Tradução de "marked as invalid" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Invalid entry | Entrada inválida |
| Invalid Timerange | Intervalo de tempo inválido |
| Invalid PID | PID inválido |
| Invalid GbfAmConfigValue type | Tipo GbfAmConfigValue inválido |
| Invalid GbfMkfileConfigValue type | Tipo GbfMkfileConfigValue inválido |
| Invalid entry type | Tipo de entrada inválida |
| Invalid network entry. | Entrada de rede inválido. |
| Invalid problem report | Relatório do problema inválido |
| Invalid glade file name | Nome de ficheiro glade inválido |
| Invalid Glade file name | Nome de ficheiro Glade inválido |
| Invalid parameter for s option. | Parâmetro inválido para opção s. |
| Project doesn't exist or invalid path | Projecto não existe ou o caminho é inválido |
| The password you have entered is invalid. | A senha que você informou não é válida. |
| If fewer than three or 30 members (as appropriate) are present, the division is invalid. | Se menos de três ou 30 membros (como apropriado) estiverem presentes, a divisão não é válida. |
| These areas are protected, marked and cordoned off, and also contained marked entrances and exits, as well as ramps. | Estas áreas são protegidas, sinalizadas ou cercadas por cordão de isolamento, e também contêm entradas e saídas sinalizadas, assim como rampas. |
| Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified | Qualificador de execução 'i' inválido, qualificador em conflito já especificado |
| This second use is invalid (as are all subsequent uses) and the name must be replaced. | Este segundo uso é inválido (como são todos os usos posteriores) e o nome deve ser substituído. |
| Validity Deductive arguments may be either valid or invalid. | Validade Argumentos tanto podem ser válidos ou inválidos. |
| It marked the prominence of Dallas as a city. | Em 1940, Dallas tinha cerca de 295 mil habitantes. |
| Nomina nuda (the plural form) are invalid, and are therefore not italicized as a proper generic name would be. | Nomina nuda (plural) são inválidos e, portanto, não em itálico como um nome genérico correto seria. |
| It marked the start of thermodynamics as a modern science. | Isto marcou o início da termodinâmica como ciência moderna. |
| The file you are trying to open contains an invalid byte sequence. | O ficheiro que está a tentar abrir contém uma sequência inválida de bytes. |
| It's a place marked on ancient maps as here be monsters. | É um lugar assinalado em antigos mapas como aqui tem monstros. |
| Golden Jubilee In 2002, Elizabeth marked her Golden Jubilee as Queen. | Jubileu de Ouro Isabel celebrou em 2002 seu Jubileu de Ouro. |
| Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u' | Modo inválido, 'x' deve ser precedido por um qualificador de execução 'i', 'p' ou 'u' |
| Bids submitted after the deadline specified in the tender announcement message are invalid . | As propostas apresentadas após a hora limite fixada no anúncio do leilão não são consideradas válidas . |
| Bids submitted after the deadline specified in the tender announcement message are invalid . | As pro postas apresentadas após a hora limite fixada no anúncio do leilão não são consideradas válidas . |
| Bids submitted after the deadline specified in the tender announcement message are invalid . | Nas operações de refinanciamento de prazo alargado cada banco central nacional define um montante mínimo para as propostas entre Euros 10 000 e Euros 1 000 000 . As propostas que excedam o montante mínimo definido devem ser expressas em múltiplos de Euros 10 000 . |
| The ECB shall not publish values which have been marked as confidential . | O BCE não publicará valores que tenham sido marcados como confidenciais . |
| Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', 'c', or 'u' | Modo inválido, 'x' deve ser precedido por um qualificador de execução 'i', 'p', 'c' ou 'u' |
| 1.454 people, 0,2 , left the ballot blank and there were 879 invalid votes, 0,1 | 1.454 pessoas, 0,2 deixou a cédula em branco e 879 votos foram invalidados, correspondendo a 0,1 |
| The ECB shall not publish values which have been marked as confi dential . | O BCE não publicará valores que tenham sido marcados como confi denciais . |
| As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected . | Tal como destacado no Quadro 8 , é esperado um envelhecimento acentuado da população . |
| As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected . | Tal como salientado no Quadro 8 , é esperado um acentuado envelhecimento da população . |
| Nigeria marked 51 years as an independent sovereign state on October 1, 2011. | A Nigéria celebrou 51 anos como Estado soberano independente no último 1º de outubro de 2011. |
| The pope asserted that his daughter's marriage had not been consummated and was thus invalid. | O papa afirmou que o casamento de sua filha não tinha sido consumado e foi, portanto, inválido. |
| Asperger called the condition autistic psychopathy and described it as primarily marked by social isolation. | Hans denominou a condição de psicopatia autista e destacou o isolamento social como sua principal característica. |
| and are transcribed as n and m , and in writing neutralisation is marked sniumundo ( quickly ). | and m are transcribed as n and m , and in writing neutralisation is marked sniumundo sniumundō ( quickly ). |
| Marked up text to render | Texto com etiquetas a renderizar |
| The dog marked its territory. | O cachorro marcou seu território. |
| The dog marked its territory. | O cachorro marcou o seu território. |
| 1991 marked Indochine s tenth anniversary. | 1991 marcou o décimo aniversário do Indochine. |
| Invalid mode, in deny rules 'x' must not be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u' | Modo inválido, em regras de negação, o 'x' deve ser precedido por um qualificador de execução 'i', 'p' ou 'u' |
| In fact, there are many places in which Western medicine is practically nonexistent, or at least invalid... | De facto, há muitos locais em que é praticamente inexistente, ou mesmo nula a prática de medicina ocidental... |
| Industry reports in 2006 claimed that approximately 14 to 20 percent of clicks were fraudulent or invalid. | Relatórios de 2006 afirmaram que entre 14 e 20 por cento dos cliques eram de fato fraudulentos ou inválidos. |
Related searches : As Invalid - As Marked - Regard As Invalid - Marked As Spam - Marked As Copy - As Marked Below - Marked As Paid - Marked As Red - Marked As Such - Marked As Confidential - Marked As Required - Become Invalid