Tradução de "many new features" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Large albedo features retain many of the older names, but are often updated to reflect new knowledge of the nature of the features.
As grandes estruturas de albedo retêm muitos dos nomes mais antigos, mas são frequentemente atualizadas para refletir novos conhecimentos sobre a natureza desses recursos.
New framework with novel features ...
O novo quadro tem características inovadoras ...
New Features of the KDE4 version
Funcionalidades Novas da Versão para KDE4
Currently, the main implementation of Caml is OCaml, which adds many new features to the language including an object layer.
Atualmente a principal implementação do Caml é o Objective Caml, que acrescenta várias novas funcionalidades à linguagem, incluindo uma camada de orientação a objetos.
The show features many kwaito dancers and musicians.
A mostra apresenta muitos kwaito , bailarinos e músicos.
Many UCSD language features survive today, including in Borland's dialect.
Muitas características da linguagem UCSD sobrevivem atualmente, inclusive em linguagens Borlands.
reproduction , as well as developing new security features and new banknote production techniques .
Para se manter um passo à frente dos contrafactores , o Eurosistema acompanha constantemente a situação das contrafacções e os avanços nas tecnologias de impressão e de reprodução e tem vindo a desenvolver novos elementos de segurança e novas técnicas de produção de notas .
No new features. It's never happened before in software!
Nada. Nunca tinha acontecido antes na história!
The standard version of the album features eight new tracks, and the deluxe version features three bonus tracks.
A versão normal do disco contava com seis faixas inéditas, e a versão de luxo continha três faixas bônus.
After Napoleon had been sent into exile, William adopted a new constitution which included many features of the old constitution, such as extensive royal powers.
Depois do exílio de Napoleão, adotou uma nova constituição, que continha muito da antiga constituição, como os extensivos poderes reais.
A lighterweight text editor, still with full syntax highlighting and many features.
Um editor de texto mais leve, mas mesmo assim com realce de sintaxe e muitas funcionalidades.
The new M.U.G.E.N has stage zooming capabilities and some other features.
Mas, empresas como a Capcom, SNK e outras encaram isso como um fanart.
A church, community centre and shops also defined the new features.
Uma igreja, um centro comunitário e lojas também foram construídos na região.
It's a brilliant redesign of traditional religious themes updating them, quietly dropping obsolete features, putting new interpretations on other features.
É um redesenho brilhante dos temas religiosos tradicionais, atualizando os, silenciosamente descartando itens obsoletos, fazendo novas interpretações em outros itens.
The Natural History Museum features many dinosaur fossils and meteorites found in Mongolia.
O Museu de História Natural dispõe de muitos fósseis de dinossauros e meteoritos encontrados na Mongólia.
It is possible to simulate many class based features with prototypes in JavaScript.
É possível simular muitas características de orientação a objetos baseada em classes com protótipos.
Ashton Tate also implemented many of these features with varying degrees of success.
A Ashton Tate também implementou diversas dessas funcionalidades, com graus variáveis de sucesso.
New features include the ability to create customised pages and share files.
Novos recursos incluem a capacidade de criar páginas personalizadas e compartilhar arquivos.
Mars has many distinctive chemical features caused by its position in the Solar System.
Marte tem muitas características químicas distintas causadas por sua posição no sistema solar.
Attempting to define parochial features challenges many taken for granted notions about morphological necessity.
A tentativa de definir características limitadas desafia certas noções sobre necessidades morfológicas.
Many new factories have opened.
Abriram muitas fábricas novas.
Many new factories have opened.
Muitas fábricas novas foram abertas.
x changed further towards including new features throughout the duration of the series.
x se modificou mais ao incluir novos recursos através da duração da série.
The significant number of new features was praised, as were the gameplay improvements.
Um significante número de novas características foram adicionadas, juntamente com melhoras na jogabilidade.
A new model, called the Standard, retained most features of the 1957 Goldtop.
Para diferenciar da Goldtop dos primórdios, a nova Les Paul era chamada de Standard.
