Tradução de "making the difference" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You are making a difference. | O senhor está fazendo a diferença. |
| You need to feel like you're making a difference. | Você tem de sentir que está fazendo diferença. |
| That's Evelyn. Five months later, that is the difference that we are making. | Essa é Evelyn. Cinco meses depois, essa é a diferença que estamos fazendo. |
| And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible. | E subitamente isso faz diferença em termos de fazer o espaço acessível. |
| But, in Italy, one man, Mario Monti, is already making a difference. | Mas, na Itália, um homem, Mario Monti, já está a fazer a diferença. |
| To raise awareness of the many interfaith projects already out there making a difference. | Conscientizar acerca dos diversos projetos inter religiosos que já estão por aí fazendo a diferença. |
| As you remember, Cindy Gallop said men don't know the difference between making love and doing porn. | Você deve lembrar quando Cindy Gallop disse que os homens não sabem a diferença entre fazer amor e fazer pornografia. |
| This is where innovation in the measurement of governmental and philanthropic performance is making a big difference. | É aqui que a inovação na medição do desempenho governamental e filantrópico faz uma grande diferença. |
| We've also seen some evidence that all this is making a difference because private investment flows have increased. | Também vimos provas de que isto faz a diferença porque o fluxo de investimento privado melhorou. |
| However, J. K. Rowling said the difference between Harry and Voldemort is that Harry willingly accepts mortality, making him stronger than his nemesis. | Dumbledore chega a tempo de salvá lo e diz a ele que o que contava não eram as semelhanças entre Harry e Voldemort, e sim as diferenças. |
| that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. | essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros. |
| That's the difference. | Esta é a diferença. |
| That's basically the difference. | Essa é basicamente a diferença. |
| So, what's the difference? | Então, qual a diferença? |
| You'll see the difference. | Você vai ver a diferença. |
| You'll see the difference. | Vocês vão ver a diferença. |
| We'll pay the difference. | Nós vamos pagar a diferença. |
| We'll pay the difference. | Pagaremos a diferença. |
| What's the biggest difference? | Qual é a maior diferença? |
| Tom knows the difference. | Tom sabe a diferença. |
| That's where the difference is. | Aqui é onde está a diferença. |
| You can see the difference. | Dá para notar a diferença. |
| What's the difference between those? | Qual a diferença entre eles? |
| Can you spot the difference? | Consegue perceber a diferença? |
| But what's the difference here? | Mas qual é a diferença aqui? |
| Sun makes all the difference. | O sol faz toda diferença. |
| Can you tell the difference? | Você consegue ver a diferença? |
| I don't see the difference. | Eu não vejo a diferença. |
| Tom won't know the difference. | Tom não saberá a diferença. |
| Can one see the difference? | Alguém consegue ver a diferença? |
| Do you see the difference? | Você enxerga a diferença? |
| Do you see the difference? | Vês a diferença? |
| What exactly is the difference? | Qual é a diferença, exatamente? |
| When I return to Cambodia in the near future, I m hoping to meet women who are making a positive difference in their local community and write about their work. | Quando voltar para o Camboja no futuro próximo, tenho a esperança de me encontrar com as mulheres que estejam tendo um impacto positivo em suas comunidades locais e escrever sobre o trabalho delas. |
| Because the question for you is, what is the difference, what is the difference between the two? | Pois a pergunta para você é, qual a diferença, qual a diferença entre os dois? |
| Phase difference Phase difference is the difference, expressed in degrees or time, between two waves having the same frequency and referenced to the same point in time. | Diferença de fase Diferença de fase é a diferença, expressa em ângulo ou tempo, entre duas ondas que tenham mesma frequência e em referência ao mesmo ponto no tempo. |
| In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow). | Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos. |
| a quantitative difference). | Ver também Macroevolução |
| Domitius had been the first husband of the future Empress Agrippina the Younger and the biological father of the future Emperor Nero, making Nero Messalina's first cousin despite a seventeen year age difference. | Domício já havia sido casado com a futura imperatriz Agripina, a Jovem, e era o pai biológico do futuro imperador Nero, que era, portanto, primo de Messalina apesar de ser dezessete anos mais velho. |
| And this is the big difference. | E essa é a grande diferença. |
| The difference shall not be negative . | A diferença não deverá ser negativa . |
| Be aware of the difference! OyunaGelmeTürkiyem | Percebam a diferença! OyunaGelmeTürkiyem |
| Feel the difference, he beckons readers. | Sinta a diferença , escreve ele aos leitores. |
| I fail to see the difference. | Não consigo compreender a diferença. |
| I fail to see the difference. | Não dá para entender a diferença. |
Related searches : Making A Difference - The Difference Resides - Why The Difference - Compensate The Difference - Consider The Difference - Taste The Difference - Find The Difference - Explain The Difference - Create The Difference - Balance The Difference - Sense The Difference - Understanding The Difference - Split The Difference - Spot The Difference
