Tradução de "market figures" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Market - translation : Market figures - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The calculation of VaR figures for credit risk is more difficult and subject to more assumptions than the calculation of market risk VaR figures .
O cálculo dos valores do VaR para o risco de crédito é mais difícil e está sujeito a mais pressupostos do que o cálculo dos valores do VaR para o risco de mercado .
The application of index figures reflecting market prices could be used as a proxy for estimates .
A aplicação de índices reflectindo preços de mercado poderia ser utilizada como proxy para as estimativas .
Euro circulation figures Production figures
Euro circulation figures Production figures
Going to market is the most social activity of country life, and figures prominently into the subject matter.
Ir ao mercado é a atividade mais social da vida no campo, e figura proeminente na discussão do assunto.
However , the lack of timely employment data creates considerable uncertainty with regard to the actual labour market figures for 2000 .
Contudo , a falta de dados atempados sobre o emprego dá origem a um grau considerável de incerteza no que respeita aos verdadeiros valores sobre o mercado de trabalho em 2000 .
These figures contrast sharply with those of the United States , which saw its market share fall significantly over the same period .
Estes valores contrastam fortemente com os dos Estados Unidos , que viram a sua quota de mercado diminuir significativamente ao longo do mesmo período .
Initial production figures
Dados relativos à produção inicial
Collectors' market While reliable figures are difficult to obtain, estimated global sales of The Hobbit run between 35 and 100 million copies since 1937.
Mercado de colecionadores Embora dados confiáveis sejam difíceis de se obter, estima se que as vendas globais de O Hobbit decorram entre 35 e 100 milhões de cópias desde 1937.
Some surprising figures are
Algumas cifras surpreendentes são
All figures in Euros.
Ligações externas
figures or other toys.
Bibliografia
For all data items the figures are to be reported as positive integer figures .
Os números comunicados em todas as rubricas devem ser de sinal positivo e inteiros .
I mean, that's 2005 figures.
Digo, estes são números de 2005.
Banknote and coin production figures .
Dados relativos à produção de notas e moedas ( disponível apenas em língua inglesa ) .
Round to three significant figures.
Reduza para três algarismos significativos.
Exact casualty figures are unknown.
Os números exatos de vítimas são desconhecidos.
Public figures and scholars A number of public figures and scholars have spoken out against Holocaust denial.
Figuras públicas e estudiosos Diversas figuras públicas e estudiosos posicionaram se contra o negacionismo do Holocausto.
GDP figures have been seasonally adjusted .
Os valores do PIB foram corrigidos de sazonalidade .
Build figures out of colored marbles
Constrói figuras com berlindes coloridos
Latest figures on banknotes and coins
Números mais recentes sobre as notas e moedas de euro
and 3 ) divide the two figures .
e 3 ) dividir os dois valores .
and 3 . divide the two figures .
e 3 ) dividir os dois valores .
annual and quarterly figures are averages
os valores anuais e trimestrais são médias
Will you please check these figures?
Quer conferir esses números, por favor?
Some women are quick at figures.
Algumas mulheres são rápidas com os números.
Sources European Commission Interim Forecast , February 2010 , for 2010 figures and European Economic Forecast autumn 2009 , for 2011 figures
Fontes Previsões Intercalares de Fevereiro de 2010 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2010 Previsões Económicas do Outono de 2009 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2011
For example, 0.00012 (two significant figures) becomes 1.2 10 4, and 0.00122300 (six significant figures) becomes 1.22300 10 3.
Analogamente, 1 30 0,0333 com três algarismos significativos (erro na quinta casa decimal).
I think you've already heard the figures.
Eu acho que vocês já ouviram a respeito das estatísticas.
Here again, the figures do not lie.
Mais uma vez, os números não mentem.
Religion also figures as a recurring theme.
A religião também figura como um tema recorrente.
Casualty figures vary greatly in different sources.
O número de vítimas varia muito em diversas fontes.
These figures are all legendary, not historical.
Imperadores não reconhecidos são citados em itálico.
Figures include Shariff Kabunsuan, exclude Cotabato City.
c) O quadro exclui Cotabato e inclui Shariff Kabunsuan.
We are dissatisfied with the fact that those figures seem to have been in some way hidden within UK figures.
Estamos descontentes pelo facto de, aparentemente, os valores em questão terem sido de algum modo encobertos no conjunto dos valores respeitantes ao Reino Unido.
Planned government deficit and government debt level figures mean the figures established for the current year by the Member States .
Os valores do défice orçamental programado e do nível da dívida pública são os valores estabelecidos para o ano em curso pelos Estados Membros .
The figures on display range from pop culture icons such as The Beatles to religious figures such as Jesus Christ.
As figuras à mostra variam de ícones da cultura popular, como The Beatles, a figuras históricas como Jesus Cristo.
The city of Green Bay had a population of only 104,057 as of the 2010 census, and only 600,000 in its television market, a fraction of the average NFL figures.
A falta de um dono dominante é fator crucial para o Packers nunca ter saído de Green Bay, uma cidade de apenas 102.313 pessoas (dados do censo de 2000).
You can see these horrifying figures from Africa.
E você pode então ver essas estatísticas assustadoras da África.
Play with 39 tangram and more 18,000 figures
Jogue com 39 tangram e mais de 18,000 figuras
Similar figures obtained for belief in personal immortality.
Números semelhantes são encontrados para a crença na imortalidade.
Figures may not add up due to rounding .
Os valores podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .
Table 2 shows the production figures per denomination .
O quadro 2 apresenta as quantidades produzidas por denominação .
Note Figures calculated in accordance with ILO recommendations .
Nota Valores calculados em conformidade com recomendações da OIT .
Figures may not add up due to rounding .
Os valores totais podem não ser iguais à soma das parcelas devido a arredondamentos .
This book is full of figures of speech.
Este livro está cheio de figuras de linguagem.

 

Related searches : Labour Market Figures - Production Figures - Latest Figures - Final Figures - Plan Figures - Main Figures - Accounting Figures - Circulation Figures - Growth Figures - Sale Figures - Current Figures - Turnover Figures - Cost Figures - Tax Figures