Tradução de "making the link" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As there is not yet a formal link making EPC decisions binding at the national level , a crucial question is how to establish a link from EPC to different national banking associations and communities . | Dado que não existe ainda uma ligação formal que torne as decisões do CEP vinculativas a nível nacional , a questão crucial é como estabelecer uma ligação entre o CEP e as diferentes comunidades e associações bancárias nacionais . |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| Link Checker | Verificação de Hiperligações |
| Visual link | Ligação visual |
| I'll send you the link. | Vou te enviar o link. |
| I didn't click the link. | Eu não cliquei no link. |
| Click on the link below. | Clique no link abaixo. |
| It's a miracle! The link works! | É um milagre! A conexão funciona! |
| Always include the link of the source | Sempre inclua um link para a fonte |
| Here is the link to the video. | Aqui está o link para o vídeo. |
| How to Blog (link) | Como Blogar (How to Blog link) |
| How to Twitter (link) | Como Twittar (How to Twitter link) |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações. |
| After Ganondorf rides off, Link retrieves the Ocarina of Time and Zelda telepathically teaches Link the Song of Time . | Zelda atira a Ocarina do Tempo no fosso do castelo e Link tenta impedir em vão que Ganondorf prossiga. |
| Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say. | Ligar irá criar uma ligação simbólica ao ficheiro, enquanto que copiar e mover fazem exactamente o que dizem. |
| Here's a link to the Demotix announcement. | Aqui está o link para o anúncio do Demotix. |
| I clicked the link, but nothing happened. | Cliquei no link mas nada aconteceu. |
| I clicked the first link on the page. | Eu cliquei no primeiro link da página. |
| (link) Rosati, Connie S. (2006). | Ludlow, Peter Martin, Norah (org).1998. |
| So where's the link between these two things? | Então, onde está a conexão entre estas duas coisas? |
| Donald Sadoway The missing link to renewable energy | Donald Sadoway A ligação que falta para a energia renovável |
| Restart packet, which clears down all virtual calls on the data link and resets all permanent virtual circuits on the data link. | Circuito Virtual Permanente (PVCs) Um PVC é semelhante a uma linha alugada dedicada dado que a ligação está sempre ativa. |
| For German speaking nix users link | Para os utilizadores de nix que falam Alemão referência |
| Reserve yours today through this link. | Reserve o seu hoje mesmo através deste link. |
| So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. | Estamos falando de fazer um mundo melhor ao deixar esse dados disponíveis. |
| The link between the past and the future is fragile. | A ligação ente o passado e o futuro é frágil. |
| The codice_4 attribute holds the URL address of the link. | codice_5 atributo que define a url da hiperligação. |
| An link to the project web page if provided. | Um link para a página web do projecto, se especificado. |
| Some say the link to submarine cable was snapped. | Some say the link to submarine cable was snapped. |
| Take notes, link ideas, and stay organized | Tire notas, estabeleça interligações e mantenha se organizado |
| And that chain link is really expensive. | E esses elos de corrente são realmente caros. |
| Chart 3 Link between stocks and flows | Gráfico 3 Ligação entre os stocks e os fluxos |
| information on link between pay and performance | Informações sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho |
| iyad_elbaghdadi carolv27 Can you link this again? | iyad_elbaghdadi carolv27 Você pode enviar o link de novo? |
| A chain fails at its weakest link. | Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco. |
| And she's desperate to find more evidence for the link. | E ela se desespera por encontrar mais evidências acerca da conexão. |
| Click on the link above for alternatives to a strike. | Clique no link acima para ler sobre alternativas a um ataque militar. |
| Decision Making Body Process Decision Making Body | Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões |
| The TCP IP model's link layer corresponds to the Open Systems Interconnection (OSI) model physical and data link layers, layers one and two of the OSI model. | Comparação com o modelo OSI Existe a discussão de como mapear o modelo TCP IP convencionalmente de 4 camadas dentro do modelo OSI que possui o padrão de 7 camadas. |
| The strength of the link between obesity and specific conditions varies. | A intensidade da relação entre a obesidade e condições específicas é variável. |
| One of the strongest is the link with type 2 diabetes. | Uma das mais fortes é a ligação com a diabetes do tipo II. |
| The oldest bus link in the city is line No 1. | A mais antiga ligação de autocarro é a número 1. |
| So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat. | Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento. |
Related searches : Ensure The Link - Constitute The Link - The Link Contains - Of The Link - Tighten The Link - Illustrate The Link - On The Link - Click The Link - In The Link - Here The Link - Use The Link - Under The Link - Enter The Link - Understanding The Link
