Tradução de "mandarin chinese" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Chinese - translation : Mandarin - translation : Mandarin chinese - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Radio Onda Viva airs Mandarin Chinese programming daily. | A Rádio Onda Viva emite diariamente programação em Mandarim direccionada para a comunidade chinesa. |
| Its pronunciation is based on the Beijing dialect of Mandarin, which was traditionally the formal version of the Mandarin or Chinese language. | Línguas A língua oficial padrão da República Popular da China é o putonghua , cuja pronúncia é baseada no dialeto pequinês do mandarim. |
| Few people dream of becoming Chinese, or of learning its various languages other than Mandarin. | Poucas pessoas sonham em tornarem se chinesas, ou em aprenderem as suas várias línguas para além do mandarim. |
| Later, the Chinese replaced 圓 with 元 which has the same pronunciation in Mandarin (but not in Japanese). | Mais tarde, os chineses substituíram圓 por 元. que tem a mesma pronúncia em mandarim (mas não em japonês). |
| The Old Mandarin or possibly early Wu Chinese (吳語) pronunciation of Japan was recorded by Marco Polo as Cipangu . | A palavra em mandarim ou em chinês Wu (呉語) para Japão foi registrada por Marco Polo como Cipangu . |
| She has sung in many languages, including English, Spanish, French, Latin, German, Turkish, Italian, Russian, Mandarin Chinese, Japanese and Catalan. | Possui a habilidade de cantar em várias línguas incluindo inglês, espanhol, francês, latim, alemão, italiano, russo, hindi e mandarim. |
| ) Interactive Pinyin Table Mandarin Chinese Pinyin Table pinyinAID Table of Combinations of Initials and Finals (Pinyin.info) Free Chinese Pronunciation Online Pinyin Listening Test for 4 Tones Pinyin Tone Recognition Test | Convert Chinese to Pinyin Outros Pinyin.info um guia para a romanização do Mandarim , além de uma explicação sobre o pinyin Unicode (site em inglês). |
| Mandarin Speaker Mandarin PK So what have we done to their little brains? | Palestrante Mandarim Mandarim PK Então o que fizemos para seus pequenos cérebros? |
| London Mandarin, 1993, cop. | São Paulo Editora Brasiliense, 1993. |
| This isn't Mandarin, it's Shanghainese. | Isto não é mandarim é xangainês. |
| 分 () is used in Mandarin. | 分 é utilizado em mandarim. |
| Standard or Local Chinese TV Programs in Dialect (from Radio86.co.uk) Another article on the use of dialects other than standard Mandarin in China. | Dentre os dialetos chineses é o que possui a maior população de falantes (78 milhões) com exceção do mandarim (879 milhões). |
| In the People's Republic of China, Mongolian is a co official language with Mandarin Chinese in some regions, notably the entire Inner Mongolia Autonomous Region. | É a língua oficial da República da Mongólia, e também é falada em regiões adjacentes na República Popular da China e na Rússia. |
| Are you able to speak Mandarin? | Você sabe falar mandarim? |
| Is it difficult to learn Mandarin? | É díficil aprender mandarim? |
| Over time, the desire to standardise the variety of Chinese spoken in these communities led to the adoption of the name Huayu to refer to Mandarin. | Com o tempo, o desejo de padronizar a variante do chinês falada nestas comunidades levou à adoção do nome para se referir ao mandarim padrão. |
| Mandarin oranges have a lot of vitamin C. | As tangerinas contêm muita vitamina C. |
| M DCPS is also one of a few public school districts in the United States to offer optional bilingual education in Spanish, French, German, Haitian Creole, and Mandarin Chinese. | A escola M DCPS é uma das poucas escolas públicas nos Estados Unidos que oferecem a opcional educação bilíngue. |
| Chinese (mainly Cantonese and Mandarin) is the second most common language spoken at home (3.6 ), with Greek third, Italian fourth and Vietnamese fifth, each with more than 100,000 speakers. | O chinês (principalmente cantonês e mandarim) é o segundo idioma mais falada em casa (3,6 ), sendo seguido do grego, italiano e vietnamita, cada um com mais de 100 mil falantes. |
| Tone In some tonal languages such as Vietnamese and Mandarin Chinese (when written in Hanyu Pinyin or Zhuyin Fuhao), the grave accent is used to indicate a falling tone. | Em algumas línguas tonais como o vietnamita (chamado dấu huyền ) e o chinês mandarim, o acento grave é usado para indicar um tom reduzido. |
| On 8 August 2008, Brightman was honoured to sing the Olympic theme song, You and Me , with Chinese star Liu Huan in both Mandarin and English at the Beijing Olympics opening ceremony. | Em 8 de agosto de 2008, pela segunda é responsável por dar corpo a um tema olímpico e cantar a música tema dos Jogos Olímpicos de Pequim, You and me , com a estrela chinesa Liu Huan. |
