Tradução de "marburg hemorrhagic fever" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Fever - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Concern about possible future pandemics Viral hemorrhagic fevers Viral hemorrhagic such as Ebola Virus Disease, Lassa fever virus, Rift Valley fever, Marburg Virus and Bolivian hemorrhagic fever are highly contagious and deadly diseases, with the theoretical potential to become pandemics. | Interesse sobre possíveis pandemias no futuro O vírus ébola e outras doenças rapidamente letais como a Febre de Lassa, vírus de Marburg e a Febre hemorrágica boliviana são doenças altamente contagiosas e mortais com o potencial teórico de se tornar pandemias. |
| Human disease MARV is one of two marburgviruses that causes Marburg virus disease (MVD) in humans (in the literature also often referred to as Marburg hemorrhagic fever, MHF). | Marburg hemorrhagic fever (Marburg HF) (informações e mapa de distribuição da doença). |
| The symptoms are also similar to those of Marburg virus disease and other viral hemorrhagic fevers. | Diagnóstico diferencial Os sintomas da frebre hemorrágica ébola são semelhantes aos da doença de Marburg. |
| There is also a much more severe form which causes dengue hemorrhagic fever and has already caused 3 deaths in the country. | Existe também uma forma mais grave de dengue que causa hemorragia e que já acarretou a morte de 3 pessoas no país . |
| Ebola virus disease (EVD also Ebola hemorrhagic fever, or EHF), or simply Ebola, is a disease of humans and other primates caused by ebolaviruses. | A doença por vírus Ébola (DVE), também denominada no Brasil por doença por vírus ebola, é uma doença que atinge seres humanos e outros mamíferos e que é provocada pelo ebolavírus. |
| So the next time you get dengue fever, if it's a different strain, you're more susceptible, you're likely to get worse symptoms, and you're more likely to get the more severe forms, hemorrhagic fever or shock syndrome. | Então, da próxima vez que você contrair a dengue, se for uma cepa diferente, você estará mais suscetível, é provável que você tenha sintomas piores, e você terá mais chances de ter as formas mais graves, dengue hemorrágica ou síndrome do choque. |
| Four of the five known ebolaviruses, including EBOV, cause a severe and often fatal hemorrhagic fever in humans and other mammals, known as Ebola virus disease (EVD). | Quatro dos cinco ebolavírus conhecidos causam febre e uma hemorragia grave e muitas vezes fatal em seres humanos e outros mamíferos, patologia conhecida febre hemorrágica Ebola. |
| Marburg Metropolis. | Marburg Metropolis. |
| Nov. 1999, Marburg. | Unicamp, Campinas, vol. |
| I've probably had 50 women die. They all had hemorrhagic smallpox. | Eu atendi provavelmente 50 mulheres que morreram. Todas elas tinham varíola hemorrágica. |
| Brucellosis, Bang's disease, Crimean fever, Gibraltar fever, Malta fever, Maltese fever, Mediterranean fever, rock fever, or undulant fever, is a highly contagious zoonosis caused by ingestion of unpasteurized milk or undercooked meat from infected animals or close contact with their secretions. | A brucelose também conhecida por febre de Malta ou ondulante é uma doença crônica causada pelas bactérias do gênero Brucella , transmitida pelos laticínios não pasteurizados ou pelo contato com animais ou carne infectada. |
| Chimps, and all primates, due to their close genetic make up to humans, potentially carry diseases that can easily be transmitted to humans such as Herpes B, yellow fever, monkeypox, Ebola, Marburg, SIV, and tuberculosis. | Chimpanzés, assim como todos os primatas, por conta de sua proximidade genética para com os humanos, potencialmente carregam doenças que podem ser facilmente transmitidas para humanos, como a Herpes B, febre amarela, a febre primata, o Ebola, Marburg, SIV e Tuberculose. |
| You had dotcom fever. And you had gold fever. | Houve a febre das ponto com e a febre do ouro. |
| For Marburg, this turn of events was very positive, because Prussia decided to make Marburg its main administrative centre in this part of the new province Hessen Nassau and to turn the University of Marburg into the regional academic centre. | Para Marburgo essa sucessão de eventos mostrou se muito positiva, já que a Prússia decidiu fazer de Marburgo seu principal centro administrativo nessa nova província de terras recém conquistadas, e tornar a universidade um dos principais centros acadêmicos do Estado. |
| Fever indicates sickness. | Febre indica doença. |
| Fever indicates sickness. | Febre indica enfermidade. |
| Behring died at Marburg, Hessen Nassau, on 31 March 1917. | morreu em Marburg, Hesse Nassau, em 31 de março de 1917. |
| And hemorrhagic smallpox, the most cruel of all, which had a predilection for pregnant women. | E a varíola hemorrágica, a mais cruel de todas, que tinha uma predileção por mulheres grávidas. |
| I have a fever. | Estou com febre. |
| The fever has abated. | A febre diminuiu. |
| The fever has abated. | A febre baixou. |
| I have no fever. | Eu não estou com febre. |
| I have no fever. | Não estou com febre. |
| I've got a fever. | Estou com febre. |
| Mom has a fever. | Mamãe está com febre. |
| You've got a fever. | Você está com febre. |
| Tom has a fever. | Tom está com febre. |
| Tom has a fever. | O Tom está com febre. |
| Sami has yellow fever. | Sami está com febre amarela. |
| Malaria, yellow fever and Dengue fever can also be contracted in the Amazon region. | Malária, febre amarela e dengue também podem ser contraídas na região amazônica. |
| At Marburg he lectured as Privatdozent on criminal law and the Pandects. | Em Marburgo, ele lecionou como Privatdozent Direito penal e Pandectas . |
| When Romanticism became the dominant cultural and artistic paradigm in Germany, Marburg became interesting once again, and many of the leaders of the movement lived, taught, or studied in Marburg. | Quando o Romantismo se tornou o paradigma e a corrente cultural e artística dominante na Alemanha, Marburgo ressurgiu novamente em seu antigo esplendor, atraindo centenas de líderes do movimento que lá viveram, lecionaram e estudaram. |
| Earth is having a fever. | A Terra está com febre. |
| Football fever spreads in Bangladesh. | O entusiasmo por futebol se espalha em Bangladesh. |
| My forehead burned with fever. | Minha testa queimava de febre. |
| I have a slight fever. | Estou com uma leve febre. |
| I have a slight fever. | Estou com um pouco de febre. |
| She was burning with fever. | Ela está queimando de febre. |
| I have a high fever. | Tenho uma febre alta. |
| You don't have a fever. | Você não está com febre. |
| Do you have a fever? | Você está com febre? |
| Tom's fever is getting worse. | A febre do Tom está piorando. |
| Tom doesn't have a fever. | Tom não está com febre. |
| I don't have a fever. | Eu não estou com febre. |
| I don't have a fever. | Não estou com febre. |
Related searches : Hemorrhagic Fever - Dengue Hemorrhagic Fever - Argentine Hemorrhagic Fever - Ebola Hemorrhagic Fever - Viral Hemorrhagic Fever - Crimea-congo Hemorrhagic Fever - Hemorrhagic - Marburg Virus - Marburg Disease - Hemorrhagic Event - Hemorrhagic Complications - Hemorrhagic Diathesis - Hemorrhagic Shock