Escaneamento de dentes hoje, seus dentes podem ser escaneados e uma jaqueta ou coroa feita dessa forma para você.
It also informs the decisions you make when you make products or services.	Isso também mostra as decisões que você toma quando você cria produtos ou serviços.
Now this was you make a joint of six, you make an icosahedron.	Agora isto faz se uma junta de seis, e se tem um icosaedro.
Now you might wonder, how can people fit in a tiny village only this big?	Bem, mas você deve perguntar como as pessoas cabem nessa vila desse tamanho?
The surest way to make your child throw increasingly louder tantrums is by giving him attention the first time he throws a fit.	O modo mais certo para que seu filho faça uma birra, cada vez mais barulhenta, é dando lhe atenção na primeira vez que ele a fizer.

Display this page in English