Tradução de "malaria parasite" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Malaria - translation :

Parasite - translation :

Palavras-chave : Malária Malária Disenteria Mosquito Cólera Parasita Parasitas Parasita Vírus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's produced by the malaria parasite and it's a very interesting crystalline substance.	É produzida pelo parasita da malária. E é uma substância cristalina muito interessante,
But we have to be careful because malaria the parasite evolves and the mosquito evolves.	Mas nós devemos ser cuidadosos, porque a malária o parasita evolui e o mosquito também evolui.
We also have another hemozoin oriented therapy for malaria a way, in acute cases, to actually take the malaria parasite and filter it out of the blood system.	Também temos outra terapia para malária orientada pela hemozoína, uma maneira, em casos graves, de pegar o parasita da malária e filtrá lo para fora do sistema sanguíneo,
Both sickle cell disease and thalassemia are more common in malaria areas, because these mutations convey some protection against the parasite.	Tanto a anemia falciforme e a talassemia são comuns nas áreas da malária pois estas mutações oferecem resistência a esta doença.
Global warming is expected to increase the prevalence and global distribution of avian malaria, as elevated temperatures provide optimal conditions for parasite reproduction.	Prevê se que o aquecimento global aumente a prevalência e distribuição mundial da malária aviária, à medida que a subida da temperatura proporciona condições ótimas para a reprodução do parasita.
The malaria parasite spends part of its life cycle in red blood cells, feeds on their hemoglobin and then breaks them apart, causing fever.	O parasita da malária passa parte do seu ciclo de vida nas hemácias, alimenta se da hemoglobina e depois provoca hemólise, o que origina febre.
Here we are talking a parasite not a two legged parasite, but an eight legged parasite, of course.	Estamos falando de um parasita, não um parasita com duas pernas, mas um parasita com seis pernas, é claro.
History Although the parasite responsible for P. falciparum malaria has been in existence for 50,000 100,000 years, the population size of the parasite did not increase until about 10,000 years ago, concurrently with advances in agriculture and the development of human settlements.	História Embora o parasita responsável pela malária falciparum exista há anos, só há cerca de anos é que a sua população aumentou, impulsionada pelo desenvolvimento da agricultura e o surgimento das primeiras cidades.
His discovery of the malarial parasite in the gastrointestinal tract of mosquito led to the realisation that malaria was transmitted by mosquitoes, and laid the foundation for combating the disease.	Sua descoberta do parasita da malária no trato gastrointestinal do mosquito Anopheles levou à percepção de que a malária foi transmitido por Anopheles , e lançou as bases para o combate à doença.
The fourth best problem is malaria dealing with malaria.	O quarto melhor problema é a malária lidar com a malária.
Advances in genetic engineering technologies make it possible to introduce foreign DNA into the mosquito genome and either decrease the lifespan of the mosquito, or make it more resistant to the malaria parasite.	O progresso na tecnologia de engenharia genética tornou possível introduzir ADN externo no genoma do mosquito, diminuindo a sua esperança de vida ou tornando o mais resistente ao parasita da malária.
You're nothing more than a social parasite!	Você não é nada mais que um parasita social!
Reinfection means the parasite that caused the past infection was eliminated from the body but a new parasite was introduced.	A reinfecção verifica se quando o parasita que provocou a infecção anterior foi completamente eliminado do corpo, mas foi introduzido um novo parasita.
The report states that due to the life cycle of the mosquito and its role as host of the malaria parasite, at low temperatures, a small increase in temperature can greatly increase the risk of malaria transmission and future climate change may increase transmission in some highland regions, such as in East Africa .	The report states that due to the life cycle of the mosquito and its role as host of the malaria parasite, at low temperatures, a small increase in temperature can greatly increase the risk of malaria transmission and future climate change may increase transmission in some highland regions, such as in East Africa .
Mosquitoes carry malaria.	O mosquitos transmitem malária.
Recurrent malaria Symptoms of malaria can recur after varying symptom free periods.	Malária recorrente Os sintomas da malária podem ocorrer novamente após períodos sem qualquer sintoma.
Parasites Pigeons may harbour a diverse parasite fauna.	Parasitas Pombos podem abrigar uma fauna de diversos parasitas.
The parasite Dracunculus is ingested in drinking water, which is contaminated with larvae released as the parasite emerges from the host's skin.	O parasita Dracunculus é ingerido na água potável, que é contaminada com larvas libertadas quando o parasita emerge da pele do hospedeiro.
Severe malaria is usually caused by P. falciparum (often referred to as falciparum malaria).	Os casos graves de malária são geralmente provocados por P. falciparum , variante que é muitas vezes denominada malária falciparum .
The geographic distribution of malaria within large regions is complex, and malaria afflicted and malaria free areas are often found close to each other.	A distribuição geográfica da malária nas regiões de grande dimensão é complexa.
They're just parasite hotels even their parasites have parasites.	Eles são hotéis de parasitas, até seus parasitas têm parasitas.
This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HIV prevalence.	Isto mostra em áreas onde há pouca, média ou muita malária o que acontece ao número de parceiros sexuais, a medida que aumenta a prevalência de HIV.
But, malaria even the million deaths a year caused by malaria greatly understate its impact.	Mas, malária, mesmo as milhões de mortes causadas pela malária, mostram pouco de seu impacto.
We'll move on to malaria.	Vamos falar da malária.
Host of Predilection is the host preferred by a parasite.	Também se denomina hospedeiro de transporte.
Chloroquine may be used where the parasite is still sensitive.	Nos casos em que o parasita ainda seja sensível, pode ser usada cloroquina.
The point is, of course, if you want to know about malaria, you ask a malaria expert.	O ponto é, claro, se você quer saber sobre malária, pergunte a um expert em malária.
This is malaria spreading across Madagascar.	Isto é a malária se espalhando por Madagascar.
This is not just through malaria.	Isto não ocorre somente com malária.
The main health risk is malaria.	Para a saúde, o principal risco é a malária.
B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS	B. Tuberculose, malária, ou VIH SIDA
April 25th is World Malaria Day.	Vinte e cinco de abril é o Dia Mundial da Malária.
Among them, malaria and Chagas disease.	Entre elas, a malária e a doença de Chagas.
Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load.	mais ou menos uma diálise, mas diminuindo a quantidade de parasitas.
Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.	E porque as coisas são assim, os parasitas estão começando a desenvolver resistência.
The parasite can cause damage to the microvilli where it attaches.	O parasita é destruido com o fármaco nitazoxanida.
Master Slave at the MOMA, the project series, a piece called Parasite.	Mestre Escravo no MOMA, um projeto em série, uma peça chamada Parasita .
And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola.	E isto parece um parasita pendurado no Mola.
After all, the meme for Shaker dom was essentially a sterilizing parasite.	Afinal, o meme do Shakerismo foi essencialmente um parasita esterilizante.
Isosporiasis is a human intestinal disease caused by the parasite Isospora belli .	A isosporíase é uma doença causada pelo parasita unicelular coccidio Isospora belli .
Bill Gates on mosquitos, malaria and education	Bill Gates fala
My sister fell very ill with malaria.	Minha irmã ficou com malária.
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?	Nathan Myhrvold Poderia este laser eliminar a malária?
Now, malaria is an incredibly complicated disease.	Agora, malária é uma doença muito complicada.
Coinfection of HIV with malaria increases mortality.	A co infecção de malária com VIH aumenta a mortalidade.

Display this page in English