| Babies flop out, they're flashing Mandarin flashcards at the things. | Os bebês descansam, elas mostram fichas didáticas de mandarim para as coisas. |
| A Chinese syllable ending with any other consonant either is from a non Mandarin language (a southern Chinese language such as Cantonese, or a minority language of China), or indicates the use of a non pinyin romanization system (where final consonants may be used to indicate tones). | Se você ver uma sílaba chinesa que termine com qualquer outra consoante, ela é ou de uma língua chinesa não mandarim (geralmente línguas chinesas do sul tais como o cantonês) ou mais raramente, um sistema de romanização não pinyin (onde consoantes finais são usadas para indicar tons) estiver sendo usado. |
| Capshaw learned to sing in Mandarin and took tap dance lessons. | Capshaw aprendeu a cantar em mandarim e tomou aulas de sapateado. |
| Standard Chinese, also known as Mandarin, Putonghua and Guoyu, is a standard language that is the sole official language of both China and Taiwan, and also one of the four official languages of Singapore. | O mandarim padrão, também conhecido como chinês oral padrão, é a língua chinesa oral moderna utilizada como idioma oficial na China continental e em Taiwan (também é uma das quatro línguas oficiais de Singapura). |
| Standard Chinese, also known as Mandarin, Putonghua and Guoyu, is a standard language that is the sole official language of both China and Taiwan, and also one of the four official languages of Singapore. | O mandarim padrão funciona como a língua oral oficial da República Popular da China, da República da China, e é um dos quatro idiomas oficiais de Singapura. |
| What we did was expose American babies during this period to Mandarin. | O que fizemos foi expor os bebês americanos durante este período ao mandarim. |
| But look at what happened to the babies exposed to Mandarin for 12 sessions. | Mas olha o que aconteceu com os bebês expostos ao mandarim por 12 sessões. |
| Chinese dragons are legendary creatures in Chinese mythology and Chinese folklore. | Os dragões chineses controlam a água nas nações de agricultura irrigada. |
| And we can see from the graph that exposure to English didn't improve their Mandarin. | E podemos ver no gráfico que a exposição ao Inglês não melhorou seu Mandarim. |
| As well as this, Mie produces tea, beef, cultured pearls and fruit, mainly mandarin oranges. | Mie também produz chá verde, carne, pérolas e frutas, principalmente tangerina. |
| But also, Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life. | Mas também, a mídia social chinesa está mudando a mentalidade chinesa e suas vidas. |
| There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. |
| Spanish is the third most spoken language by total number of speakers (after Mandarin and English). | Atualmente, o espanhol é a terceira língua mais usada na internet depois do inglês e do mandarim. |
| The prefecture is the largest producer of mochigome (sticky rice) and greenhouse mandarin oranges in Japan. | A prefeitura é o maior produtor de mochigome (arroz glutinoso) e de tangerina produzida em estufa do país. |
| Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese. | Embora seja chinês, ele não fala chinês. |
| Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese. | Apesar de ser chinês, ele não fala chinês. |
| English is today probably the third largest language by number of native speakers, after Mandarin and Spanish. | O inglês hoje é provavelmente a terceira maior língua em número de falantes nativos, depois do chinês mandarim e do espanhol. |
| Malaysian Chinese celebrate festivals such as Chinese New Year and others relating to traditional Chinese beliefs. | Chineses malaios celebram festivais como o ano novo chinês e outros relacionados a crenças tradicionais chinesas. |
| Chinese zodiac in other countries The Chinese zodiac signs are also used by cultures other than Chinese. | Astrólogos astrônomos Além do Zodíaco Chinês, os astrólogos astrônomos deixaram ao mundo outras valiosas contribuições. |
| It features notes of mandarin, pink grapefruit, plum, orange blossom, frangipani, blue orchid, musk, sandalwood and crème brûlée. | O centro é composto de flor de laranjeira, frangipani e orquídea azul, enquanto os aromas de fundo são de sândalo musk e crème brûlée . |
| Chinese Traditional | Chinês Tradicional |
| Chinese Simplified | Chinês Simplificado |
| chinese calendar | calendário chinês |
| Chinese chess | Xadrez chinês |
Related searches : Chinese Mandarin - Mandarin Orange - Mandarin Dialect - Mandarin Duck - Mandarin Oil - Mandarin Speaking - In Mandarin - Mandarin Language - Green Mandarin - Mandarin Orange Tree - Chinese People - Chinese Characters
