Tradução de "malt whisky" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Whisky - translation :

Palavras-chave : Malte Puro Sumo Batido Escocês Uísque Whisky Whisky Whiskey Escocês

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

malt and starches	amidos e féculas
He sells whisky.	Ele vende uísque.
This whisky is very strong.	Este uísque é muito forte.
Creamy and with the aroma of toasted malt .	Cremosa com aroma de malte torrado .
Above the sink are several whisky bottles.	Em cima da pia estão várias garrafas de whisky.
Products of the milling industry malt and starches gluten inulin	Produtos de moagem malte amidos e féculas glúten inulina
As for me, I prefer beer to whisky.	Quanto a mim, prefiro a cerveja ao uísque.
There is a bit of whisky in this bottle.	Há um pouco de uísque nesta garrafa.
1495 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.	1494 O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.
Mesopotamia People begin to collect wild wheat and barley probably to make malt then beer.	Mesopotâmia Povos começam a colher trigo e cevada selvagens para fazer cerveja.
June 1 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.	Eventos 1 de Junho O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.
On May 25, 2001, the band played their first live performance in thirteen years, to a sold out crowd, at the world famous The Whisky (Whisky a Go Go) in Los Angeles.	Em 25 de Maio de 2001, a banda fez seu primeiro show em 13 anos em um show sold out no Whisky a Go Go em Los Angeles.
Scotland is also known for its Scotch whisky distilleries, as well as for Scottish beer.	O país também é muito conhecido pelo seu uísque e por suas distilarias, bem como pela sua cerveja.
In 1982, Trauma traveled to Los Angeles to perform at the Whisky a Go Go.	Metallica Em 1982 o Trauma viajou para Los Angeles para tocar no bar Whisky a Go Go.
It's even more difficult in Edinburgh because you have to count all the whisky and the tartan.	É ainda mais difícil em Edimburgo porque temos que contar todo o uísque e o tartan.
There are several types of whiskey common to Ireland single malt, single grain, blended whiskey and pure pot still whiskey.	Pure pot still whiskey é feito na Irlanda a partir de uma combinação de cevada maltada e não maltada.
His listeners are always identified solely by their drinks, e.g., a Hot Scotch and Lemon or a Double Whisky and Splash .	Seus ouvintes são sempre identificados apenas por suas bebidas, por exemplo, um Scotch quente com limão ou um Whisky duplo e splash .
At the end of the war, a generation of Americans looked for amusement in bars and malt shops, and pinball saw another golden age.	Ao fim da guerra, uma geração de norte americanos procurava por diversão em bares e cervejarias.
Several mostly intact cases of whisky and brandy left behind in 1909 were recovered in 2010, for analysis by a distilling company.	Várias caixas contendo uísque e brandy, deixadas para trás em 1909, foram recuperadas em 2010, para serem analisadas por uma destilaria.
A combination of Saaz hops, the soft water in Plzeň and lighter malt was a great success and kick started the legendary production of Plzeň beer.	A combinação do lúpulo de Žatec, da água suave de Pilsen e do malte mais claro recolheu o sucesso grande e iniciou a produção lendária da cerveja de Pilsen.
Like Captain Haddock, he is fond of Loch Lomond brand Scotch whisky, and his occasional bouts of drinking tend to get him into trouble.	Como o Capitão Haddock, Milu tem gosto pelo uísque Loch Lomond , e suas ocasionais bebedeiras tendem a colocá lo em problemas, assim como sua intensa aracnofobia.
They played nightclubs such as the Whisky a Go Go, The Roxy, and The Troubadour and opened for larger acts throughout 1985 and 1986.	Eles tocaram em casas noturnas, tais como o Whisky a Go Go, The Roxy, e The Troubadour e aberta para maiores atos ao longo de 1985 e 1986.
In recent years, a few brewers have produced gluten free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten containing grains like wheat, barley, and rye.	Nos últimos anos, alguns poucos fabricantes têm produzido cerveja sem glúten, feita com sorgo e sem malte de cevada, para aqueles que não podem consumir glúten provenientes de grãos como trigo, centeio, cevada e etc.
In late 1982, Ulrich and Hetfield attended a show at the West Hollywood nightclub Whisky a Go Go, which featured bassist Cliff Burton in a band called Trauma.	No Outono de 1982, Ulrich e Hetfield assistiram a um show na casa noturna Whisky a Go Go em que apresentou o baixista Cliff Burton em uma banda chamada Trauma.
It's not. I come from a place where kids can buy 35 flavors of blunt wrap at any day of the moment, where ice cream freezers are filled with slushy malt liquor.	Não é. Eu venho de um lugar onde as crianças podem comprar 35 sabores de papel de enrolar marijuana a qualquer hora do dia, onde os freezers de sorvetes estão cheios de licor de malte em gelo raspado.
Manufacture of beverages Distilling , rectifying and blending of spirits Manufacture of wine from grape Manufacture of cider and other fruit wines Manufacture of other non distilled fermented beverages Manufacture of beer Manufacture of malt Manufacture of soft drinks	produção de álcool etílico de fermentação Indústria do vinho Fabricação de cidra e outras bebidas fermentadas de frutos Fabricação de vermutes e de outras bebidas fermentadas não destiladas Fabricação de cerveja Fabricação de malte Produção de bebidas refrescantes não alcoólicas
They threatened to vote against the Budget unless they had their way (an attempt by Lloyd George to win their support by amending whisky duties was abandoned as the Cabinet felt this would recast the Budget too much).	Eles ameaçaram votar contra o orçamento se não conseguissem o que queriam (Lloyd George tentou reconquistar o apoio alterando os impostos do uísque, porém a ideia foi abandonada já que o gabinete achou que isso iria alterar muito o orçamento).
In support of the record, the band toured in Europe headlining with Mudhoney, and extensively in the United States opening for The Smashing Pumpkins, including shows at the Whisky A Go Go opening for Sonic Youth, and performances at CBGB.	Para promover o álbum, a banda fez uma turnê com Mudhoney e abriu shows nos Estados Unidos para Smashing Pumpkins em lugares como Whisky A Go Go e CBGB.
Uruguay has a small but growing film industry, and movies such as Whisky by Juan Pablo Rebella and Pablo Stoll (2004), Marcelo Bertalmío's Los días con Ana (2000 Days with Ana ) and 's Paisito (2008), about the 1973 military coup, have earned international honours.	O Uruguai tem uma indústria cinematográfica pequena, mas crescente, e filmes como Whisky , de Juan Pablo Rebella e Pablo Stoll (2004), Los días , de Marcelo Bertalmío (2000) e Paisito , de Ana Díez (2008), ganharam honras internacionais.
After Holzman and producer Paul A. Rothchild saw two sets of the band playing at the Whisky a Go Go, they signed them to the Elektra Records label on August 18 the start of a long and successful partnership with Rothchild and engineer Bruce Botnick.	Após Holzman e o produtor Paul A. Rothchild verem duas performances da banda no Whisky a Go Go, os Doors assinaram contrato com a Elektra Records a 18 de agosto, tendo iniciado aí a longa e bem sucedida parceria com Rothchild e o engenheiro de som Bruce Botnick.

Display this page in English