It may use many of the features of ssh, including public key authentication and compression.
Pode usar muitas das funcionalidades do ssh, incluindo a autenticação por chave pública e a compressão.
Similar to EAF , the new system combines features of net and gross settlement systems .
À semelhança do EAF , o novo sistema combina características de sistemas de liquidação pelos valores líquidos e brutos .
The music on the record features a sound influenced by pop and new wave.
As músicas do álbum apresentam uma sonoriadde influenciada pelo pop e pela New Wave.
They're immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering.
São instituições sociais imensamente poderosas e muitas de suas características podem ser rastreadas até características antigas as quais fazem realmente sentido a partir da engenharia reversa.
Economic diversity within the EU has increased , however , as the institutional and structural features of the new Member States are in many respects different from those of the other Member States .
Contudo , a diversidade económica na UE aumentou , uma vez que as características institucionais e estruturais dos novos Estados Membros são diferentes em muitos aspectos das dos restantes Estados Membros .
Red Butte Garden and Arboretum, located in the foothills of Salt Lake City, features many different exhibits and also hosts many musical concerts.
O edifício Red Butte Garden and Arboretum , localizado no sopé de Salt Lake, possui muitas exposições e características diferentes e também hospeda muitos concertos musicais.
Strickland and Melville pointed out that the dodo was anatomically similar to pigeons in many features.
A anatomia do dodô era parecida com a dos pombos em muitos aspectos.
Many of its major features have been backported to the backwards compatible Python 2.6 and 2.7.
Python 2.1 era parecido com as versões 1.6.1 e 2.0.
Wagner had his own opera house built, the Bayreuth Festspielhaus, which embodied many novel design features.
Ele teve sua própria casa de ópera, o Bayreuth Festspielhaus.
With Saber Lazer, SAPO launched new services free e mail, a virtual shopping and some new features for the search engine.
Foram lançados, entre outros, o serviço de e mail gratuito, o shopping virtual e novas e melhoradas funcionalidades de pesquisa.
For lower spec PCs, a new version of the old interface is still provided albeit as it is the old interface many of the new features are not available and the email user interface reverts to the Notes 7.x style.
) Crítica Críticas ao produto incluem Muitos usuários finais, particularmente aqueles que usam a mensageria, queixaram se dos aspectos da interface gráfica para o usuário não sejam intuitivas.
I want to get my hands on the new features, why shouldn't I try CVS?
Quero utilizar as novas funcionalidades, porque não utilizar o CVS?
The outside of the building was restyled with Gothic features, including new battlements and turrets.
O lado de fora dos prédios foram convertidos para o gótico, incluindo novas ameias e torreões.
Many famous artists live in New York.
Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.
With the addition of new particles, there are many possible new interactions.
With the addition of new particles, there are many possible new interactions.
They are usually only used for programming as they contain many features unnecessary for simple text editing.
Eles normalmente são usados para a programação eles contêm muitos recursos desnecessários para edição de texto simples.
Moreover , the experience with counterfeit banknotes is guiding the research and development of new security features for the new generation of banknotes .
Para além disso , a experiência com a contrafacção de notas está a orientar o estudo e o desenvolvimento de novas características de segurança para a nova geração de notas .
Among the new features were USB 2.0 support, SATA support, samba support, a new media player, and enhanced localization of system components.
Entre os novos recursos foram suporte USB 2.0, suporte SATA, suporte Samba, um novo media player, e localização melhorada dos componentes do sistema.
The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right.
A empresa não pôs nada de novo. Eles apenas disseram, Nós vamos fazer o software funcionar direito. Certo.
The price of stability is that one must wait for each release to get new features.
O preço da estabilidade é que é necessário esperar por novass versões para obter as novas funcionalidades.

 

Related searches : Many Features - New Features - Many More Features - With Many Features - Add New Features - New Features Available - Adding New Features - Brand New Features - Powerful New Features - Major New Features - Exciting New Features - Some New Features - New Features Added - Provide New Features